[問題] 今生第一次 既視感消失

看板KoreaDrama作者時間6年前 (2017/10/24 21:20), 編輯推噓-17(102735)
留言72則, 42人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
剛剛我家的迷姨剛好介紹一部劇給我看 透過迷姨口述男女簡介後 腦袋整個 月薪嬌妻 既視感 再來當時我眼前的畫面是 兩人在餐桌前吃飯 應該是第六集 雖然忘了台詞 不過對男主那種正經八百的講話方式,以及各種精打細算的個性 完全又產生了 平匡的既視感 不過剛剛稍微爬了一下 KoreaDrama 發現這部劇好像也沒什麼金句 雖然韓劇迷都說那種狗血到爆的是金句啦 雖然這部戲不紅,影響範圍也很小 連我這整天看YT,幾乎百分之百能得知YT界第一手消息的我 每天關注社群媒體的我 居然到剛剛才第一次知道 這部戲的存在 為什麼 韓版的拍不出日版的感覺 我只感覺到很噁心 居然變得那麼刻意和狗血 連標題也變得那麼狗血 韓版算二創失敗嗎? 還是在韓劇迷眼中這部戲獨樹一格 我很好奇共鳴點在哪。抄設定抄的很有共鳴倒是真的 給韓國拍溫馨感都不見了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.213.20 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1508851250.A.DAE.html

10/24 21:23, , 1F
氣到連發四篇?
10/24 21:23, 1F

10/24 21:24, , 2F
噓你 剛剛就在live文鬧
10/24 21:24, 2F

10/24 21:25, , 3F
鬧!?
10/24 21:25, 3F

10/24 21:26, , 4F
請問你所謂金句的定義是什麼?所謂韓劇迷心目中的狗血金
10/24 21:26, 4F

10/24 21:26, , 5F
句可以舉例嗎??
10/24 21:26, 5F

10/24 21:28, , 6F
操作錯誤請自行刪除
10/24 21:28, 6F

10/24 21:30, , 7F
小聲說這部日劇我受朋友推薦後看完覺得超浪費時間的
10/24 21:30, 7F

10/24 21:30, , 8F
內文已涉違反 2.2.10攻擊文
10/24 21:30, 8F

10/24 21:30, , 9F
請不要概括板友 麻煩修正
10/24 21:30, 9F

10/24 21:30, , 10F
第六集才剛剛播完你就已經看到了? 哇嗚~
10/24 21:30, 10F

10/24 21:32, , 11F
氣到都一堆廢文彈出來了
10/24 21:32, 11F

10/24 21:32, , 12F
可能對我來說太平淡了吧
10/24 21:32, 12F

10/24 21:33, , 13F
無聊搜尋他PO過的文,突然覺得這篇內容水準實在很高
10/24 21:33, 13F

10/24 21:36, , 14F
你怎麼發那麼多篇
10/24 21:36, 14F

10/24 21:37, , 15F
沒看過月薪嬌妻但這部沒你說的這麼糟糕 我很客觀
10/24 21:37, 15F

10/24 21:38, , 16F
不是每個人都看過月薪嬌妻
10/24 21:38, 16F

10/24 21:39, , 17F
補噓
10/24 21:39, 17F

10/24 21:40, , 18F
幫噓
10/24 21:40, 18F

10/24 21:40, , 19F
沒噓到
10/24 21:40, 19F

10/24 21:43, , 20F
對不起我一直沒噓到
10/24 21:43, 20F

10/24 21:44, , 21F
原po韓文還真好,不看中字就知道劇情說啥耶
10/24 21:44, 21F

10/24 21:45, , 22F
感覺是可以討論的…勇氣可嘉(?)…不過你要不要先刪
10/24 21:45, 22F

10/24 21:45, , 23F
其他文
10/24 21:45, 23F

10/24 21:45, , 24F
韓文這麼好不是看韓劇練出來的嗎?
10/24 21:45, 24F

10/24 21:46, , 25F
沒看過月薪嬌妻 但這部是這檔我覺得最有趣的 現在也是韓
10/24 21:46, 25F

10/24 21:46, , 26F
國實時間熱門搜尋第一名
10/24 21:46, 26F

10/24 21:47, , 27F
喔,所以?我覺得好看
10/24 21:47, 27F

10/24 21:51, , 28F
原po說才第一次知道這部的存在 是因為平常不看韓劇吧
10/24 21:51, 28F

10/24 21:52, , 29F
韓劇本來就不需要拍出日劇的感覺
10/24 21:52, 29F

10/24 21:52, , 30F
看不懂在寫啥
10/24 21:52, 30F

10/24 21:55, , 31F
雖然你是今生第一次知道 還是恭喜你知道了這劇的存在XD
10/24 21:55, 31F

10/24 21:55, , 32F
您慢走
10/24 21:55, 32F

10/24 22:06, , 33F
沒看過月薪嬌妻,但喜歡第一次,好看
10/24 22:06, 33F

10/24 22:11, , 34F
同樓上,這部真的很吸引人,追劇追的超開心又煎熬XD
10/24 22:11, 34F

10/24 22:12, , 35F
部分設定有點像...但覺得這部真的不錯..
10/24 22:12, 35F

10/24 22:21, , 36F
設定我也覺得有像,但是月薪我覺得不好看- -;;;
10/24 22:21, 36F

10/24 22:23, , 37F
好好組織文字的能力都沒有
10/24 22:23, 37F

10/24 22:41, , 38F
10/24 22:41, 38F

10/24 22:46, , 39F
.
10/24 22:46, 39F

10/24 23:06, , 40F
連PO4篇我真的有既視感了
10/24 23:06, 40F

10/24 23:17, , 41F
.
10/24 23:17, 41F

10/24 23:24, , 42F
??
10/24 23:24, 42F

10/24 23:47, , 43F
一點都不像......月薪嬌妻點都沒點開過......
10/24 23:47, 43F

10/24 23:52, , 44F
反倒覺得月薪比較無聊 除了結衣其他都普普
10/24 23:52, 44F

10/25 00:29, , 45F
部分設定有像 但不影響這部的好看啊不需要這樣攻擊
10/25 00:29, 45F

10/25 00:34, , 46F
我認真看過月薪嬌妻 當時也陷入那劇情裡 但今生
10/25 00:34, 46F

10/25 00:34, , 47F
著重的和日劇不一樣 如果你也認真把第一集到第四集看過
10/25 00:34, 47F

10/25 00:34, , 48F
一遍就知道了
10/25 00:34, 48F

10/25 00:37, , 49F
今生給男女主角發揮演技的空間更大 因為寫的面向更多也
10/25 00:37, 49F

10/25 00:37, , 50F
更深 而月薪嬌妻帶出的議題很好 你喜歡的溫馨感
10/25 00:37, 50F

10/25 00:37, , 51F
今生也不是沒有 對於親情友情的描寫甚至比日劇來得多
10/25 00:37, 51F

10/25 00:39, , 52F
身為一個長期觀看日劇也看韓劇的人 覺得你應該要從頭開
10/25 00:39, 52F

10/25 00:39, , 53F
始看一部戲 才來po文會比較好喔
10/25 00:39, 53F

10/25 00:53, , 54F
??
10/25 00:53, 54F

10/25 01:03, , 55F
到底為什麼要韓劇拍出日劇的感覺?或許喜歡看韓劇的就
10/25 01:03, 55F

10/25 01:03, , 56F
喜歡這種風格,我到日劇版寫說為什麼日劇拍不出韓劇感
10/25 01:03, 56F

10/25 01:03, , 57F
覺 你不覺得很莫名嗎?
10/25 01:03, 57F

10/25 01:16, , 58F
10/25 01:16, 58F

10/25 01:57, , 59F
??
10/25 01:57, 59F

10/25 02:23, , 60F
是太好看了,才引來批評吧…
10/25 02:23, 60F

10/25 03:44, , 61F
月薪比較無論+1
10/25 03:44, 61F

10/25 06:12, , 62F
韓劇跟日劇本來給人感覺就不同 拍出來各有各的特色
10/25 06:12, 62F

10/25 06:12, , 63F
如果不愛看就別看
10/25 06:12, 63F

10/25 06:54, , 64F
喔…我看都沒有這種既視感耶,因為月薪嬌妻我完全看不下
10/25 06:54, 64F

10/25 06:54, , 65F
10/25 06:54, 65F

10/25 06:54, , 66F
如果今生拍得像日劇,我才會看不下去
10/25 06:54, 66F

10/25 07:21, , 67F
就是不喜歡日劇那種風格…所以說為什麼要跑來韓劇板叫人
10/25 07:21, 67F

10/25 07:21, , 68F
看日劇?就像跑去韓星專板叫別人喜歡別團一樣莫名==大概
10/25 07:21, 68F

10/25 07:21, , 69F
覺得整個世界都要找你想像中的運行吧 唉
10/25 07:21, 69F

10/25 07:22, , 70F
兩部都沒看 但你那種語氣真的很呵呵
10/25 07:22, 70F

10/25 07:41, , 71F
月薪超多人推但我完全看不下去
10/25 07:41, 71F

10/25 07:45, , 72F
日版跟韓版本來就不一樣,要拍出特色吧
10/25 07:45, 72F
文章代碼(AID): #1Pxpuosk (KoreaDrama)
文章代碼(AID): #1Pxpuosk (KoreaDrama)