看板 [ Language ]
討論串[問題] 泰文在雲南一帶通不通？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 泰文在雲南一帶通不通？
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者ahamin (荒漠貓)時間19年前 (2007/03/19 14:10), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
應該是基本能聽懂的，雲南傣族其實就是寮國、泰國的主體民族泰族. 泰語和寮語、傣語十分相似(雖然使用不同的文字，但語言發音相似). （1956年正值中國文字改革，泰國總理向中方提出希望西雙版納傣族使用泰國的文字）. （但傣文也同樣是有歷史文化傳統，不便廢除）. 那一帶的民族語言基本同源. 據說，泰國流
(還有422個字)
#1
[問題] 泰文在雲南一帶通不通？
推噓4(4推 0噓 6→)留言10則，0人參與, 最新作者cooltree71 (3/24濱崎步演唱會)時間19年前 (2007/03/17 14:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想說泰國人有3/4是泰族人，據說先民原居住在中國雲南一帶，. 為逃避蒙古入侵而南下遷居中南半島. 因此如果學一點泰語的話，不知道去雲南聽他們講話能不能多聽懂一些？. 感謝指教！. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.112.212.67.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁