[新聞] 《禹英禑》美國提議翻拍 A STORY:討論中

看板KoreaDrama作者 (.)時間1年前 (2022/07/14 17:41), 編輯推噓26(26推 0噓 19→)
留言45則, 26人參與, 1年前最新討論串1/1
https://www.mk.co.kr/star/hot-issues/view/2022/07/620380/ 《禹英禑》美國提議翻拍……A STORY "正在討論中" 掀起綜合症級熱潮的ENA水木劇《非常律師禹英禑》接到了美國翻拍提案。 《禹英禑》方面14日向Star Today上表示:"美國方面提議要翻拍，製作公司A STORY正在 討論中。" 本月13日，據Netflix表示，《禹英禑》本月4日至10日在全世界190多個國家觀看次數最 多的非英語電視系列全球排名第一。 收視時間達到2395萬小時，超過了排名第二的《 Control Z》(1808萬小時)。 從當天開始，將在歐洲、南美國家以31種語言追加公開 之前在美國播出的第一部韓國電視劇翻拍版《良醫墨非》（The Good Doctor）已經確定 製作第六季。 曾在Netflix播出的玄彬、孫藝真主演的《愛的迫降》也正在美國開發翻拍作品。 《德魯 納酒店》、《文森佐》、《海村恰恰恰》等也正在進行翻拍版權協商。 -- #請勿抄襲或轉載內文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.129.203 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1657791715.A.D9C.html
→
07/14 17:44, 1年前 , 1F
也太快決定要翻拍!!XD
07/14 17:44, 1F
→
07/14 17:45, 1年前 , 2F
Good Docter美國版原來第六季了喔 剛好兩部題材類似
07/14 17:45, 2F
推
07/14 17:46, 1年前 , 3F
這幾個翻拍新聞裡我最難想像的是愛的迫降要怎麼拍美版XD
07/14 17:46, 3F
推
07/14 17:47, 1年前 , 4F
也太多要翻拍了吧？
07/14 17:47, 4F
推
07/14 17:49, 1年前 , 5F
迫降古巴?墨西哥? 或者之前的阿富汗或伊朗?
07/14 17:49, 5F
→
07/14 17:52, 1年前 , 6F
愛的迫降翻拍應該會很好笑吧，文化背景差異很大
07/14 17:52, 6F
推
07/14 17:58, 1年前 , 7F
也有個可能阿拉斯加過白令海峽迫降俄羅斯
07/14 17:58, 7F
推
07/14 18:02, 1年前 , 8F
美國翻拍如果收視好應該會拍個好幾季
07/14 18:02, 8F
推
07/14 18:06, 1年前 , 9F
愛的迫降實在是很吃國家環境背景，很好奇 XDDD . 覺得美
07/14 18:06, 9F
→
07/14 18:06, 1年前 , 10F
國古巴很有可能耶
07/14 18:06, 10F
推
07/14 18:14, 1年前 , 11F
但現在復交了應該還好? 如果可以拍得有點年代感的古巴
07/14 18:14, 11F
→
07/14 18:14, 1年前 , 12F
感覺會不錯 像怪奇物語那種
07/14 18:14, 12F
推
07/14 18:18, 1年前 , 13F
早個幾十年的話 湯姆漢克斯演主角應該不錯
07/14 18:18, 13F
推
07/14 18:23, 1年前 , 14F
海岸村恰恰恰美國版也很好奇xd 好難想像
07/14 18:23, 14F
→
07/14 18:25, 1年前 , 15F
其實只要是異文化應該都可以改/雖然老是想到泰劇這
07/14 18:25, 15F
→
07/14 18:25, 1年前 , 16F
種題材很多(我說愛的迫降XD)
07/14 18:25, 16F
→
07/14 18:37, 1年前 , 17F
看來最近應該會有為什麼台灣拍不出XXX
07/14 18:37, 17F
推
07/14 18:53, 1年前 , 18F
海岸村可能改成德州牧場恰恰恰? XDD
07/14 18:53, 18F
推
07/14 19:01, 1年前 , 19F
季播到最後會不會男女主角分手，另結新歡，沒續約成功
07/14 19:01, 19F
→
07/14 19:01, 1年前 , 20F
還會被死亡XD
07/14 19:01, 20F
推
07/14 19:27, 1年前 , 21F
上次good doctor也是自閉 美國特愛這味?
07/14 19:27, 21F
推
07/14 20:09, 1年前 , 22F
叫異類男主角去拍就好了，道具耳機直接沿用
07/14 20:09, 22F
推
07/14 20:35, 1年前 , 23F
海岸村也要翻拍XDD
07/14 20:35, 23F
推
07/14 20:42, 1年前 , 24F
立刻想到Good doctor 也是相同題材 不過美版成功到很多人
07/14 20:42, 24F
→
07/14 20:42, 1年前 , 25F
不知道原版是韓劇 原版真的很好看~~
07/14 20:42, 25F
推
07/14 20:49, 1年前 , 26F
我也是馬上想到good doctor 不過我沒看韓版 因為很喜
07/14 20:49, 26F
→
07/14 20:49, 1年前 , 27F
歡美版男主有看幾集（然後就忘記看了）
07/14 20:49, 27F
推
07/14 20:57, 1年前 , 28F
愛的迫降要翻拍感覺會走味很多 太多細節都量身訂做
07/14 20:57, 28F
推
07/14 21:07, 1年前 , 29F
很難想像抽掉玄孫的火花跟細&南北韓文化會怎樣?
07/14 21:07, 29F
→
07/14 21:07, 1年前 , 30F
而且古巴其實沒有北韓那麼封閉&神秘
07/14 21:07, 30F
推
07/14 21:12, 1年前 , 31F
愛的迫降除非改年代,不然真的很難翻拍XD
07/14 21:12, 31F
推
07/14 21:50, 1年前 , 32F
翻拍海村感覺好妙喔XD
07/14 21:50, 32F
推
07/14 22:09, 1年前 , 33F
如果要相同文化語言+互相封閉可能要冷戰時期東西德
07/14 22:09, 33F
→
07/14 22:10, 1年前 , 34F
但關於東西德已經拍過很多部 古巴會比較新鮮
07/14 22:10, 34F
推
07/14 22:22, 1年前 , 35F
Good Doctor原版好看，但現在去看會覺得畫面的色調跟鏡
07/14 22:22, 35F
→
07/14 22:22, 1年前 , 36F
頭有很明顯的年代感XD
07/14 22:22, 36F
推
07/14 23:46, 1年前 , 37F
Good Doctor 有難忘的吼相昱
07/14 23:46, 37F
→
07/14 23:48, 1年前 , 38F
美國翻拍 不過要叫誰演也是滿期待的 Good Docter只看過日
07/14 23:48, 38F
推
07/15 02:59, 1年前 , 39F
美帝絕對實力之下拍什麼跨國禁忌戀都超沒說服力啦
07/15 02:59, 39F
→
07/15 10:34, 1年前 , 40F
美劇自己都有怪醫豪斯了，拍這種亞斯或自閉症題材早駕
07/15 10:34, 40F
→
07/15 10:34, 1年前 , 41F
輕就熟
07/15 10:34, 41F
推
07/15 18:30, 1年前 , 42F
說到翻拍，孫仙的經常請吃飯的漂亮姐姐被翻拍成陸
07/15 18:30, 42F
→
07/15 18:30, 1年前 , 43F
劇後聽說慘不忍賭...
07/15 18:30, 43F
推
07/16 00:06, 1年前 , 44F
不看好 我覺得國外應該拍不出來這種感覺
07/16 00:06, 44F
→
07/16 00:07, 1年前 , 45F
恩斌的詮勢是無可取代的 ～獨一無二 有個人魅力
07/16 00:07, 45F
‣ 更多 jinyi 的文章
文章代碼(AID): #1Yp-JZsS (KoreaDrama)