[問題] 英翻日

看板Language作者 (貓罐頭)時間17年前 (2007/04/11 19:53), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
想請問一個很簡單的句子~ The stone falls. 如果以日文來講~該怎麼講?? 我想問的是句子結構~@@ 有沒有人可以幫我以英文來表示?? 比方說~中文就是 Stone fall (石頭落下) 那日文呢?.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.176.170

04/11 21:15, , 1F
還是 stone fall  可是這樣看不到格助詞耶
04/11 21:15, 1F

04/12 01:37, , 2F
ishi-ga ochiru. stone+(subjective case marker) fall
04/12 01:37, 2F
文章代碼(AID): #167CmU7d (Language)