[問題] 兩句口語問題

看板Language作者 (天下男兒皆薄倖)時間19年前 (2006/07/15 23:46), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
7/22 for dinner, ok? and where we meet? 這兩句口語ok嗎？有沒有哪裡錯誤的呢？ 因為要傳訊給英文老師，有點緊張 還有…“這個笑話好笑嗎？“的英文該怎麼表達呢？ 謝謝^^ -- 我的相簿http://www.wretch.cc/album/pinkbox1003 來逛逛吧：) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.3.41
推
07/16 02:42, , 1F
要看語氣吧 如果是諷刺的話 會變成: If this suppose to be
07/16 02:42, 1F
→
07/16 02:42, , 2F
funny ?
07/16 02:42, 2F
→
07/16 02:42, , 3F
Is this...
07/16 02:42, 3F
→
07/16 15:26, , 4F
dinner at 7/22, ok? and where do we meet? (這樣英文老
07/16 15:26, 4F
→
07/16 15:27, , 5F
師不會挑剔 哈)
07/16 15:27, 5F
推
07/17 11:49, , 6F
is dinner *on* July 22 ok? And where shall we meet?
07/17 11:49, 6F
‣ 更多 pinkbox1003 的文章
文章代碼(AID): #14kGtQNH (Language)