Re: [閒聊] 紐約演出的日本電視報導(內有女神XD)
※ 引述《hogsmeade (bloody)》之銘言:
: http://tinyurl.com/7ud5yc6
: 我在SONY的FB看到的,希望沒有OP。
: 最後幾分鐘有"女神",而且當女神唱完"虹"後走下舞台,
: 有兩名外國的彪形大漢操著怪怪的口音,對著hyde用日文講ichiban,
: hyde依然繼續往前走,突然覺得超爆笑。
: p.s影片的訪談裡yuki最帥!!大概是因為露出眼睛了,
: 原來笑容這麼迷人啊!!
: 有預感這場一定出DVD~
感謝原po提供連結,簡單翻譯一下內容
一開始tetsuya坐在長凳上指著後面的建築物
"這是新宿的某棟大樓...我現在在新宿.."
hyde:L'arc-en-ciel in..Madison Square Garten!!!
旁白提到彩虹是首次在音樂界的聖地--麥迪遜花園廣場單獨舉行live的日本人
live前一天在紐約街頭甚至時代廣場都有大幅的廣告
yukihiro:接待的運將很興奮耶..."你很厲害耶,(指著海報)那個人是你吧"(燦笑)
FCI的駐美報導員久下香織子:以我們這些住在紐約的人來看的話,
有種頂尖藝人中的TOP來了的感覺呢
hyde:要說有點困擾嗎...(其他三人偷笑)
明明不是代表日本人而來的,卻變成像日本人代表一樣的氣氛
這樣一來無論如何都非成功不可啊
旁白:其實原本場地是安排在MSG的劇場,可容納五千人
但詢問的觀眾實在太多,只好緊急改成可容納兩萬人的MSG
想說身經百戰的團員也很緊張吧..
ken:我以為是今天live(tetsuya聽到就偷笑)
起床後想說去live會場吧,卻變成在旅館做造型..跟平常的程序不太一樣
自己的手表還停在日本時間所以跑到25號啦...
tetsuya:如果把在日本作的live直接搬來紐約,我想不會有問題的
再來就是彩虹接受Fuse TV, AP, MTV等媒體的專訪
甚至網路媒體也到live現場採訪,他們指出彩虹在美國人氣也相當高
從美國各地都有聽眾前來,為了買票睡在路上也不嫌辛苦
久下小姐找到一組從倫敦來的姊妹,她們平常都是飛到日本看live,這次則是紐約
原本只是看封面買來聽聽看,就完全中了彩虹毒了(笑)
還補了一句:錢都花在彩虹上面了(←很多板友應該也是XD)
久下小姐:你們喜歡四個人之中哪一個?
"yukihiro老師"
旁白提到這次也有很多從中南美洲來的歌迷
有不少人都是因為鋼鍊主題曲Ready steady go開始變成虹飯
久下:在美國當地的英語MC,準備OK嗎?
hyde:Of courese!(眾人爆笑)
testu:Absolutely!
yukihiro:Thank you之類的吧...(燦笑)
結束live,hyde要坐車離去時,保鑣們豎起大拇指直說ichiban!
報導最後還抓到遠從智利和委內瑞拉趕來的歌迷^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.125.196
推
04/01 12:31, , 1F
04/01 12:31, 1F
→
04/01 14:34, , 2F
04/01 14:34, 2F
推
04/01 15:18, , 3F
04/01 15:18, 3F
推
04/01 15:40, , 4F
04/01 15:40, 4F
推
04/01 15:50, , 5F
04/01 15:50, 5F
→
04/01 15:57, , 6F
04/01 15:57, 6F
推
04/01 19:45, , 7F
04/01 19:45, 7F
推
04/01 20:17, , 8F
04/01 20:17, 8F
推
04/01 20:22, , 9F
04/01 20:22, 9F
推
04/02 00:24, , 10F
04/02 00:24, 10F
推
04/02 23:01, , 11F
04/02 23:01, 11F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):