討論串(共4篇) - [問題] 一個北歐語系的人名 - 看板Language

看板 [ Language ]

討論串[問題] 一個北歐語系的人名

共 4 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [問題] 一個北歐語系的人名

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者michiru (Ai! Ani'ron...)時間20年前 (2005/09/04 22:44)資訊

內容預覽:

建議你對照這份 X-SAMPA 表. http://en.wikipedia.org/wiki/X-SAMPA. BBS 不支援 Unicode，要我打出音標實在有點強人所難. --. Alae Elbereth. Presto i Amar enni!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt

Re: [問題] 一個北歐語系的人名

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者somnambule (驚夢)時間20年前 (2005/09/04 17:57)資訊

內容預覽:

太感謝了！！. 我翻的那篇文章談到的是歐洲早期神話學. 其中一部份提到他們的宇宙觀. 而北歐人則將宇宙分成Abred, Gwynyd, Ceugant三大部分. 可是那個作者並沒有另外加以說明或加註. （唉...這明明是本介紹性質的書嘛...）. 害我翻得很辛苦~~~. 因為那部分講的是北歐我就想說

Re: [問題] 一個北歐語系的人名

推噓2(2推 )留言2則，0人參與作者michiru (Ai! Ani'ron...)時間20年前 (2005/09/03 20:08)資訊

內容預覽:

威爾斯應該算西歐吧. Gwynyd 和 Ceugant 是威爾斯語的名詞，出現在威爾斯的詩歌作品 Barddas 裡. 在德魯伊哲學中，他們將生命/存在的概念分為三個區域（the three Circles of Being）. 由內至外分別為 Abred、Gwynyd、Ceugant. Abred

(還有52個字)

[問題] 一個北歐語系的人名

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者somnambule (驚夢)時間20年前 (2005/09/01 16:16)資訊

內容預覽:

最近在翻一篇英文文章. 裡面提到幾個北歐語系的人名. Gwynyd、Ceugant. 請問用中文表示的話大概要怎麼標示呢？. 謝謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.109.224.110.

首頁

尾頁