Re: [文法] 交大96英文試題
文法改錯第二題之所以不可以用understand
而應該改成"Not understanding"
個人以為
是因為逗號前後主詞一致
前面的省去主詞
所以不行用原型的方式呈現
這樣講有點抽象 簡言之
原句如果沒有省去主詞 也許會是:
Because the little boy does not understand..., he put the snail...
前面省掉主詞 就變成:
Not understanding..., the little boy put the snail...
※ 引述《Chiwaku (詩人依賴著月亮)》之銘言：
: : 3. which one of John's brothers did you meet?
: : ﹌﹌﹌ ﹌﹌﹌﹌
: : (A) (B)
: : Oh, I met James who is a doctor.
: : ﹌﹌ ﹌﹌
: : (C) (D)
: : Whom of John's brothers did you meet?(我也不太確定)
: : Oh, I met James who is a doctor.
: I think it would be:
: Which one of John's brothers did you meet?
: Oh, I met James, who is a doctor.
: The original sentence may be interpreted as there are more than one James
: in John's siblings.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.238.135
推
03/21 23:43, , 1F
03/21 23:43, 1F
討論串 (同標題文章)