Re: [問題] 誰可以幫我確定這句話

看板Language作者 (Daniel)時間16年前 (2008/02/29 04:04), 編輯推噓3(3推 0噓 2→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《polola6212 (Polo)》之銘言： : 「Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.」 : 「愛是這麼的短暫，而遺忘卻是那麼的漫長。」 : 這知道句話到底是哪一種語文呢？ 我想應該是法語 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.32.90
→
02/29 04:18, , 1F
Spanish吧?
02/29 04:18, 1F
推
02/29 10:00, , 2F
espanol
02/29 10:00, 2F
推
02/29 12:03, , 3F
certainly spanish
02/29 12:03, 3F
推
02/29 21:49, , 4F
雖然我的西文不算太好，estoy segura lo que es espanol.
02/29 21:49, 4F
→
03/01 01:35, , 5F
絕對不是法語
03/01 01:35, 5F
‣ 更多 netpchome 的文章
文章代碼(AID): #17nnFJj4 (Language)
‣ 更多 netpchome 的文章
文章代碼(AID): #17nnFJj4 (Language)