Re: [心得] 機智醫生生活S2 ep4 感想與回顧
我之前一直相信翊俊早就知道雋婠翊純在交往,直到看到兄妹通話後才意識到他應該一直
都不知情,因為以他的個性加上第一季知道妹妹的情傷後,應該是不會說出這麼重的話,
直到最後翊純自己說出口後才知道了真相。
可是這樣一來感覺又不太對勁,因為以他的高智商情商,所有人物的感情他都了然於心,
唯獨雋婠翊純這對沒看出來實在有點不合理,因為本劇這條線透露出來的線索明顯比其他
線更多,要用燈下黑來解釋我是覺得很難接受,而且這樣第一季很多幽默橋段比如第一季
翊俊假裝出門回馬槍整雋婠會直接毀掉,所以就在想有沒有既能維持翊俊早就知情又能解
釋能對妹妹說這麼傷人的話的合理說法呢?最後我想到了一種說法,是個人見解如有錯誤
也請大家不用看得太認真。
對很多人包括我來說,翊俊對翊純說的話確實太傷人,但韓國的文化觀念和我們並不一致
,對倫理和輩份如此看重的價值觀影響下,韓國人的兄妹關係可能比我們保守,平時沒事
可以像平輩一樣,但遇到重大狀況時在台灣因為是平輩關係用詞要考慮委婉,在韓國可能
那種長兄如父的的觀念就會顯現出來,會對弟妹做比較直接的指正。如果是這樣的話,那
翊俊對翊純說的內容可能就沒這麼突兀,相反地他利用雋婠翊純隱瞞交往這點故意用不知
情第三者角度分析來暗示翊純,這樣不但比直接指責給妹妹面子也保持了他一貫以來的機
智。最後翊純坦白戀情後他表現出的驚訝我覺得可能是想:「妳之前瞞了這麼久,現在卻
寧可捅破真相也不想讓雋婠知道病情」吧!因為翊俊並不知道翊純說謊騙雋婠分手,對他
來說妹妹故意對男朋友隱瞞病情確實挺不可思議的,尤其自己和雋婠還都是醫生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.92.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1625849807.A.033.html
→
07/10 01:00,
2年前
, 1F
07/10 01:00, 1F
→
07/10 01:00,
2年前
, 2F
07/10 01:00, 2F
→
07/10 01:29,
2年前
, 3F
07/10 01:29, 3F
推
07/10 01:35,
2年前
, 4F
07/10 01:35, 4F
推
07/10 02:27,
2年前
, 5F
07/10 02:27, 5F
推
07/10 08:14,
2年前
, 6F
07/10 08:14, 6F
→
07/10 08:14,
2年前
, 7F
07/10 08:14, 7F
推
07/10 08:38,
2年前
, 8F
07/10 08:38, 8F
→
07/10 08:38,
2年前
, 9F
07/10 08:38, 9F
推
07/10 10:07,
2年前
, 10F
07/10 10:07, 10F
→
07/10 10:08,
2年前
, 11F
07/10 10:08, 11F
→
07/10 11:45,
2年前
, 12F
07/10 11:45, 12F
→
07/10 11:45,
2年前
, 13F
07/10 11:45, 13F
→
07/10 11:45,
2年前
, 14F
07/10 11:45, 14F
→
07/10 11:46,
2年前
, 15F
07/10 11:46, 15F
→
07/10 11:46,
2年前
, 16F
07/10 11:46, 16F
→
07/10 11:47,
2年前
, 17F
07/10 11:47, 17F
推
07/10 13:18,
2年前
, 18F
07/10 13:18, 18F
推
07/10 13:26,
2年前
, 19F
07/10 13:26, 19F
→
07/10 13:29,
2年前
, 20F
07/10 13:29, 20F
→
07/10 13:29,
2年前
, 21F
07/10 13:29, 21F
推
07/10 13:35,
2年前
, 22F
07/10 13:35, 22F
推
07/11 14:38,
2年前
, 23F
07/11 14:38, 23F
→
07/11 14:38,
2年前
, 24F
07/11 14:38, 24F
推
07/11 14:43,
2年前
, 25F
07/11 14:43, 25F
→
07/11 14:43,
2年前
, 26F
07/11 14:43, 26F
→
07/11 14:43,
2年前
, 27F
07/11 14:43, 27F
→
07/11 14:43,
2年前
, 28F
07/11 14:43, 28F
→
07/11 14:43,
2年前
, 29F
07/11 14:43, 29F
推
07/11 16:02,
2年前
, 30F
07/11 16:02, 30F
→
07/11 16:02,
2年前
, 31F
07/11 16:02, 31F
→
07/11 16:02,
2年前
, 32F
07/11 16:02, 32F
→
07/11 16:03,
2年前
, 33F
07/11 16:03, 33F
→
07/11 16:03,
2年前
, 34F
07/11 16:03, 34F
→
07/11 16:03,
2年前
, 35F
07/11 16:03, 35F
→
07/11 16:03,
2年前
, 36F
07/11 16:03, 36F
推
07/11 16:37,
2年前
, 37F
07/11 16:37, 37F
→
07/11 16:37,
2年前
, 38F
07/11 16:37, 38F
→
07/11 16:37,
2年前
, 39F
07/11 16:37, 39F
→
07/11 18:13,
2年前
, 40F
07/11 18:13, 40F
→
07/11 18:33,
2年前
, 41F
07/11 18:33, 41F
推
07/11 21:24,
2年前
, 42F
07/11 21:24, 42F
→
07/11 21:24,
2年前
, 43F
07/11 21:24, 43F
推
07/11 23:49,
2年前
, 44F
07/11 23:49, 44F
推
07/12 15:04,
2年前
, 45F
07/12 15:04, 45F
→
07/12 15:04,
2年前
, 46F
07/12 15:04, 46F
→
07/12 15:04,
2年前
, 47F
07/12 15:04, 47F
→
07/12 15:04,
2年前
, 48F
07/12 15:04, 48F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇):