[問題]有關「笑」的英文

看板Language作者 (mandy)時間12年前 (2013/04/10 14:37), 編輯推噓0(0推 0噓 4→)
留言4則, 1人參與, 最新討論串1/1
關於笑的英文我除了會講smile,laugh 其他就都不會用了... 上網查到有giggle咯咯笑,chuckle輕聲笑,chortle得意地咯咯笑, guffaw捧腹大笑,竊笑有smirk,snigger,還有sneer嘲笑,crack up噗哧地笑 請問大家能幫我舉例或解釋清楚一點嗎?? 因為有些實在有點像，分不太清楚.... 需要一點情境才能理解，請大家幫忙了 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.214.209
→
04/11 01:02, , 2F
youtube.com 找(比如) chuckle 多找幾個(也對照字典說明
04/11 01:02, 2F
→
04/11 01:08, , 3F
多閱讀。比如小說裡頭很容易遇到這些字(使用這些字的
04/11 01:08, 3F
→
04/11 01:08, , 4F
contexts)
04/11 01:08, 4F
‣ 更多 mandychen 的文章
文章代碼(AID): #1HPGYRnn (Language)