討論串[問題] 請問會西文的人會不會講英文呢?
共 9 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者pttqr (沒暱稱)時間19年前 (2006/11/22 05:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
可惜不管是以中文或英文編寫的教材. 教西班牙文的教材都是一面倒地多. 教葡萄牙文的教材比較之下少得多. 巴西葡語與歐洲葡語的差別對初學者來說也是很麻煩的事情. --. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.230.53.169.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者JeSuisWu ( ser ou não ser)時間19年前 (2006/11/16 12:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是差不多. 無論單字 文法均相似. 但葡文文法較西文文法複雜 發音也比西文難. 據我的葡萄牙朋友(無正式學過西文)說 當她在西班牙時 她可以無障礙地聽,說西文. 但西班牙人則幾乎完全聽不懂她的葡文. 如果兩種語言都有興趣學習 建議從葡萄牙文開始. 學了葡文再學西文 會發現相當容易上手. --.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者ahamin (沙漠 頄)時間19年前 (2006/11/16 10:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問葡文是否与西文差不多?. 因為我看了澳門有關葡文的介紹. 說葡文可以聯系所有葡語國家. 乃至西班牙語系國家,. 所以想當然認為葡語与西語差不多. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.94.9.58.

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者guacatin (愛妳, 我絕不後悔)時間19年前 (2006/11/15 09:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我是在拉丁美洲長大的,我會西文,. 剛到的時候是什麼都不會,從ABC開始學起。. 到了國中,我老媽就把我丟到美國學校裡,所以也會英文. 會西文其實很方便,可以遊遍拉美. 除了巴西(葡萄牙文),大家都講西語。. 如果是有關紡織業的工作,我不知道該怎麼建議你,. 我的僑居地有很多從台灣去的工廠,都在做紡
(還有103個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者smallcold (小有內涵)時間19年前 (2006/11/12 17:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
呃~先定義"會不會"講英文這件事吧~. 其實我不太懂什麼叫做"會講英文?". (大家都會講英文啊....差別只是敢不敢講而已啊~. 總不能因為這樣就下結論會講中文的就會講英文?) ^^;;. 西文跟英文是兩碼子事. 頂多只能說學了西文有助於學英文. (因為起源都是拉丁文的樣子). 如果從來都沒學過英
(還有93個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁