[分享] 臺編劇吳洛纓老師赴韓參觀三大電視台感想

看板KoreaDrama作者 (相宇玄)時間9年前 (2014/07/25 23:58), 編輯推噓52(52推 0噓 90→)
留言142則, 37人參與, 最新討論串1/1
臺灣知名編劇吳洛纓老師（《白色巨塔》《痞子英雄》《給愛麗絲的奇蹟》等劇） 這幾天由臺灣某電視台率領洛纓老師等一行人赴韓參觀三大家電視台 以下是一些照片，以及洛纓老師本人的感想 已獲洛纓老師首肯轉載至此 依照順序 MBC文化放送 http://goo.gl/xqBUFB KBS韓國放送 http://goo.gl/k3HhrQ SBS首爾放送 http://goo.gl/GZroOP 心得感想 http://goo.gl/IBICXc （Made in Korea） 三天，看完MBC (韓國文化廣播公司)、KBS(韓國放送)、SBS(首爾放送)，韓國三大無線電 視台。MBC有百分之七十的國家資本成立的基金會。KBS是完全國營，SBS 則是完全民營。 MBC在上岩洞新蓋好一棟大樓，裡面的設備和設計，自不在話下。也因為八月才正式啟用 ，我們才得以『深入秘境』。MBC 新大樓位於一個政府支持的媒體園區，附近還有 SBS Prism Tower 。有趣的是，韓國粉絲為了慶祝 Super Junior的 隊長利特即將退伍以及生 日，大家集資造了一座「利特森林」！他們籌募了約18萬台幣，和「與 Tree Planet 一 起造『星星森林』」組織一起在首爾麻浦區 種植約300棵樹，用偶像利特之名造林。 SBS 從2010年開始的口號就是『看見美好的明天』 KBS歷史悠久，每年必做端端正正的大河劇，有兩個無線頻道。一個完全沒商業廣告，主 播新聞和小部分電視劇。另外一個綜合台，有廣告、電視劇、一般的節目。 以上這些訊息，其實在網路都找的到。但親眼所見的一切，會讓你沈默。 任何一家的電視劇，單集製作費都是台灣五到六倍。大家瘋的要死的『來自星星的你』一 集製作費過一千萬台幣。每一套短連續劇(16集、60分鐘)，製作費都在一億五千萬到兩億 五千萬之間。 這差異只是製作費的問題嗎？我沈默了。 他們是這樣拍的，五集左右拍完就上檔，再來的十幾集都是邊寫邊拍邊播，一面看觀眾反 應、看收視率、看置入和廣告商決定劇情的走向。他們的編劇作家提到這點有點『咬牙切 齒』，當我們說台灣也正在朝這趨勢，他們說：這個不好啦！你們不要學。他們說，我們 的類型因為市場考量很受限，你們台灣呢？我又沈默了。 絕對的市場導向，就是韓劇『成功的祕訣』。什麼國家輔導產業，全力支持，訓練有素， 制度完備，劇種取向，都不是關鍵原因。 我看見的，一切就是絕對的市場導向作為核心，那才是真正的、不打折扣的、一清二楚的 、唯一的道路，而且是在亞洲戲劇市場生存的一條活路。 最大的製作公司之一的社長說，未來幾年會成功的（有商業力）的戲劇類型，還是會在愛 情、家庭和諧、喜劇基調，這三個元素。而跨國合作的方式會越來越多樣化，當然，還是 以中、日、韓（有錢大國）為主，加上一點點台灣。這社長公司製作的戲，十部有九部都 成功，收視率20%是他們的基本目標。好，我不得不繼續沈默了。 只有一件事我可以大聲說：就是金秀賢（都敏俊）和李敏鎬，在韓國國內，完全沒有在海 外、中國、台灣這麼又紅又人氣。頂多就是這一季賣冰賣咖啡賣保養品的人形廣告立牌比 較多一點，過了這一年，甚至這一季，他們又會成為一張你無法辨識的韓星臉孔，他們都 太像了，而且一點都不像在韓國的其他韓國人。 對了，關於網路視頻的新媒體，他們已經有聲有色了。他們知道觀眾已經不在電視機前面 了，他們在哪裡都可以看節目。 做手機和電視機的＋在手機和電視平台做廣告的＋做手機和電視內容的，他們會手牽手走 向未來。 而我們在哪裡？我們還在爆橘、黑魔女穿越、愛來愛去、一百多個爛頻道、AC尼爾森、有 線電視套餐收費制度、壓榨工作人員製造黑心內容.....在這堆爛泥裡面，動彈不得。 人在什麼時候會沈默？這三天之後，我想我會沈默好一陣子吧！我是個理想主義者，但我 沒有瞎。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.104.209 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1406303931.A.CE3.html
推
07/26 00:01, , 1F
唉 欲哭無淚
07/26 00:01, 1F
→
07/26 00:02, , 2F
對了...可以看看SBS相簿裡面的一張醫院棚內景...那令我
07/26 00:02, 2F
→
07/26 00:03, , 3F
嘆為觀止...那根本看起來就像醫院...不像棚內景阿
07/26 00:03, 3F
推
07/26 00:04, , 4F
無能為力
07/26 00:04, 4F
推
07/26 00:07, , 5F
我記得"頂尖醫療團隊"也是花很多錢"蓋"醫院,韓劇在搭景方
07/26 00:07, 5F
→
07/26 00:07, , 6F
面很用心,會配合主角的性格打造他的家
07/26 00:07, 6F
→
07/26 00:08, , 7F
還有,韓劇也是"愛來愛去","驗DNA",日日劇還是有婆媳問題
07/26 00:08, 7F
→
07/26 00:08, , 8F
怎麼心得會有種某段講一講，突然又跳到其他話題段，看
07/26 00:08, 8F
→
07/26 00:08, , 9F
的很不連貫的感覺？
07/26 00:08, 9F
→
07/26 00:09, , 10F
心得部分畢竟老師是身為臺灣編劇,就看中前半部好了
07/26 00:09, 10F
→
07/26 00:10, , 11F
@hui大大:至少韓國日日劇不會有明星花露水XDD
07/26 00:10, 11F
→
07/26 00:11, , 12F
還有美少女戰士XDD
07/26 00:11, 12F
推
07/26 00:12, , 13F
韓國很會包裝 一部戲的服裝 搭景都很棒
07/26 00:12, 13F
→
07/26 00:12, , 14F
就算女主角很窮 衣服還是穿的很好看
07/26 00:12, 14F
推
07/26 00:12, , 15F
花露水回春和美少女戰士,頗有創意啊,強過驗DNA
07/26 00:12, 15F
→
07/26 00:13, , 16F
台灣...窮的女主角衣服真的看起來很窮T_T
07/26 00:13, 16F
推
07/26 00:14, , 17F
凱莉編(跟洛纓編有合作過痞英)前陣子也有去韓國參觀，比
07/26 00:14, 17F
推
07/26 00:14, , 18F
可是我更羨慕的是韓劇題材的多元耶~比起製作費、場景...
07/26 00:14, 18F
→
07/26 00:15, , 19F
較稍微偏重在製作跟取景方面，韓劇一週只播兩集還會拍到
07/26 00:15, 19F
→
07/26 00:15, , 20F
編劇對於情感主題周邊的細節與專業性都盡力顧到了~
07/26 00:15, 20F
→
07/26 00:16, , 21F
演員送醫院、出車禍，還常常差點趕不及剪輯，就是在於製
07/26 00:16, 21F
→
07/26 00:16, , 22F
作取景方面都很花心思跟成本(←這是我看心得印象最深部份
07/26 00:16, 22F
→
07/26 00:17, , 23F
，有興趣的可以找來看)
07/26 00:17, 23F
→
07/26 00:17, , 24F
那爛透了...完全是播近三個小時才會產生的劇情
07/26 00:17, 24F
→
07/26 00:18, , 25F
或者...那可以被稱之為"劇情"嗎?= =
07/26 00:18, 25F
推
07/26 00:18, , 26F
但其實看多了，韓劇也是有奇怪的東西啦...比如說越後面
07/26 00:18, 26F
→
07/26 00:19, , 27F
場景就越少、而且棚景越來越多，附身(而且附身的人變來變
07/26 00:19, 27F
→
07/26 00:20, , 28F
去，讓人懷疑根本是在整演員)的詭異劇情也不是沒看過
07/26 00:20, 28F
推
07/26 00:20, , 29F
其實講的很含蓄 單集製作費絕對不止台灣五六倍...
07/26 00:20, 29F
→
07/26 00:21, , 30F
只是相對來說，大部分的韓劇製作水準真的相當到位，至少
07/26 00:21, 30F
→
07/26 00:21, , 31F
他們的造星模式真的不是蓋的
07/26 00:21, 31F
→
07/26 00:22, , 32F
至少人家日日劇晨間劇不會無限制的延長播出時數
07/26 00:22, 32F
推
07/26 00:30, , 33F
也沒有播2.75小時的
07/26 00:30, 33F
推
07/26 00:30, , 34F
之前住韓國，金秀賢紅到翻掉好不好。
07/26 00:30, 34F
推
07/26 01:00, , 35F
不推台灣播2.75小時 但是不會覺得花露水跟美少女戰士
07/26 01:00, 35F
推
07/26 01:00, , 36F
唉 我好久沒看台劇只看日韓劇T-T有點抱歉啊
07/26 01:00, 36F
→
07/26 01:01, , 37F
不好 至於製作費 韓國比台灣大太多 市場有差別
07/26 01:01, 37F
→
07/26 01:01, , 38F
也不能怪台灣製作費少 只要不要低得太誇張
07/26 01:01, 38F
→
07/26 01:01, , 39F
偶爾有幾部高成本戲就好 像我可能不會愛你就是
07/26 01:01, 39F
還有 63 則推文
→
07/26 13:58, , 103F
tvN只是不走韓流明星路線，製作預算什麼的並不少吧
07/26 13:58, 103F
→
07/26 14:09, , 104F
人家tvN背後也是一整個龐大的CJ E&M集團撐腰著呢
07/26 14:09, 104F
→
07/26 14:10, , 105F
真要比規模...臺灣都輸慘慘
07/26 14:10, 105F
→
07/26 14:11, , 106F
另外,臺灣也不是沒有綁演員阿,好比民視"鳳凰藝能",三立
07/26 14:11, 106F
→
07/26 14:12, , 107F
以前的"天合/萬星"...現在獨立成立"三立藝能中心"...好
07/26 14:12, 107F
→
07/26 14:12, , 108F
像還有若干經紀公司是和三立有關係的,設址於三立.
07/26 14:12, 108F
→
07/26 14:13, , 109F
另外,只有臺灣是比較特殊的,先拍在播電視台算蠻多的,但
07/26 14:13, 109F
→
07/26 14:14, , 110F
很少受到矚目,產量最大能見度最高的,只好韓國一點點
07/26 14:14, 110F
推
07/26 14:31, , 111F
這個編劇寫的戲都滿好看的
07/26 14:31, 111F
推
07/26 14:59, , 112F
以現況來說 臺灣現在最強的也是有線台 三立
07/26 14:59, 112F
推
07/26 15:55, , 113F
台灣現在電視台綁演員僅限八點檔吧
07/26 15:55, 113F
→
07/26 15:56, , 114F
不然三立也不會大牌演員出走對岸後 就瘋狂抓八大的人來
07/26 15:56, 114F
推
07/26 18:50, , 115F
台灣劇有華人圈的龐大市場 隨便做做隨便賣 根本沒危機意識
07/26 18:50, 115F
推
07/26 19:30, , 116F
簡單而言預算決定很多事 還有國內對編劇地位也不夠重視
07/26 19:30, 116F
推
07/26 23:08, , 117F
推
07/26 23:08, 117F
→
07/26 23:35, , 118F
以前的三台也是有綁啊...有點像香港一家獨大的TVB?
07/26 23:35, 118F
→
07/27 00:19, , 119F
老實說推給預算是個很好的藉口 很多日劇深夜劇預算不多一
07/27 00:19, 119F
→
07/27 00:20, , 120F
樣很有創意 那種成本甚至比台劇低吧
07/27 00:20, 120F
推
07/27 01:37, , 121F
台灣電視台長官心態跟觀眾心態的問題
07/27 01:37, 121F
推
07/27 01:45, , 122F
台灣的戲劇環境真的讓人看了很難過...覺得韓劇吸引人除
07/27 01:45, 122F
→
07/27 01:46, , 123F
了制作用心，題材多元也是吸引人的點~~台灣偶像劇或是
07/27 01:46, 123F
→
07/27 01:47, , 124F
所謂的華劇有很多其實只是換設定跟演員但題材都差不多
07/27 01:47, 124F
→
07/27 01:48, , 125F
我覺得最重點的還是電視台的心態是如何以及閱聽人 現在
07/27 01:48, 125F
→
07/27 01:49, , 126F
台灣滿多節目都是"反正比我爛的還很多那我不用進步"的
07/27 01:49, 126F
→
07/27 01:49, , 127F
心態，穩住一定收視就好，而不是好還要更好，真的可惜
07/27 01:49, 127F
推
07/27 11:01, , 128F
只把市場放在華人圈就是台灣戲劇一直原地踏步的原因
07/27 11:01, 128F
→
07/27 11:01, , 129F
之一 其實台灣是有人才的 只是電視台都只想打安全牌
07/27 11:01, 129F
推
07/27 11:33, , 130F
三立最有資格付大成本製作的公司 結果還是一樣的小成本
07/27 11:33, 130F
→
07/27 11:34, , 131F
製作 可見不是能不能拿出錢 而是想不想而已 所以就算台數
07/27 11:34, 131F
→
07/27 11:35, , 132F
減少 也不見得資金集中了會拿出來投資...
07/27 11:35, 132F
推
07/27 20:29, , 133F
多久沒追台劇了~唉~涴只記得追過痞子英雄&我可能不會愛你
07/27 20:29, 133F
→
07/27 20:29, , 134F
，其他的看起來都一樣阿，男的很帥很機車，然後男女莫名
07/27 20:29, 134F
→
07/27 20:30, , 135F
奇妙就愛上了，好幾部都這樣的阿，只是男女主角換人了，
07/27 20:30, 135F
→
07/27 20:30, , 136F
都打帥哥美女牌內容都沒變阿，放棄很久了，唉
07/27 20:30, 136F
推
07/27 20:36, , 137F
台灣很久很久才會出一部還不錯的片，斷層實在太大了~唉~
07/27 20:36, 137F
→
07/27 20:36, , 138F
我看台灣也習慣了跟日本韓國大陸買版權來台灣播，因為這
07/27 20:36, 138F
→
07/27 20:36, , 139F
樣收視率至少比較高，三立民視都不用怕，很多長輩超愛看
07/27 20:36, 139F
→
07/27 20:36, , 140F
，劇情再瞎都ok~真是無奈阿。
07/27 20:36, 140F
推
07/30 00:55, , 141F
真的是無言....老梗新意的戲台劇真的少很多
07/30 00:55, 141F
→
07/30 00:56, , 142F
花是愛我真的有看完，其他的...tvn和ocn也可以去參觀嘛
07/30 00:56, 142F
‣ 更多 ianqoo2000 的文章
文章代碼(AID): #1JqdwxpZ (KoreaDrama)