[閒聊] 台灣將翻拍《黎泰院Class》，預計明年上檔

看板KoreaStar作者時間3年前 (2021/02/20 16:39), 3年前編輯推噓178(179推 1噓 115→)
留言295則, 186人參與, 3年前最新討論串1/1
台灣將翻拍《黎泰院Class》，兩位熱門男主角候選 https://theqoo.net/square/1854677488 台灣將翻拍《黎泰院Class》 韓國方面要求台灣版的男主角是一線男星 + 在韓國有知名度 目前還沒公佈名單，但是目前的熱門男主候補名單是這兩位 1. 劉以豪 超人回來了 + 街頭美食鬥士2 + Netflix Together https://i.imgur.com/XsyGNZW.gif
https://i.imgur.com/UZTgz35.jpg
https://i.imgur.com/2NUJqqs.jpg
https://i.imgur.com/8li0bvM.jpg
2. 許光漢 電視劇 想見你 https://i.imgur.com/EaVj8qw.jpg
https://i.imgur.com/AVyFNfi.gif
https://i.imgur.com/tc5GiAs.gif
https://i.imgur.com/kqXzBwt.gif
留言： (以下言論不代表本人立場，只是隨機翻譯) 177. 許光漢什麼時候來韓國 TT TT TT TT TT TT 249. 我還沒有看過電視劇，但是如果是許光漢來演的話要來看台版了 ╕╕ 267. 拜託是許光漢 TT TT TT TT TT TT 274. 1有點徐康俊的感覺 2也蠻帥的 288. 兩個都好喜歡 .... TT TT TT TT 306. 西八 是許光漢啊 TT TT TT TT TT TT 315. 兩位都很帥 322. 沒有看過韓版的 但是有點想看台版的... 431. 兩個人都長超帥的.... 但是那個如果要重新上字幕然後在韓國播的話是不是要等 很久? 不管是誰都想看台版 476. 因為髮型想到了施柏宇 ╕╕╕╕ https://i.imgur.com/v8ZQwFx.gif
520. 不認識台灣演員，看了標題想說會不會不太適合啊，本來是這樣想的... 點進來後變成"媽呀也太帥了"，要來看台灣電影嗎 538. 沒有看過韓版的，但是如果許光漢有演的話我會看(台版)... 564. 我很意外(候選)沒有施柏宇 ╕╕╕╕╕╕ 翻譯cr.bboy0223@PTT (轉載請註明出處，謝謝) ----- 台版《梨泰院》開拍！　《與惡》製作人曝男主角2大條件 https://star.ettoday.net/news/1921659 電視劇《我們與惡的距離》、《做工的人》團隊大慕影藝和南韓娛樂公司「Kakao Page」 合作改編台版《梨泰院CLASS》，Kakao Page台灣執行長Thomas表示，「我們很榮幸《梨 泰院Class》跟大慕在台灣可以有如此深入的合作，相信大慕可以賦予《梨泰院Class》有 別於韓劇的台式靈魂，更引人入勝。」林昱伶表示，南韓公司對於選角傾向找台灣一線男 星，並且在南韓也具有知名度，一切都在討論中尚未定案，該劇預計明年上檔。 導演高炳權表示，自己很喜歡梨泰院的主角設定，「朴世路這個角色會堅持一個信念向前 ，這過去在台灣比較少看到，我希望把這個東西做到更極致。」編劇楊宛儒則希望做出台 灣在地文化。 ----- 搜尋了一下之前也有發過韓劇翻拍的閒聊，如果不能發我再來刪文 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.50.123 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1613810378.A.D30.html
→
02/20 16:45, 3年前 , 1F
韓星點是劉以豪
02/20 16:45, 1F
推
02/20 16:51, 3年前 , 2F
覺得許光漢的形象和演技比較適合世路
02/20 16:51, 2F
推
02/20 16:51, 3年前 , 3F
劉感覺適合一點 之前還做過甜點 但許
02/20 16:51, 3F
→
02/20 16:51, 3年前 , 4F
現在好像在韓國是大勢
02/20 16:51, 4F
→
02/20 16:52, 3年前 , 5F
沒看過劉的戲，許光漢不錯
02/20 16:52, 5F
→
02/20 16:53, 3年前 , 6F
我搜尋了一下之前也有發過韓劇翻拍的文
02/20 16:53, 6F
→
02/20 16:53, 3年前 , 7F
這樣應該沒有違反???
02/20 16:53, 7F
噓
02/20 16:57, 3年前 , 8F
韓藝人在哪裡
02/20 16:57, 8F
推
02/20 16:58, 3年前 , 9F
不知道選哪一個就兩個都選不就好了
02/20 16:58, 9F
推
02/20 17:01, 3年前 , 10F
許演技勝
02/20 17:01, 10F
→
02/20 17:03, 3年前 , 11F
劉以豪在韓國算是已出道的意思?
02/20 17:03, 11F
推
02/20 17:07, 3年前 , 12F
要剪那種頭就不行
02/20 17:07, 12F
推
02/20 17:11, 3年前 , 13F
比較期待女主會是誰
02/20 17:11, 13F
推
02/20 17:13, 3年前 , 14F
希望是許光漢XD
02/20 17:13, 14F
推
02/20 17:13, 3年前 , 15F
熱炒店跟蚵仔煎對決嗎？
02/20 17:13, 15F
推
02/20 17:13, 3年前 , 16F
我投許光漢一票
02/20 17:13, 16F
推
02/20 17:21, 3年前 , 17F
髮型的話投施柏宇XDDD 演技形象覺得許
02/20 17:21, 17F
→
02/20 17:21, 3年前 , 18F
應該ok
02/20 17:21, 18F
推
02/20 17:23, 3年前 , 19F
許演技比較好
02/20 17:23, 19F
推
02/20 17:31, 3年前 , 20F
韓國比較吃許的顏吧？第一張動圖也太
02/20 17:31, 20F
→
02/20 17:31, 3年前 , 21F
好看
02/20 17:31, 21F
推
02/20 17:31, 3年前 , 22F
許演的話會想看
02/20 17:31, 22F
→
02/20 17:32, 3年前 , 23F
演技的話許比較適合，他演的話會想看
02/20 17:32, 23F
推
02/20 17:36, 3年前 , 24F
許光漢在韓國那麼紅喔？
02/20 17:36, 24F
※ 編輯: bboy0223 (220.129.50.123 臺灣), 02/20/2021 17:37:58
推
02/20 17:39, 3年前 , 25F
滿紅的啊 一堆韓粉之前都在看金馬獎等
02/20 17:39, 25F
→
02/20 17:39, 3年前 , 26F
看許
02/20 17:39, 26F
推
02/20 17:40, 3年前 , 27F
想看許光漢演技
02/20 17:40, 27F
推
02/20 17:44, 3年前 , 28F
台灣的黎泰院在哪? 西門町?
02/20 17:44, 28F
→
02/20 17:44, 3年前 , 29F
還是林森北class
02/20 17:44, 29F
推
02/20 17:46, 3年前 , 30F
不知道林柏宏可不可以 怪胎的頭髮哈哈
02/20 17:46, 30F
→
02/20 17:46, 3年前 , 31F
哈
02/20 17:46, 31F
推
02/20 17:49, 3年前 , 32F
我只拜託台詞翻得好一點XD 台劇常常演技o
02/20 17:49, 32F
→
02/20 17:49, 3年前 , 33F
k但台詞超尷尬
02/20 17:49, 33F
推
02/20 17:50, 3年前 , 34F
金鐘直播時聊天室幾乎是韓文在問許的紅毯
02/20 17:50, 34F
→
02/20 17:50, 3年前 , 35F
出場XD
02/20 17:50, 35F
推
02/20 17:52, 3年前 , 36F
梨泰院的話個人覺得比較像天母 林森北
02/20 17:52, 36F
→
02/20 17:52, 3年前 , 37F
（x條通）只有日本化 西門町國際化程度
02/20 17:52, 37F
→
02/20 17:52, 3年前 , 38F
也不高 感覺都不太像
02/20 17:52, 38F
還有 217 則推文
推
02/21 12:59, 3年前 , 256F
純粹來推一下范少勳XD
02/21 12:59, 256F
推
02/21 13:29, 3年前 , 257F
許光漢棒棒
02/21 13:29, 257F
推
02/21 14:05, 3年前 , 258F
翻拍可以但拜託不要那個頭XDDD
02/21 14:05, 258F
推
02/21 14:17, 3年前 , 259F
王淨+1 期待製作團隊
02/21 14:17, 259F
推
02/21 15:07, 3年前 , 260F
李沐很適合女主角！許演男主角但可以不要
02/21 15:07, 260F
→
02/21 15:07, 3年前 , 261F
那個髮型嗎……
02/21 15:07, 261F
推
02/21 15:08, 3年前 , 262F
單純覺得梨泰院劇本不到可以翻拍
02/21 15:08, 262F
推
02/21 15:46, 3年前 , 263F
許感覺比較適合
02/21 15:46, 263F
推
02/21 15:49, 3年前 , 264F
許光漢演的話會想看
02/21 15:49, 264F
推
02/21 16:54, 3年前 , 265F
梨泰院劇本真的不怎樣
02/21 16:54, 265F
推
02/21 17:52, 3年前 , 266F
黎泰院不是朴書俊早就棄劇，劇本真的不怎
02/21 17:52, 266F
→
02/21 17:52, 3年前 , 267F
麼樣
02/21 17:52, 267F
→
02/21 18:28, 3年前 , 268F
都不愛
02/21 18:28, 268F
推
02/21 18:29, 3年前 , 269F
愛光漢 他演技也大贏劉
02/21 18:29, 269F
推
02/21 18:36, 3年前 , 270F
覺得女主李沐外型比王淨適合
02/21 18:36, 270F
→
02/21 20:53, 3年前 , 271F
這劇本超適合拍成八點檔的啊XD
02/21 20:53, 271F
→
02/21 20:54, 3年前 , 272F
偶像劇就算了，拍成八點檔說不定還會有些
02/21 20:54, 272F
→
02/21 20:54, 3年前 , 273F
看頭XDDD
02/21 20:54, 273F
→
02/21 21:01, 3年前 , 274F
台版就拍類似乾杯或吳留手的發跡過程吧
02/21 21:01, 274F
推
02/21 22:32, 3年前 , 275F
那個頭我真的接受不來XD
02/21 22:32, 275F
推
02/21 23:08, 3年前 , 276F
拜託改掉那個該死的爛尾
02/21 23:08, 276F
推
02/22 00:41, 3年前 , 277F
為何不找施柏宇XD 長超像
02/22 00:41, 277F
→
02/22 00:42, 3年前 , 278F
女主無論找誰，要拼過韓版的魅力和演技，
02/22 00:42, 278F
→
02/22 00:42, 3年前 , 279F
難啊
02/22 00:42, 279F
推
02/22 01:39, 3年前 , 280F
梨泰院背景要移植過來有點難度
02/22 01:39, 280F
推
02/22 01:47, 3年前 , 281F
我記得台灣正在拍台版的繼承者
02/22 01:47, 281F
推
02/22 11:05, 3年前 , 282F
翻版讓人不安 但製作團隊讓人有所期待～
02/22 11:05, 282F
推
02/22 11:22, 3年前 , 283F
翻拍這幹嘛又不好看...好的韓劇這麼多
02/22 11:22, 283F
→
02/22 12:03, 3年前 , 284F
西門町class XDDD 許演反派很吸引人
02/22 12:03, 284F
→
02/22 12:03, 3年前 , 285F
+1
02/22 12:03, 285F
推
02/22 13:27, 3年前 , 286F
變成長壽劇這方面應該蠻有潛力
02/22 13:27, 286F
推
02/23 13:35, 3年前 , 287F
女主應該找曹蘭
02/23 13:35, 287F
推
02/23 16:10, 3年前 , 288F
東區class ?希望劇本改好一點 這齣前面
02/23 16:10, 288F
→
02/23 16:10, 3年前 , 289F
幾集真的很吸引人 可惜半途大崩壞只能棄
02/23 16:10, 289F
→
02/23 16:10, 3年前 , 290F
劇
02/23 16:10, 290F
→
02/23 16:12, 3年前 , 291F
比較希望是許 但他平頭....有點難以想像
02/23 16:12, 291F
→
02/23 16:12, 3年前 , 292F
XDD
02/23 16:12, 292F
推
02/23 16:41, 3年前 , 293F
許光漢其實試過滿多髮型的欸，可以
02/23 16:41, 293F
→
02/23 16:41, 3年前 , 294F
參考陽光普照或是罪夢者，大概可以
02/23 16:41, 294F
→
02/23 16:41, 3年前 , 295F
想像平頭畫面XD
02/23 16:41, 295F
‣ 更多 bboy0223 的文章
文章代碼(AID): #1WCChAqm (KoreaStar)