[新聞] LE SSERAFIM為Esquire KOREA拍攝畫報(非
原標題：LE SSERAFIM談論她們的出道之旅及對未來的期望等等
媒體名稱：soompi
新聞連結：https://reurl.cc/EROYRR
記者姓名：S. Cho
(若有則必須貼出)
新聞全文：
https://i.imgur.com/rCksZYV.jpg
LE SSERAFIM可愛的女士們與Esquire Korea聊了聊她們的出道歷程、最新回歸等等！
采源Part
采源以年輕成員之一的身份與IZ*ONE一起首次宣傳後，再以LE SSERAFIM的隊長身份重新出
道。她將自己描述為“舒適、像朋友一樣的隊長”，然後補充道，“這也是我想成為的那
種隊長。”
采源還解釋說，她並沒有因為新獲得的隊長職位而感到壓力，而是覺得這很尷尬。 “最
重要的是，我第一次成為團隊中的老成員之一，我還成為了領導者。雖然我對我應該做什
麼有很多擔憂，但當我持續地做，依然奏效。雖然有一點壓力，但我認為這是具有正向
意義的壓力。我覺得更有責任感。而且我相信這種程度的壓力可以幫助我成長為一個更好
的人。”
最近，LE SSERAFIM攜第二張迷你專輯《ANTIFRAGILE》再次回歸。當被問及這次她希望
展示什麼樣的形象時，采源回答說：“首先，我真的很想展示LE SSERAFIM的多樣化魅
力。從主打歌、跟進歌曲到B面，我們都準備好了表演。再者，我想經常展現我們很享受
表演的形象。我認為我們必須享受自己，讓粉絲自然地享受自己。最重要的是，我想展示
繼續超越我們過去表現的酷炫表演。”
一葉Part
雖然剛移居韓國不久，但一葉出色的語言能力已經給很多人留下了深刻的印象。她解釋說
：“當我在荷蘭學習芭蕾舞時，我的室友是韓國人。在我正式開始學習韓語之前，我確
實在和那個朋友一起看電視劇時學習了一些簡單的單詞。但這還沒有到我可以用完整的句
子說話的地步。”
在學習了15年芭蕾之後，Kazuha做出了一個大膽的決定，將她的職業道路轉向成為一名偶
像。儘管她在芭蕾舞中投入了所有時間和精力，但Kazuha分享說：“我從未對自己的決定
感到遺憾。有時我會想如果我繼續做芭蕾會發生什麼。然而，我喜歡現在的自己，因為我
正在做出新的選擇並嘗試更多的新事物。”
Kazuha分享了她想要實現的下一步，“世界巡演。不，首先，我想為LE SSERAFIM舉辦一場
演唱會。昨天，在我們回歸之前，我們進行了表演預錄。太刺激了。雖然這是我們復出節
目的預錄，但感覺就像我們的演唱會。經過昨天的經歷，我開始想在更多的粉絲面前舉辦
一場演唱會。”
恩採Part
恩採是最後一位加入LE SSERAFIM的成員，此前她曾透露，在加入前一天，她夢想自己能
進入出道陣容。她回憶起真正實現自己的夢想的感覺是多麼的超現實，她說：“你知道你
通常不記得你的夢想嗎？當我醒來時，我只是模糊地記得感覺很開心。本來以為是好夢，
第二天就聽說要加入出道陣容了。”
恩採開玩笑說，在多次確認自己真的出道後，她開始覺得出道日永遠不會到來，彷彿世界
會在那之前結束。她補充說：“我擔心我會在舞台上緊張到連我擅長的事情都做得不好，
但在出道那天，我一點也不緊張。令人驚訝的是，這很有趣。而且我沒有後悔。”
由於恩採年紀小，有人問她父母對她想成為偶像有何反應。她分享道：“我哥哥參加體育
運動。因為我的父母知道藝術和體育是多麼困難，所以起初他們反對。然而他們說如果我
去試鏡或其他什麼，我都應該要自己解決。雖然他們那樣說，但實際上，他們允許我做我
想做的事。他們支持我上舞蹈學院。”
對於僅用兩個小時就記住了LE SSERAFIM的《FEARLESS》編舞的令人印象深刻的壯舉，
恩採評論說：“我是最後一個加入LE SSERAFIM的。姐姐們們已經建立了他們的位置和過
渡。當我加入時，我們必須從一開始就重做所有[編舞]。我不想給團隊帶來不便。僅憑這
個想法，我就專注並能夠[在兩個小時內]做到這一點。我在某種程度上對舞蹈有信心，但
這是我第一次在兩個小時內記住如此難度的舞蹈，所以我對自己著迷並感到自豪。”
允真Part
就在組合為Esquire拍攝畫報的前一天，成員允真慶祝了她的生日。她興奮地評論說：“這
是我出道後的第一個生日，恰好我們在The Fact Music Awards上獲獎。”
採訪者評價說她收到了很多禮物，允真回答說：“我也喜歡禮物，但我更喜歡書信。尤其
是手寫信。在朋友寫給我的一封信中，信中說：“雖然你選擇了一條艱難的道路，但我很
高興和自豪，因為你沒有放棄自己的夢想並且正在實現它。”我一讀到它，我淚流滿面。
雖然是短信，但我很感動，因為我能感受到他們的誠意。”
在LE SSERAFIM出道100天之際，允真送給粉絲一首自編曲《Raise y_our glass》。她分享
自己想為歌迷寫一首歌，因為“在表達自己的感受時，我比較內向，但如果借用歌曲的力
量，更容易傳達情感。”
在LE SSERAFIM首張迷你專輯的《Thank to》部分，允真講述了在遇到關門和鎖門之後，終
於遇到了一扇敞開的門。她解釋了這種情緒，分享道：“我父親告訴我，‘機會之門不是
你可以自己打開的，只是因為你很了不起。’還有一句話鎖著的門無論如何也打不開。你
要多敲敲它。”
她解釋說：“說實話，在我成為LE SSERAFIM之前，我有機會以不同的組合出道，但結果並
不好。感覺就像無緣無故地不斷敲著一扇鎖著的門。就在那時我遇到了LE SSERAFIM的門，
我相信我從半開的門縫裡溜了進去。就像命運一樣。”
櫻花Part
當採訪者提到櫻花在韓語方面不斷進步時，她透露自己目前正在透過閱讀一本包含大量未
知單詞和短語的韓文書籍來挑戰自己。 櫻花解釋了她嘗試新事物的願望，分享道：“雖然
我感到害怕，但我想繼續嘗試。我認為在你認為自己完美的那一刻，成長就會停止。我相
信要成長，你必須嘗試找到你所缺乏的方面。”
櫻花繼續說道：“在準備這張專輯時也是如此。由於表演很辛苦，概念也很陌生，我以為
我做不到。我從臉部表情開始，一一練習。在這個挑戰的過程中，我很高興發現了一個我
不知道的新形象。只有克服恐懼才能獲得這種體驗。”
回顧LE SSERAFIM今年5月出道以來發生的變化，櫻花評論道：“我明白了享受我們的表演
意味著什麼。由於成員們整天在一起，我們也變得更加親密。我們原本有很好的化學反應
，但現在我們就像家人一樣。很難只遇到一個相處融洽的人，但我遇到了四個，所以我覺
得我很幸運。”
櫻花每天都在嘗試寫日記，有人問她，她認為自己五年後會記錄什麼。她回答說：“我不
確定。我想達到我甚至無法想像的高度。雖然我不知道自己會變成什麼樣的櫻花，但我希
望她比現在更加成熟。在那段旅程中，我想永遠與粉絲和我的成員在一起。”
LE SSERAFIM的完整採訪和畫報將刊登在Esquire Korea11月號上！
心得或評論(選填)：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.103.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1666451527.A.836.html
推
10/22 23:21,
1年前
, 1F
10/22 23:21, 1F
推
10/22 23:31,
1年前
, 2F
10/22 23:31, 2F
推
10/22 23:32,
1年前
, 3F
10/22 23:32, 3F
推
10/22 23:32,
1年前
, 4F
10/22 23:32, 4F
推
10/22 23:35,
1年前
, 5F
10/22 23:35, 5F
推
10/22 23:37,
1年前
, 6F
10/22 23:37, 6F
推
10/22 23:42,
1年前
, 7F
10/22 23:42, 7F
推
10/22 23:43,
1年前
, 8F
10/22 23:43, 8F
※ 編輯: HarunaOno (223.139.103.137 臺灣), 10/22/2022 23:50:43
推
10/23 00:06,
1年前
, 9F
10/23 00:06, 9F
推
10/23 00:08,
1年前
, 10F
10/23 00:08, 10F
推
10/23 00:09,
1年前
, 11F
10/23 00:09, 11F
推
10/23 00:14,
1年前
, 12F
10/23 00:14, 12F
推
10/23 00:15,
1年前
, 13F
10/23 00:15, 13F
推
10/23 00:38,
1年前
, 14F
10/23 00:38, 14F
推
10/23 01:19,
1年前
, 15F
10/23 01:19, 15F
推
10/23 02:02,
1年前
, 16F
10/23 02:02, 16F
推
10/23 07:13,
1年前
, 17F
10/23 07:13, 17F
→
10/23 09:35,
1年前
, 18F
10/23 09:35, 18F
→
10/23 09:35,
1年前
, 19F
10/23 09:35, 19F
→
10/23 09:36,
1年前
, 20F
10/23 09:36, 20F
推
10/23 11:49,
1年前
, 21F
10/23 11:49, 21F