Fw: [情報] 第59屆百想藝術大賞 朴恩斌得獎感言
※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板 #1aI-Bq66 ]
作者: FuYen (赴宴) 看板: KoreaDrama
標題: [情報] 第59屆百想藝術大賞 朴恩斌得獎感言
時間: Fri Apr 28 23:14:56 2023
影片: https://www.youtube.com/watch?v=3aRtJHfsN4g
我代表《非常律師禹英禑》團隊得到到這個獎項，真的非常感激。在這一年中，有無數的
作品被創作出來，在這之中又有許多優秀的人為了最完美的作品全力以赴，能從中獲得這
個獎項我非常感激。
我想能獲得這個獎這是因為有許多熱愛《非常律師禹英禑》的觀眾們。首先，我真心感謝
觀看《禹英禑》的所有觀眾。這部戲受到了大家的期待的同時得到了很多的關愛，如果沒
有各位的支持，我想我無法站在這個位置。（哽咽）對不起，我沒想到會有這個時刻。小
時候我曾經想過，如果我堅持不懈地追求演員這個夢想，也許有一天我會成長為能夠獲得
大獎的人。今天，我的夢想實現了，真的非常感謝。
為了理解英禑所做的嘗試，在成為更加理解自閉症光譜的美好經驗的同時，也希望能讓各
位釋出更多善意的話語，或是能讓世界對他們多一分關心。雖然我並沒有像要改變世界那
樣遠大的夢想，但飾演的過程中，我希望至少能讓人們對他人更加友善，不將彼此的獨特
之處視為不同，而是當作多樣性來理解，我抱著這樣的期待在飾演。非常感謝各位一直以
來的關心和支持。其實在我決定飾演禹英禑這個角色之前，我猶豫了很長一段時間。因為
身為演員，我如何詮釋禹英禑這個角色，我如何向觀眾傳達這個角色，可能對於某些人會
造成很大的傷害，為此我感到非常擔心。因此，不論是對於自閉症患者或是對於律師，我
都覺得我有必要無時無刻檢視自己是否無意中帶著偏見。一開始在詮釋時遇到自己的侷限
，但最終還是能克服那些挫折完成作品，實在是非常幸運。
感謝劉仁植導演在我因突如其來的恐懼而害怕時，您願意分享我的恐懼，並像燈塔一樣照
亮我的路。感謝文智媛編劇，有時候我會想起我們一起看完最後一集，互相看著彼此流淚
的時刻。因為我了解那淚水背後的意義，因此對我來說是一段非常珍貴的回憶。謝謝你創
造出了禹英禑的世界。還有在英禑走過的那些路途上，總是給我們強大支持的所有工作人
員，以及我深愛的演員夥伴們。每一集都是許多人努力的心血，如果沒有大家的共同努力
，也不會有今天的榮耀，因此我真心地感謝大家。
我在《非常律師禹英禑》中最喜歡的台詞是：「我的人生雖然奇特又古怪，但同時也很有
價值又美好」。我真的很開心能夠透過英禑傳達這句話。雖然有很多別人認為奇怪和不尋
常的地方，但英禑卻能將其視為有價值且美好的，我從中學習到很多事情。即使生活艱難
，但接受、理解並包容自己的人生，勇敢邁開步伐的英禑的身影，我想要永遠珍藏在心裡
。
我自從1996年五歲時就開始工作，從那時就始終不吝嗇地支持我，讓我今天能站在這裡的
媽媽、爸爸、哥哥，非常感謝你們，我愛你們。也非常感謝Namoo家族，還有我們BINGO們
，我想向全世界所有的粉絲再次表達感謝。和英禑一起度過的美好時光我會永遠珍藏在心
中。再次感謝頒給我這個獎，我會繼續努力，祝大家幸福，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.163.64.142 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1682694900.A.186.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: FuYen (114.163.64.142 日本), 04/28/2023 23:16:51
推
04/28 23:19,
1年前
, 1F
04/28 23:19, 1F
推
04/28 23:21,
1年前
, 2F
04/28 23:21, 2F
推
04/28 23:24,
1年前
, 3F
04/28 23:24, 3F
推
04/28 23:26,
1年前
, 4F
04/28 23:26, 4F
推
04/28 23:30,
1年前
, 5F
04/28 23:30, 5F
推
04/28 23:37,
1年前
, 6F
04/28 23:37, 6F
推
04/28 23:38,
1年前
, 7F
04/28 23:38, 7F
推
04/28 23:43,
1年前
, 8F
04/28 23:43, 8F
推
04/28 23:52,
1年前
, 9F
04/28 23:52, 9F
推
04/28 23:54,
1年前
, 10F
04/28 23:54, 10F
推
04/28 23:56,
1年前
, 11F
04/28 23:56, 11F
推
04/28 23:57,
1年前
, 12F
04/28 23:57, 12F
推
04/28 23:58,
1年前
, 13F
04/28 23:58, 13F
推
04/29 00:00,
1年前
, 14F
04/29 00:00, 14F
推
04/29 00:01,
1年前
, 15F
04/29 00:01, 15F
推
04/29 00:06,
1年前
, 16F
04/29 00:06, 16F
推
04/29 00:11,
1年前
, 17F
04/29 00:11, 17F
推
04/29 00:17,
1年前
, 18F
04/29 00:17, 18F
推
04/29 00:18,
1年前
, 19F
04/29 00:18, 19F
推
04/29 00:33,
1年前
, 20F
04/29 00:33, 20F
推
04/29 00:49,
1年前
, 21F
04/29 00:49, 21F
推
04/29 00:54,
1年前
, 22F
04/29 00:54, 22F
→
04/29 01:12,
1年前
, 23F
04/29 01:12, 23F
推
04/29 01:34,
1年前
, 24F
04/29 01:34, 24F
→
04/29 02:25,
1年前
, 25F
04/29 02:25, 25F
→
04/29 02:25,
1年前
, 26F
04/29 02:25, 26F
→
04/29 02:25,
1年前
, 27F
04/29 02:25, 27F
推
04/29 03:33,
1年前
, 28F
04/29 03:33, 28F
推
04/29 05:19,
1年前
, 29F
04/29 05:19, 29F
推
04/29 05:26,
1年前
, 30F
04/29 05:26, 30F
推
04/29 06:05,
1年前
, 31F
04/29 06:05, 31F
推
04/29 07:00,
1年前
, 32F
04/29 07:00, 32F
推
04/29 07:41,
1年前
, 33F
04/29 07:41, 33F
→
04/29 07:41,
1年前
, 34F
04/29 07:41, 34F
推
04/29 08:22,
1年前
, 35F
04/29 08:22, 35F
推
04/29 08:26,
1年前
, 36F
04/29 08:26, 36F
推
04/29 09:15,
1年前
, 37F
04/29 09:15, 37F
→
04/29 09:15,
1年前
, 38F
04/29 09:15, 38F
推
04/29 09:52,
1年前
, 39F
04/29 09:52, 39F
推
04/29 10:48,
1年前
, 40F
04/29 10:48, 40F
推
04/29 11:18,
1年前
, 41F
04/29 11:18, 41F
推
04/29 11:31,
1年前
, 42F
04/29 11:31, 42F
推
04/29 11:47,
1年前
, 43F
04/29 11:47, 43F
推
04/29 12:04,
1年前
, 44F
04/29 12:04, 44F
推
04/29 13:51,
1年前
, 45F
04/29 13:51, 45F
推
04/29 14:03,
1年前
, 46F
04/29 14:03, 46F
修正一些不通順的地方
※ 編輯: FuYen (1.75.156.193 日本), 04/29/2023 16:09:27
推
04/29 17:04,
1年前
, 47F
04/29 17:04, 47F
推
04/29 18:41,
1年前
, 48F
04/29 18:41, 48F
推
04/30 03:22,
1年前
, 49F
04/30 03:22, 49F
推
05/01 03:47,
1年前
, 50F
05/01 03:47, 50F
推
05/01 05:00,
1年前
, 51F
05/01 05:00, 51F