[新聞] 韓版《想見你》卡司確定：安孝燮+全汝彬+姜勛

看板KoreaDrama作者 (Sally)時間2年前 (2022/04/01 20:57), 編輯推噓52(52推 0噓 57→)
留言109則, 54人參與, 2年前最新討論串1/1
韓版《想見你》卡司確定：安孝燮+全汝彬+姜勛！為Netflix原創韓劇，改名《在你的時 間裡》 新聞連結:https://tinyurl.com/ap23eryy 韓劇男神安孝燮主演的熱播夯劇《社內相親》即將在下週迎來大結局，沒想到隨即迎來好 消息，安孝燮下一部新劇確定主演韓版《想見你》男主角，將詮釋許光漢的角色，今(31) 日Netflix官方正式官宣韓版《想見你》的卡司陣容還有劇名，該劇為Netflix的最新原創 韓劇系列，劇名改為《在你的時間裡(暫譯)》( ，三大男女主角卡司陣 容也公開，確定由安孝燮、全汝彬、姜勛(勳)主演，消息一出讓不少台韓粉絲沸騰，好奇 韓版會呈現怎樣的故事，一起來看韓版《想見你》新劇介紹！ https://i.imgur.com/eG1yurC.jpg
《在你的時間裡》/《走進你的時間》翻拍自台灣神劇《想見你》，台版由許光漢、柯佳 嬿、施柏宇主演，是一部結合愛情跟驚悚的燒腦劇，先前韓國就宣布確定翻拍，今日公佈 了最終陣容，該劇由《善良的男人》導演金鎮元執導，由崔孝飛編劇執筆聯手打造，劇情 講述韓俊熙的男友在一年前離開人世，韓俊熙無比思念對方，並命運般的從2023年穿越到 1998年，在1998年時空裡遇到了和男朋友長得一模一樣的人，所展開的揪心又浪漫的時空 穿越羅曼史，《在你的時間裡》確定由Netflix播出，為最新原創系列韓劇！ https://i.imgur.com/Xyg5MyC.jpg
當紅炸子雞安孝燮，在2017年演出《戒指女王》嶄露頭角，接著陸續演出《雖然30但仍17 》、《Abyss深淵》、《浪漫醫生金師傅2》、《紅天機》等作，站穩韓劇男神之位，目前 主演的《社內相親》更是受到空前歡迎，而安孝燮下部新劇也確定主演《在你的時間裡》 男主角，詮釋許光漢角色，一飾兩角為「具延准/南時憲(音譯)」：具延准對應的是台版 「王詮勝」角色，南時憲則為「李子維」角色，具延准為深愛女主角俊熙的人物，而帥氣 活潑的南時憲則是1998年的校園人氣王，安孝燮將分飾成熟的具延准，以及帥氣清新的南 時憲，也讓各界期待安孝燮帶來精彩的一飾兩角演出！ https://i.imgur.com/Jg5OAK9.jpg
全汝彬在2019年演出《浪漫的體質》嶄露頭角，去年搭檔宋仲基演出《黑道律師文森佐》 正式打開演員知名度，今年還有一檔Netflix新劇《天外謎蹤》待播，而全汝彬也確定主 演《在你的時間裡》女主角，詮釋柯佳嬿角色，同樣為一飾兩角，角色為「韓俊熙/權珉 周(音譯)」：韓俊熙對應的是台版「黃雨萱」角色，而權珉周對應的則是「陳韻如」角色 ，韓俊熙的男友具延准在一年前離開人世，韓俊熙相當思念，而她偶然開始從2023年穿越 到1998年權珉周身體中，全汝彬將詮釋個性截然相反的人格，韓俊熙個性相當活潑，而權 珉周則是安靜內向，劇情將刻劃全汝彬演繹失去戀人的悲傷，和遇到與去世戀人相似之人 的衝擊！ https://i.imgur.com/RJt8883.jpg
姜勛2017年演網劇出道，過去演出《當惡魔呼喊你的名字時》、《新入史官丘海昤》、《 快過來》等作，去年在《你是我的春天》演出徐玄振的弟弟一角嶄露頭角，接著演出夯劇 《衣袖紅鑲邊》男2「洪德老」打開知名度，而姜勛確定主演《在你的時間裡》男二「鄭 仁圭(音譯)」，詮釋的是台版施柏宇飾演的「莫俊傑」，姜勛的角色沒有一飾兩角，是在 1988年的人物，為南時憲的好友，並暗戀著權珉周，但同時也發現權珉周偷偷暗戀著南時 憲，是一個在友情與愛情間來回矛盾的人物，加上2023年的韓俊熙穿越到權珉周身上後， 又引發更多難解事件。《在你的時間裡》故事描述從1998年至2023年間，來往於彼此的世 界之中，描繪18歲的青春燦爛友情和愛情的18歲，一場刻骨銘心的穿越羅曼史就此展開！ https://i.imgur.com/Dr0xML7.jpg
—------------------- 這卡司也太讓人期待了吧! 最近因為《社內相親》要完結了很難過 這好消息讓我回血了一點點~ 雖然不知道還要等多久才會播出 但真的好期待啊啊啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.89.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1648817830.A.070.html
推
04/01 22:00, 2年前 , 1F
好期待！
04/01 22:00, 1F
推
04/01 22:14, 2年前 , 2F
沒看過台版的 蠻期待的
04/01 22:14, 2F
推
04/01 22:36, 2年前 , 3F
聽說是明年播
04/01 22:36, 3F
推
04/01 22:39, 2年前 , 4F
台版配角們演技尷尬到我無法看，期待韓版改編
04/01 22:39, 4F
推
04/01 22:49, 2年前 , 5F
全汝彬演高中生感覺臉有點老
04/01 22:49, 5F
→
04/01 22:49, 2年前 , 6F
金泰梨看起來比較像
04/01 22:49, 6F
推
04/01 22:50, 2年前 , 7F
全跟姜選角很棒 安跟本來角色比較搭不起來
04/01 22:50, 7F
推
04/01 22:59, 2年前 , 8F
沒看台版 也不想看XD某個人舔太兇
04/01 22:59, 8F
推
04/01 23:09, 2年前 , 9F
全增加我的期待值，這三人很讚！
04/01 23:09, 9F
推
04/01 23:12, 2年前 , 10F
很期待～感覺三個選角都蠻符合台版的感覺
04/01 23:12, 10F
→
04/01 23:15, 2年前 , 11F
全演高中生好像真的有點勉強
04/01 23:15, 11F
推
04/01 23:17, 2年前 , 12F
很期待！
04/01 23:17, 12F
推
04/01 23:19, 2年前 , 13F
台版蠻好看的 男女主角都很棒 劇情對台灣人來說也很有共
04/01 23:19, 13F
→
04/01 23:19, 2年前 , 14F
鳴 蠻期待韓版會怎麼改編這些原本屬於台灣味的東西
04/01 23:19, 14F
→
04/01 23:20, 2年前 , 15F
請問某樓推文沒有違反版規2.3.3嗎？
04/01 23:20, 15F
推
04/01 23:24, 2年前 , 16F
八樓算不算違反版規2.3.2～？
04/01 23:24, 16F
→
04/01 23:36, 2年前 , 17F
想要發言「比較」台版和韓版前建議看一下板規，以免
04/01 23:36, 17F
→
04/01 23:36, 2年前 , 18F
違規。
04/01 23:36, 18F
→
04/01 23:52, 2年前 , 19F
話說前面有一篇差不多的阿你可以去看看裡面討論
04/01 23:52, 19F
推
04/02 00:04, 2年前 , 20F
還是要推余贇！說別人不行不好的人，（微笑）請問你好嗎
04/02 00:04, 20F
→
04/02 00:04, 2年前 , 21F
？！
04/02 00:04, 21F
推
04/02 00:14, 2年前 , 22F
2.3.2 針對推文 請留意推文 勿做人身攻擊
04/02 00:14, 22F
推
04/02 00:14, 2年前 , 23F
因某人而不看台版 現在很期待韓版 改名字不錯
04/02 00:14, 23F
推
04/02 00:14, 2年前 , 24F
各國版本討論也請留意板規
04/02 00:14, 24F
推
04/02 00:22, 2年前 , 25F
顏毓麟把班長的病態演得很生動，不知道韓版會找誰接
04/02 00:22, 25F
推
04/02 00:29, 2年前 , 26F
提醒一下：KangHoon的中文正名是姜“勳” 哦！
04/02 00:29, 26F
→
04/02 00:29, 2年前 , 27F
不知道為什麼上次衣袖的見面會正名後還是一堆打錯
04/02 00:29, 27F
→
04/02 00:29, 2年前 , 28F
字的嗚嗚
04/02 00:29, 28F
→
04/02 00:33, 2年前 , 29F
台版沒看過 但在別劇看柯演出 柯真的演技很不錯
04/02 00:33, 29F
推
04/02 00:52, 2年前 , 30F
順便問一下：全正名了嗎？那個筆畫較多的怪字名似乎
04/02 00:52, 30F
→
04/02 00:53, 2年前 , 31F
只有Netflix使用而已，有經紀公司方面的通知嗎？
04/02 00:53, 31F
→
04/02 01:09, 2年前 , 32F
經紀公司發文都會hashtag漢字名
04/02 01:09, 32F
→
04/02 01:10, 2年前 , 33F
04/02 01:10, 33F
→
04/02 01:24, 2年前 , 34F
了解，那就確認了
04/02 01:24, 34F
推
04/02 02:55, 2年前 , 35F
全跟柯的臉和型有像
04/02 02:55, 35F
推
04/02 05:38, 2年前 , 36F
推 想看安孝燮
04/02 05:38, 36F
推
04/02 05:47, 2年前 , 37F
安每一部角色都不會有上一部的影子 很期待在韓版中的表現
04/02 05:47, 37F
推
04/02 05:56, 2年前 , 38F
超期待
04/02 05:56, 38F
推
04/02 05:59, 2年前 , 39F
汝彬撐的起高中生吧 畢竟還要分飾兩角(上班族)， 也不能找
04/02 05:59, 39F
還有 30 則推文
推
04/02 13:38, 2年前 , 70F
推推汝彬
04/02 13:38, 70F
推
04/02 13:45, 2年前 , 71F
以角色氣質來講我覺得選角都有選到位 超愛台版也期待韓版
04/02 13:45, 71F
→
04/02 13:46, 2年前 , 72F
很好奇班長選角跟Last dance換哪一首XD
04/02 13:46, 72F
→
04/02 13:48, 2年前 , 73F
我只關心韓版的同志情節會不會保留。
04/02 13:48, 73F
→
04/02 13:50, 2年前 , 74F
我跟樓上一樣 有在想同志情節會有嗎?還是可能會改成
04/02 13:50, 74F
→
04/02 13:52, 2年前 , 75F
其他事件 我唯一想到適合的大概就是校園霸凌了
04/02 13:52, 75F
→
04/02 13:55, 2年前 , 76F
希望可以保留藍色初戀的情節，可不可以找金旻奎客串
04/02 13:55, 76F
→
04/02 13:55, 2年前 , 77F
晨翔那個角色XDDD
04/02 13:55, 77F
推
04/02 14:28, 2年前 , 78F
有趣的組合吶
04/02 14:28, 78F
推
04/02 15:23, 2年前 , 79F
改成純校園霸凌就少了那種反差震撼感 好想看安怎麼詮釋喔
04/02 15:23, 79F
→
04/02 15:24, 2年前 , 80F
台版我對許最驚艷就是那一部分 一樣的樣貌但很明顯不同人
04/02 15:24, 80F
推
04/02 15:34, 2年前 , 81F
那一段許演的真很棒 沒台詞但張力十足
04/02 15:34, 81F
→
04/02 15:44, 2年前 , 82F
同意 那一段真的很驚艷
04/02 15:44, 82F
→
04/02 15:47, 2年前 , 83F
而且那段是很重要的轉折 當時看到驚呼 這故事怎麼可
04/02 15:47, 83F
→
04/02 15:47, 2年前 , 84F
以這樣發展？太厲害了~
04/02 15:47, 84F
推
04/02 15:59, 2年前 , 85F
全絕對沒問題的~
04/02 15:59, 85F
推
04/02 16:46, 2年前 , 86F
台版超好看 刷了不知道幾遍，也很好奇誰要接變態班長
04/02 16:46, 86F
→
04/02 16:46, 2年前 , 87F
的角色哈哈哈哈哈
04/02 16:46, 87F
推
04/02 17:43, 2年前 , 88F
難以超越台版吧
04/02 17:43, 88F
推
04/02 18:03, 2年前 , 89F
很期待韓版陳韻如在鏡子前模仿黃雨萱的神演技
04/02 18:03, 89F
推
04/02 18:07, 2年前 , 90F
同志那段真的關鍵，希望保留
04/02 18:07, 90F
推
04/02 18:07, 2年前 , 91F
推汝彬!!
04/02 18:07, 91F
推
04/02 21:40, 2年前 , 92F
藍色初戀配擁抱超神 希望韓版也有這麼搭的音樂!
04/02 21:40, 92F
→
04/03 00:04, 2年前 , 93F
全感覺不適合啊....
04/03 00:04, 93F
→
04/03 00:29, 2年前 , 94F
女主一定要智商在線才能詮釋，不能想著複製台版顏質啦！
04/03 00:29, 94F
→
04/03 00:29, 2年前 , 95F
氣質對才能承擔這部劇
04/03 00:29, 95F
→
04/03 00:40, 2年前 , 96F
我以為時間線和角色內心戲才是不可變的精髓，人物個性外貌
04/03 00:40, 96F
→
04/03 00:40, 2年前 , 97F
沒有複製必然性，台版編劇是根據對柯佳嬿的認知去打造角色
04/03 00:40, 97F
→
04/03 00:40, 2年前 , 98F
的，同理而言塑造角色個性就是可變的，韓編劇如果依照全的
04/03 00:40, 98F
→
04/03 00:40, 2年前 , 99F
特質設計出雙角色也是可以。演員要無形中在挖掘自己內在人
04/03 00:40, 99F
→
04/03 00:40, 2年前 , 100F
格
04/03 00:40, 100F
→
04/03 00:42, 2年前 , 101F
編劇的功力要夠深厚
04/03 00:42, 101F
→
04/03 00:47, 2年前 , 102F
至少黃雨萱獨立堅強這部分我覺得全可以勝任
04/03 00:47, 102F
→
04/03 01:02, 2年前 , 103F
安孝燮在3017的青少年演技我覺得可以期待，他不說話時其實
04/03 01:02, 103F
→
04/03 01:02, 2年前 , 104F
帶點哲學家氣息，我在金師傅2有感覺到，只要他搞懂這部戲
04/03 01:02, 104F
→
04/03 01:02, 2年前 , 105F
在幹嘛就好。
04/03 01:02, 105F
→
04/03 02:54, 2年前 , 106F
全扮高中生感覺會跟金高銀有點像XD
04/03 02:54, 106F
推
04/03 09:56, 2年前 , 107F
我會把韓版當作一部新劇來看，不論如何改編，只有好不
04/03 09:56, 107F
→
04/03 09:56, 2年前 , 108F
好看、沒有像不像的問題～
04/03 09:56, 108F
推
04/03 16:20, 2年前 , 109F
當成新作品來看+1
04/03 16:20, 109F
‣ 更多 laiteng0105 的文章
文章代碼(AID): #1YHlQc1m (KoreaDrama)