Re: [問題] 有沒有可能同時學好兩種語言
※ 引述《Adlay ()》之銘言：
: ※ 引述《ha123 (嗶)》之銘言：
: : 初次來到這個版
: : 不知道這些問題可不可以在這裡問
: : 跟大家一樣
: : 從小學起學英文已有一段時日
: : 但我其實最有興趣的是日文
: : 有很多時間可以念日文
: : 我將來想要從事跟日文有關的工作
: : 也開始想要考關於日文檢定
: : 可是學校規定畢業要過全民英檢中高級
: : 有沒有可能同時把這兩種學好?
: 只要有時間，肯花功夫，沒有做不到的.....
: 因為歷史演變或是語言接觸的關係，
: 不同的語言之間往往有許多共通性，
: 利用這種共通性會加快語言的學習速度.....
: 曾經看過一位日本人寫他如何學會數十種外國語的方法，
: 其實就是利用這種方法，
: 只要會越多語言就越能夠觸類旁通，更快上手另一種語言....
: 幾年前過世的美國語言學家Ken Hale，
: 據說就會二三十種語言，別人稱他腦袋中裝著普遍語法(UG)，
: 說白話點，就是他抓到了語言的通性.....
: 回過頭來，利用詞彙上的相似性，由中文入日文並不難，
: 等日文基礎穩固，再由日文跟韓語語法上的相似性，進一步學習韓文....
: 英文跟中文、日文相似性不高，
: 但是學會英文就比較容易跨足歐洲的法文、西班牙文、德文....等
絕對可以 不過我建議你明確訂出所謂的把英文 日文學好是到哪一種程度
我認識某個俄文系的學生 大學學俄文的同時也學法文 他畢業後到法國讀研究所
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.251.131
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：