[外電] 湖人3:太陽3 (Round 1)
Too Much Sun in L.A.
第四節最後還領先三分,看似這個系列賽即將結束,不過,再一次,太陽又復活了,Tim
Thomas的三分球,和Kobe無法演出像第四戰的致勝一擊,最後湖人在延長賽以126比118落
敗,第七戰將到太陽的主場US Airways Center,優勢將不再與湖人同在。
來看看數據,過去打第七戰的客場球隊只有17勝75敗,不過好消息是湖人上次打客場的第
七戰時,就是2002年西區冠軍戰在國王主場Arco Arena留下勝利。太陽則是有機會成為史
上第8支從3比1的落後反撲回來的球隊,禪師說,「在這勝敗關頭,對他們來說,這將會
是了不起反撲;對我們來說,則會是留名歷史的翻覆(指7翻2種子)。」Nash說,「我們很
高興有這個機會,人們在系列賽開打之前就不把我們看在眼內,在系列賽進行時也不把我
們看在眼內,我們的確曾經跌的很深,但回來了。」
這場球看起來是屬於Kobe的,他下半場和延長賽共拿了36分,全場投35進20拿下50分,在
湖人的季後賽隊史上排名第4高,也比起他之前在這系列的最高得分還多了21分。Odom則
有準大三元的表現,送出22分11籃板跟9助攻。另外,雖然Bell被禁賽,但補上的Barbosa
還是拿下22分。這場湖人隊友再度隱形,Tim Thomas說,「看起來就像他們只想把球丟給
Kobe然後站在旁邊,看起來其他人都很緊繃。」
Kobe在剩下1分46秒時,在出手時間快到而投進的三分球讓湖人以103比102領先,隨後又
在Marion面前上籃讓湖人取得105比102優勢,時間只剩29.3秒。儘管Kobe第四節在這兩球
之前,出手6次只投進1球,但還是在關鍵時刻上演關鍵進球。但剩下的29.3秒,先是出現
了Nash在差不多走步的情況下的三分空檔,雖然沒進,但是Marion搶到重要的進攻籃板然
後傳出去給先前三分兩投不進的Tim Thomas,他閃過Kwame之後投進最關鍵的三分。Odom
說,「我們打的好到可以贏球,但就是感覺差那麼一點,我猜你們會說那是心理層面不足
,我讓他(指Marion)抓到進攻籃板,我會為那球頂下所有責難。」
禪師對於Marion搶到籃板之後,湖人隊員竟然沒對他犯規十分不悅,Phil說,「這是我唯
一要發的牢騷。當你在這麼混亂的情況然後讓對方抓到進攻籃板後,要守好位置的確很困
難,有可能會發生這種結果是很正常的,尤其當對方有三分射手時。所以你要能避免被抓
到進攻籃板,如果被抓到就應該要去犯規,我知道我們還有一次犯規可以用,但沒用。」
Kobe也說,「我們離勝利只差那一個籃板,我們沒能搶下那球。」禪師也承認第六戰只差
那麼一點,Phil說,「我們幾乎要成功,但又與平手碰面了。但無疑這極具戲劇張力。」
雖然Kobe有機會的致勝一擊在17呎的老位置沒能投進,不過在延長賽的第一球Kobe還是在
Marion面前後仰投進另一球17呎的兩分,讓湖人先以107比105取得領先。但是隨後湖人陣
仗大亂,最後輸球。太陽在延長賽不但拿下21分,更是8投7進加6罰全中。
太陽贏球後打成3比3平手的局面,更令人憂心忡忡的是,這兩場讓人回想起之前湖人對太
陽7連敗時的樣子:跑,跑,還是跑,太陽似乎找回他們的球風,連續兩場得分破百,也
讓湖人再度沒輒。Phil說,「那正是他們的風格,我們下一場必須要在自己的風格上做的
更好,他們絕對會展開行動而且跟著氣勢打。」
禮拜六(台灣的星期天)將會是湖人在第二輪和他們的好朋友在走廊碰面的最後機會,Kobe
說,「我們會很好。」這句話Kobe重複強調了兩次然後接著說,「將會是在敵方充滿敵意
的環境之下,期待,讓我們來比吧。」
------------------------------------------------------------------------------
Courtside
有一個人站在邊線,戴著太陽眼鏡,在這場的最後關頭時,手指開始晃動,對著一支筋疲
力盡的球隊和灰心沮喪的一座城市做手勢,他試圖施法讓太陽最後棄械投降。他就是Jack
Nicholson。Tim Thomas說,「有阿,我們有看到他,那很可笑。不過你知道的,他成功
一次,但是我們也會回敬他一次,而且還是很大的一次。」那就是今天湖人以126比118輸
球。
現在湖人最好的寄託或許就是Kobe在廁所幽默的一句話,Kobe說,「當你去上廁所時,你
不能站在那邊然後看著你滴下什麼嘛,更精確的來說,你還得把那沖掉。」這或許就是當
你的明星球員還是個正在接受嬰兒便盆訓練的年輕父親才可以聽到的幽默。
被禁賽的Bell今天沒有到Staples Center,但他在位於比佛利山莊的豪華飯店看著比賽。
禪師今天則對他和Bell在第五戰的場中對話,Bell所陳述的版本提出質疑,他說他並沒有
在批評Bell的防守時用咒罵的字眼,但他也重複聲名說Bell在這個系列戰一直對Kobe有不
正當的阻擾。Phil說,「他有所阻礙,在曲棍球,我們會叫他是形影不離的幽魂。不管他
在哪,他都會跟著做妨礙的工作,他每場比賽都會做出幾次進攻犯規。Kobe知道有Bell在
旁邊隨時都要很小心,他根本沒自由的空間打球。」而在Bell禁賽之前,禪師承認他的確
有批評過Bell的暴力打法,Phil說,「我之前在這系列賽進行中有跟他說過,我不懂為什
麼你想做什麼都能僥倖逃過吹判,我不懂為什麼Kobe沒在這種情況之前把你打倒在地上,
因為他根本就黏在他身上。」
另外,湖人一直被問到要贏下第六戰是不是很有壓力,禪師不這麼認為,Phil說,「我們
唯一要避免被淘汰而必須要贏的一場是第七戰,我們來就是要贏球,我們想要贏得球賽勝
利,但這並不是一場輸了之後我們就會說"噢,我們不能在鳳凰城贏"的比賽,我已經有太
多次系列戰不會這樣說了。」
------------------------------------------------------------------------------
Veterans and Youths
今天的Kwame投9進8拿下17分和9籃板,比表現平平的第五戰好很多。不過其他湖人的年輕
球員或是老將表現則沒什麼上場機會。Jim Jackson和Aaron Mckie只在第五戰上過,而
Andre Bynum在4月16號例行賽對太陽之後就再也沒上過場。Phil說,「基本上,我們從板
凳上的一些人獲得足夠的生產力,所以我們不需要Jim跟Aaron有太多發揮。」
Ronny Turiaf和Boris Diaw從他們15歲開始就是好朋友,他們在巴黎的高中認識也曾在法
國國家隊一起打過球。他們曾在這系列賽之間吃過晚餐,但在他們短暫的對戰時間時則是
競爭激烈,Turiaf還曾在Diaw身上賠上技術犯規,Turiaf說,「場上沒有兄弟,我為湖人
打球,他為太陽打球,所以我想擊敗他,而他也想擊倒我。」
http://www.dailynews.com/lakers/ci_3787295
http://0rz.net/651lN
http://0rz.net/921jN (記者對於落敗之後的感想部份沒有全翻)
http://0rz.net/ba1kx
http://0rz.net/221jX
http://0rz.net/0c1li
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.23.66
推
05/05 18:17, , 1F
05/05 18:17, 1F
推
05/05 18:19, , 2F
05/05 18:19, 2F
推
05/05 18:30, , 3F
05/05 18:30, 3F
推
05/05 18:42, , 4F
05/05 18:42, 4F
推
05/05 18:45, , 5F
05/05 18:45, 5F
推
05/05 19:00, , 6F
05/05 19:00, 6F
推
05/05 19:55, , 7F
05/05 19:55, 7F
推
05/05 20:53, , 8F
05/05 20:53, 8F
推
05/05 21:42, , 9F
05/05 21:42, 9F
推
05/05 21:44, , 10F
05/05 21:44, 10F
推
05/05 22:30, , 11F
05/05 22:30, 11F
推
05/05 22:33, , 12F
05/05 22:33, 12F
推
05/06 00:05, , 13F
05/06 00:05, 13F