Re: [閒聊] ROENTGEN STORIES

看板LArc-en-Ciel作者everhyde (takumi)時間14年前 (2010/05/30 16:09)推噓24(24推 0噓 5→)

留言29則, 21人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《diru (蒂璐.安.格蕾)》之銘言： : 剛剛逛youtube發現了這個東西 : SECERT LETTERS (english.) : http://www.youtube.com/watch?v=eHaKtwTmwlc

: 我沒購買ROENTGEN STORIES : 所以這支pv還是第一次看到... : 感覺真是新鮮啊orz : 不過這支pv應該是在第一solo時期拍攝的吧 : 為什麼TV沒播過而是特別收錄在DVD...@@? 原文恕刪因為最近開始在寫自己喜歡彩虹樂團的原因，所以四處蒐集了些資料，剛好在維基上看到這段話，而對我也一直百思難解的ROENTGEN STORIES，有一些新想法....寫了一下午， http://ja.wikipedia.org/wiki/ROENTGEN 日文貼不過來 =3= 強烈建議大家可以參考網誌好讀版： http://www.wretch.cc/blog/xloveangel/4650438 (有音樂慎‧若內容有引起不悅也請勿批我囧) 純屬個人想法。 HYDE?「人?心?映?」???????????????真?撮??行??際?、「??????????????????????」???事?決定???。這張專輯在台灣被翻作心之顯影，HYDE以照映人心的概念，拍攝了自己頭骨、手掌的X光照片，並附贈於日文初回盤中，並也發行了四支PV，名為ROENTGEN STORIES，以專輯中的四首歌曲，向歌迷傳達著他自己，抑或他所認知的人心。 HYDE在最近某次VAMP的專訪中被問到：什麼是他認為最可怕的東西？他回答：人類這張專輯當中，總共有四首歌後來被拍成PV並出版DVD，創意都是出自HYDE本人的概念，看似有連貫卻又讓人摸不透其中的故事性，是至今讓我還不斷地重複看這四支PV的原因，他們唯一共同的地方，就是令人聯想到灰色的色調。但在寫這篇文章時，改不掉一邊搜尋資料習慣的我，在看到了HYDE寫Secret Letters時的背景原因，突然卻有點豁然開朗地感覺。回憶一下這四支PV。 EVERGREEN 是其中的第一首，以籠中鳥為概念的PV場景，讓我聯想到恐怖寵物店第一話的極樂鳥，有人說這首歌是HYDE要獻給某個逝去的友人，但不可考。這首是專輯裡我最喜歡的一首歌。 PV開場的畫面看起來是白衣豆把黑衣豆推下樓。但身材體型不太像，反而讓我聯想到是猶太人被推入火坑的畫面。接著就直接轉入在巨大的籠子裡彈著木吉他輕吟著歌曲的白HYDE，隨著evergreen的歌詞微漾開來... I lie awake beside the windowsill Like a flower in a vase A moment caught in glass The rays of sunlight come and beckon me To a sleepy dreamy haze A sense of summer days... 讓我感受到的是一位被關在室內，只能透過窗櫺仰望外頭的天空與綠葉，靜候著四季變換卻無法真實感受的人。 PV的結尾是由近而遠的鏡頭，拉開了鳥籠早就已然敞開著的大門.... Angel's Tale 在巨大的籠子裡彈著木吉他輕吟著歌曲的HYDE，延續著上一首PV，在開頭重獲自由，走下了階梯，經過另一個死去的自己身旁，仰望著灰色的天空，爾後走上階梯，來到了屋頂上頭，變成黑衣豆，拿著一本書，凝望著一片烏雲密佈的天際。 If only I had wings, Wings as white as yours Up in to the sky, I'd surely fly. Angel Ah 最後，黑衣豆從屋頂一墜而下... Shallow Sleep 從樓頂墜落而下的黑衣豆，從一間房間的窗外殞落，爾後鏡頭拉進室內，一片白色的被單飄落，陽光輕灑在夢幻登場的金髮白衣豆身上。 In a shallow sleep I dreamt I was seeing you Just how I remembered Brimming with tenderness And somewhere in the calm A feeling that noting had ever changed Your presence close beside me till I wake I see you - until I wake from shallow sleep... 此時的白衣豆，倚靠著窗，看著撥雲見日的陽光與微風，但在他醒來前卻是帶過一幕幕遍地的墳場、收屍者檢視著黑衣豆的心跳、拾起了他的書本，與夾在書本中一片片曾經翠綠，卻早已枯黃的落葉。配合著歌詞的意境，是過去的白衣豆對著未來的黑衣豆在吟歌， PV的結尾是黑衣豆牽著白衣豆的手走上階梯，而遺留在室內的是一具裝訂完成的棺材→暗示著黑衣豆跟白衣豆是同一位？ Secret Letters 延續著上一支PV，一群送葬隊伍抬著裝著黑衣豆的棺材出發， In the courtyard birds singing Through the window bells ringing Oh so tall and wide, these confining walls I look upon the world below Sorrow seals our lips tightly Horror stalks our sleep nightly But my heart escapes from this attic room I'm running freely through the town I remember, remember you I remember, still close to you No need to fear the distance here. 隨著葬禮的結束，長髮的黑衣豆出現，宛若重生般在森林裡吟唱著，然後兩名看似德軍裝扮的男人出現，再次網住了黑衣豆，然後畫面又切回了evergreen的籠中... 我是一直到今天才知道這首歌的背景竟然是以安妮的日記為出發點創作的。要是早點清楚，老娘我或許就不用沉淪在怎麼也看不懂這四支的關聯中，不斷repeat PV，那麼多年來的謎底說不訂早就解開了也不一定... 「????日記」??????????、?????????????連行???情景?描????。 ?????、??彼女?日記?事?指????。 ??????????????音色?多?????曲?????? ※安妮的日記(Diary of Annk Frank)：Anne Frank著，生於一個猶太家庭，日記記錄著她與父母、姐姐，和其餘四名友人，躲藏在父親位於阿姆斯特丹辦公室中的一個密室裡所寫下的心情紀錄，以一個15歲少女的觀點，描寫第二次世界大戰時猶太人受到納粹迫害的真實告白，安妮在她父親所信任的一群同事的協助下，成功躲藏了兩年零一個月，直至1944年8月被人告發為止，此後被趕進納粹的集中營。在八人當中，只有安妮的父親Otto一人存活下來。而安妮本人則在1945年4月，重獲自由前不久死於貝爾根－貝爾森集中營。如果以此推論，或許在這張專輯裡， HYDE想表達地可以充分地從這首歌裡說明，「我看見世界正在被變成一片荒野，我聽見雷聲正在接近… 可是，我仰視天空，冥冥中覺得世界還能好轉，這場殘酷也會告終，和平與安詳會重新回來。」（摘於7.15.1944安妮日記）安妮被關在密室中時，對於藍天、微風與陽光是相當嚮往的， (這和第一首PV的籠中鳥、獲得自由、到Shallow Sleep都略微乎應)，天空是帶給當時困在密室當中的安妮希望來源，然而在第四首PV『Secret Letters』一開場，卻是由天空墜落地面死亡的少年，爾後就是一連串的送葬畫面，白長髮HYDE似乎在最後吟唱著送葬曲，然而下一瞬間又被網子補獲，畫面再次回到一開始的籠中。於是我有了以下推論： EVERGREEN：影射著被困在密室中無法獲得自由的安妮，由於身為被納粹壓迫的猶太人，她只能隔著密室中可能唯一的一扇窗仰望著窗外的四季變換。 Angel's Tale：終於離開密室的安妮，卻是因為遭到密告而被逮捕至集中營， (因此天空呈現的是無限的灰黑色，並非自己嚮望中的白雲藍天)， If only I had wings, Wings as white as yours Up in to the sky, I'd surely fly. Angel Ah 那時候在集中營中的安妮，也許就嚮往著自己能和天使一樣有著白色的羽翼，讓他可以飛離這一切，回到過去那個生活在藍天白雲下的自己。而最後從屋頂一躍而下，就合理地能夠解釋為安妮的願望終究未能實現，在1945年前夕仍死於集中營內。 Shallow Sleep：感覺這首輕快的歌曲，在這四首PV中是反諷式地拍攝，呈現地就是死亡後的安妮，靈魂終於能夠回到過往的生活，一些小細節如有注意到： ●黑衣豆從窗外飄落後的同時，白衣豆就夢幻地登場在室內。 ●房間裡掛的是猶太教的聖母像 ●黑衣豆掉落在前一支PV裡翻閱的書，被老人拾起後，除了夾了一堆枯黃的落葉外，其中有一頁看似出現了納粹德國的老鷹軍徽。 (↑一整個研究得很認真) ●白衣豆醒來前，窗外帶過一片片的墳場→象徵集中營的屠殺？最後PV的結尾，房內僅剩棺材，而白衣豆是被黑衣豆拉著走上屋頂，床單也再次往屋頂飛去。似乎意味著死亡後，過去的甜美回憶終於得已回到於死亡後解脫的靈魂身上。 Secert Letters：光是歌名就很值得玩味了，其實一直到今天，安妮的日記仍存有很大的爭議，由於其中紀錄了太多關於納粹最終解決德行的詳細紀錄，使納粹德行否定者開始嘗試抹黑其本人，並挑戰其日記的可信度。認為躲在密室期間的安妮根本未曾將日記寄出給任何友人，其所提到收信的朋友，都不過是虛構的。 (但後來這個說法被當時逮捕法蘭克一家的警官給否定掉了。) 所以看到Secert Letters這歌名，更讓我覺得推論的合理。最後PV以黑衣豆再次被捕、又回到籠中的循環式結尾，或許是要表達若戰爭在人類中不斷地存在、重演，那或許只會讓同樣的悲劇，一再產生。認真文結束，但我的一天也結束了！我還有好多想寫的說...但只好先在長久謎底對我而言算揭曉下。 To be continued... ※以上純屬本人自high推論，究竟是不是老頭想表達的，不負責任。 -- ねえ　ナナ夢がう事と幸せになる事はどうし別ものなんだろうそれは未だに分からないよ http://www.wretch.cc/blog/xloveangel -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.91.221 ※ 編輯: everhyde 來自: 125.230.91.221 (05/30 16:10)

推

HYDE73

05/30 18:54, , 1^F

05/30 18:54, 1^F

推

yuei222

05/30 18:57, , 2^F

05/30 18:57, 2^F

推

miyabi824

05/30 19:32, , 3^F

05/30 19:32, 3^F