Re: [問題] 這是哪些語言?
※ 引述《dhua (sky is the limit)》之銘言:
: 不知道是不是可以po這樣的文章?
: 如果不行的話就麻煩版大刪除
: 這純粹是個人好奇
: 看到一包法國進口的可可粉上面有五種語言
: 而我只看得懂英文那一行
: 於是想問問看得懂的人其他那幾行是哪些語言??
: CHOCOLAT EN POUDRE AROME(O上面有的小倒勾) CARAMEL
: CHOCOLATE POWDER WITH CARAMEL FLAVOUR
: 我知道這是英文 ^^"
: CHOCOLATE EN POLVO AROMA CARAMELO
: CIOCCOLATO IN POLVERE AROMA CARAMELLO
: SCHOKOLADENPULVER MIT KARAMELLAROMA
雖然跟原文沒有關係,
不過有時我覺得這種東西蠻好玩的,
有時看看這種語言,
有時看看那種語言,
對照一下,
真的很好完。
我這邊有一包 Swiss Delice 78% 的巧克力,
(不是可可粉,可可粉是沖的還是做巧克力的?)
有八種語言...
丹麥 Ekstra mork bitter chokolade (mork 的 o 有一畫)
荷蘭 Extra donkere bitter chocolade
德文 Extra dunkle Zartbitter-Schokolade
英文 Extra dark bittersweet chocolate
法文 Chocolat fin extra noir
西文 Chocolate amargo fino extranegro
葡文 Chocolate extra escuro fino
義文 Finissimo cioccolato amaro scuro
有時翻過來看看,
還真的蠻好玩的~
ps: Swiss Delice 的 78% 不錯吃~ (Lindt 的 99% 會苦到有點想吐)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.167.202.172
推
08/03 16:27, , 1F
08/03 16:27, 1F
→
08/03 16:37, , 2F
08/03 16:37, 2F
→
08/03 16:38, , 3F
08/03 16:38, 3F
推
08/04 00:13, , 4F
08/04 00:13, 4F
討論串 (同標題文章)