[問題] is there somebody who can speak Dutch?

看板Language作者 (Goodbye Yesterday)時間18年前 (2006/07/28 00:10), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
I have a simple sentence in Dutch I hope somebody can help me translate to English or Chinese thanx for help..... :) "Wilde gewoon evengedag zeggen en een dikke knuffel naar je sms-en. 請問有人會簡單荷語嗎 可否幫忙翻譯以上句子成中文或英文皆可 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.15.97

07/28 00:30, , 1F
已回信。
07/28 00:30, 1F

07/28 00:30, , 2F
I just wanted to say 'hi' and give you a hug (by sms
07/28 00:30, 2F
文章代碼(AID): #14oELrFt (Language)