Re: [問題] perform

看板Language作者 (橘)時間15年前 (2010/04/29 08:21), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《leony1229 (學分債台高高築)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 GetMarry 看板] : 作者: leony1229 (學分債台高高築) 看板: GetMarry : 標題: [問題] 加拿大魁北克公證結婚 : 時間: Tue Apr 27 21:46:03 2010 : 代一個嫁去魁北克的朋友PO : for each ceremony attach a photograph and provide, on a separate sheet of : paper, the date, location, number of attendees and indicate who performed the : ceremony. : 這個不知道該PO在哪個版,不了解perform到底是要指新人、證婚人還是所有參加的人 : 請大家幫忙 這裡的perform指的是主持 所以是問證婚人的名字 注意 是"主持儀式"的人 (通常是牧師or市政府裡的法官) 在國外結婚 證婚人必須有執照才能主持一場法律上認定的"有效婚禮" 如果你朋友是公證的話 寫宣讀的法官名就可以了 如果是西方傳統婚禮 那就寫牧師的名字 我自己是兩場儀式都有 所以辦移民時寫了兩個證婚人XD 希望有幫到你^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 204.237.15.8
文章代碼(AID): #1BsD4cuP (Language)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
問題
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
問題
文章代碼(AID): #1BsD4cuP (Language)