[問題]英文會話: I couldn't put my finger on it

看板Language作者 (天氣太熱了)時間20年前 (2005/11/01 02:49), 編輯推噓2(2推 0噓 0→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
What does this actually mean? I heard it quite often on TV, goes like ... This guy seems like a very promising one, but I couldn't put my finger on him... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 137.132.196.124 ※ 編輯: JasonPlus 來自: 137.132.196.124 (11/01 02:51)
推
11/01 03:01, , 1F
put one's figer on means I know his name
11/01 03:01, 1F
推
11/02 05:28, , 2F
but..then the sentence doesnot make sense...?
11/02 05:28, 2F
‣ 更多 JasonPlus 的文章
文章代碼(AID): #13PcSiqc (Language)
‣ 更多 JasonPlus 的文章
文章代碼(AID): #13PcSiqc (Language)