[閒聊] 7/26貼講、清春和小山的生放送

看板LArc-en-Ciel作者 (無限期喜歡yukihiro)時間7年前 (2017/07/29 00:26), 7年前編輯推噓3(301)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
7/26日本時間21:00 在niconico上各自有生放頻道的te chan、清春,以及拉飯都很熟悉的やまだひさし(暱稱 や 先上個照片 http://i.imgur.com/SJAO8ec.jpg
既然是「喝一點」當然少不了酒 http://i.imgur.com/BUlkPya.jpg
http://i.imgur.com/1MCqAWF.jpg
http://i.imgur.com/Do15FTW.jpg
http://i.imgur.com/ReEKc9N.jpg
當晚大家相談甚歡 我沒有跟著看 所以只看到事後粉絲在網路上分享的對談內容 其中有幾段比較有意思的 也分享給大家看看 1.清春以前曾經在ZIGZO(拉團前鼓手sakura組的團)的live上遇到貼講、ken chan和yukk i 2.貼講說他把清春說「我去抽根菸」(タバコ吸いに行ってきます」聽成「我去摸個蛋蛋 」 清春:說這種黃色笑話不要緊嗎……(汗 3.(關於東京體育報的八卦報導) 貼講:報導不是說我跟hyde鬧翻嗎? 上面寫的爭吵原因讓我超火大的 竟然說是為了義援金! (註:20週年演唱會營收捐作311東日本大地震捐款) 講得好像是我反對捐款,開什麼玩笑! 明明提出要把味之素場營收捐出的就是我耶, 結果變成hyde要捐、我反對捐?(笑) 小山:真的沒有(吵架)這回事 清春桑你看這張照片(拿手機給清春看 似乎是慶功宴的照片) 這兩人哪有感情不好啊! 看就知道了嘛! -- 所以hyde和貼講感情沒問題 貼講也跟清春交情不錯 大家可以安心了 可喜可樂 可喜可樂 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.27.175 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LArc-en-Ciel/M.1501259201.A.D46.html

07/29 10:08, , 1F
謝謝yukki大翻譯♥ 真想看看兩個人搭肩的照片(≧▽≦)/
07/29 10:08, 1F
※ 編輯: yukki (101.14.245.244), 07/29/2017 13:37:42

07/29 19:48, , 2F
感謝翻譯 看了覺得好開心!
07/29 19:48, 2F

07/30 21:15, , 3F
可喜可樂~謝謝翻譯~~!!我有試著要看可是網路完全跑不動ORZ
07/30 21:15, 3F
※ 編輯: yukki (101.14.245.244), 07/30/2017 22:37:47

07/31 13:13, , 4F
感謝分享!
07/31 13:13, 4F
文章代碼(AID): #1PUsN1r6 (LArc-en-Ciel)
文章代碼(AID): #1PUsN1r6 (LArc-en-Ciel)