[轉錄][外絮] Kobe：哭泣並不代表軟弱

看板Lakers作者allanfat3415 (壘包)時間13年前 (2011/03/08 10:37)推噓16(16推 0噓 16→)

留言32則, 19人參與討論串1/2 (看更多)

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DTPNdlG ] 作者: AirJames6 (中立球迷) 看板: NBA 標題: [外絮] Kobe：哭泣並不代表軟弱時間: Tue Mar 8 10:35:17 2011 Kobe Bryant: Every team has issues http://tinyurl.com/4leulqw "They have their own issues over there. Every team has issues. At this point of the season, if you don't have issues you're not a team," Bryant said. "Everybody responds to adversity differently. Doesn't make it right, doesn't make it wrong. It's how you come out of it. That's the true mark of a team." "I really don't care too much about bulletin board stuff. That means nothing to me. "I gave you an honest answer. Everybody responds differently. If guys are crying in the locker room, guys are crying in the locker room. That doesn't mean they're chumps. That doesn't mean they're soft. It doesn't mean anything." "I think seeing the finish line does help our group," Bryant said. "After the All-Star break, the season shortens. Guys have some time to rejuvenate and think about the opportunity we have ahead of ourselves here. This is not something that comes along so often, the opportunity to win three straight." hoopChina翻譯︰湖人球星科比-布萊恩特(Kobe Bryant)在參加ESPN710節目時表示，他並沒有因為熱火的不佳表現而感到高興。昨天輸給公牛後，熱火遭遇了4連敗，一些熱火球員甚至在更衣室裡掉下了眼淚。「他們有他們的問題。每支球隊都有自己的問題。在一個賽季打到現在這個時候，如果你們沒有出現什麼問題，那你們就不是一個團隊。」科比說道：「每個人遇到逆境時的處理方式都不同，沒有誰對誰錯，而是看問題是怎麼產生的。這是一個團隊的基本標誌。」「我可以誠實地回答你們，每個人的反應都會不同。如果有球員在更衣室裡哭泣，他們也只是在更衣室裡哭泣，這並不意味著他們是笨蛋，也不意味著他們軟弱。這不能說明任何問題。」 http://news.hoopchina.com/201103/57515.html -- http://www.turboimagehost.com/p/6163360/tfg1.jpg.html http://www.turboimagehost.com/p/6163365/tfg2.jpg.html http://www.turboimagehost.com/p/6163376/tfg3.jpg.html http://www.turboimagehost.com/p/6163390/tfg4.jpg.html http://www.turboimagehost.com/p/6163401/tfg5.jpg.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 2.95.140.67

→

LABOYS

03/08 10:35,

03/08 10:35

推

davidex

03/08 10:36,

03/08 10:36

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.20.182.62

推

LABOYS

03/08 10:44, , 1^F