[問題] small & little

看板Language作者 (幹你媽的!竟然偷Q我!)時間17年前 (2008/12/30 19:26), 編輯推噓3(309)
留言12則, 7人參與, 6年前最新討論串1/1
小老鼠怎麼說? little mouse? small mouse? 我個人是覺得是 Small mouse, 但是書本卻寫 little mouse, 我跑去問系上的同學, 有人說都可以用, 也有人說只能說 little mouse 請問,究竟要怎麼說才是對的? 那 small 跟 little 在使用上的時機呢? 我家字典查不到(哭) 麻煩幫解答了(跪) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.196.158

12/30 20:04, , 1F
little boy or small boy?
12/30 20:04, 1F

12/30 20:11, , 2F
little boy吧?
12/30 20:11, 2F

12/30 20:29, , 3F
little用在生物上 small用在東西上
12/30 20:29, 3F

12/31 00:10, , 4F
就像old用在生物 aged用在物品
12/31 00:10, 4F

12/31 00:22, , 5F
並不是...
12/31 00:22, 5F

12/31 00:22, , 6F
aged 也可以用在人身上
12/31 00:22, 6F

12/31 00:22, , 8F
aged, 2
12/31 00:22, 8F

12/31 00:23, , 10F
=> 1
12/31 00:23, 10F

12/02 19:28, 7年前 , 11F
//www.ldoce https://daxiv.com
12/02 19:28, 11F

04/14 00:00, 6年前 , 12F
little boy吧 http://yofuk.com
04/14 00:00, 12F
文章代碼(AID): #19MWLV5h (Language)