[閒聊] 不像三兄弟

看板KoreaDrama作者 (鄉愿，德之賊也)時間14年前 (2010/06/23 21:48), 編輯推噓30(30推 0噓 17→)
留言47則, 28人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
這齣戲還滿寫實的，因為認識的人中就有這樣的婆婆和大哥， 這惡婆婆講的話有夠誇張，對媳婦和別人有夠刻薄，從來不檢討自己， 不過隨著二媳婦搬走，總算有對照組，自己服侍大媳婦的同時， 也回想到以前虐待二媳婦的情況，還滿喜歡這種交互剪接的方式。 這齣戲是斷斷續續看的，當初是衝著金理想，也就是市政廳裡那位帥祕書看的， 而且也覺得玉影很漂亮，不過最近的劇情走向讓我對玉影有夠反感， 當然這惡婆婆的因素佔很大，但很不喜歡玉影老是把：「我有要求你要對我娘家 做什麼嗎」這句話掛在嘴邊。當她一再強調結婚是兩個人的事時， 她希望完全是兩個人的事，要理想和原生家庭切割，這不是很自私嗎？ 當初理想不是也應她的要求住在她娘家？這個人的掌控欲太強了， 不希望自己的生活被婆家打擾，不希望爸爸跟她認為有問題的女人在一起， 毫不顧先生以及爸爸的痛苦，若不是她長得漂亮，這戲，還真的看不下去了。 從頭至尾，她有為任何人妥協過嗎？ -----------接下來是名字的異想 這部片中的名字翻成中文實在很有意思，不曉得韓文原意如何， 不過中文的譯名實在很有趣， 金健康、金現金、金理想， 長子 總是家中長輩的期待，希望他健健康康的長大 老二 果然是提款機啊，拼命賺錢，二媳婦也拼命服侍 老三 現實中長輩的期待都被滿足了，自然可以朝自己的理想發展。 大媳婦，超姬我可以解釋為超級機車嗎？隱瞞身份前與後講話超不經過大腦， 不過，看她治惡婆婆的份上，就算了。姓嚴也很妙， 她完全是個散漫的人呀！ 二媳婦，一出場看她名字和做事，就知道她完全是「幫傭」來著 三媳婦，玉影，可能諧音「欲贏」吧！所以任何事都要贏。 昏穗跟壯太，諧音「昏睡狀態」，昏睡的爸，昏睡的媽，所以一個被然熙牽著走， 一個被婆婆壓得死死的...... -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.239.118
推
06/23 21:53, , 1F
我也滿想追這部的
06/23 21:53, 1F
推
06/23 21:54, , 2F
好好笑的註解XDDDD昏睡狀態真的沒聯想到耶XDDD
06/23 21:54, 2F
推 slidshodness:有人翻可疑三兄弟 其實我不知犯了什麼錯 我猜是這個 06/23 22:05
推
06/23 22:12, , 3F
樓上沒有馬賽克喔...
06/23 22:12, 3F
推
06/23 22:12, , 4F
玉影原韓文是取拖拖拉拉的意思,第一集有提到
06/23 22:12, 4F
推
06/23 22:13, , 5F
三樓一天之內請原PO修文，否則警告一次
06/23 22:13, 5F
→
06/23 22:13, , 6F
這個編劇都很愛諧音 七公主也是
06/23 22:13, 6F
推
06/23 22:26, , 7F
玉影就快要白回來了 請繼續期待肉麻夫妻
06/23 22:26, 7F
推
06/23 23:00, , 8F
推這一部，韓國剛演完，月影我的菜>///<!!
06/23 23:00, 8F
→
06/23 23:21, , 9F
推這部 還有具警佐的名字也是諧音 居然叫具硫所XD
06/23 23:21, 9F
推
06/23 23:57, , 10F
我最近看玉影也看到很生氣，當初也是為了理想才看的
06/23 23:57, 10F
推
06/24 00:41, , 11F
推! 目前我都還不討厭檢察官耶...可能最近玉影不討喜吧
06/24 00:41, 11F
→
06/24 00:42, , 12F
"昏睡狀態"真好笑XD 好想打惡婆婆=+++=
06/24 00:42, 12F
推
06/24 00:59, , 13F
玉影不討厭啊~她講得很有道理~理想才幼稚...檢察官更欠
06/24 00:59, 13F
→
06/24 01:01, , 14F
揍~睜著眼睛說瞎話~明明就是覬覦別人老公的那種不要臉
06/24 01:01, 14F
→
06/24 01:02, , 15F
的女人~跟泰然熙沒兩樣...
06/24 01:02, 15F
推
06/24 01:28, , 16F
我今天看到廣告也笑了 哪有人取名叫昏睡 XDDDD
06/24 01:28, 16F
→
06/24 01:29, , 17F
而且廣告裡 她的媽媽就叫 昏睡的媽 XDDDD
06/24 01:29, 17F
推
06/24 02:28, , 18F
最近才開始看這部，覺得還不錯+1
06/24 02:28, 18F
→
06/24 02:28, , 19F
不喜歡檢察官+1，不討厭玉影，但是覺得她把婚姻想太簡單，
06/24 02:28, 19F
→
06/24 02:29, , 20F
婚姻不光是兩個人的事，是兩個家族的事
06/24 02:29, 20F
推
06/24 03:22, , 21F
而且哪有幫人家打氣比愛心的= =
06/24 03:22, 21F
推
06/24 03:49, , 22F
可惡的朴社長叫朴乍七 不知有沒有人發現
06/24 03:49, 22F
推
06/24 05:45, , 23F
我很喜歡這部戲劇 很寫實
06/24 05:45, 23F
※ 編輯: orcase 來自: 114.32.239.117 (06/24 08:56)
→
06/24 08:58, , 24F
不喜歡超姬,但覺得她對人性很有一套。看她教爸作業務那段。
06/24 08:58, 24F
推
06/24 09:18, , 25F
不喜歡超機 非常!
06/24 09:18, 25F
推
06/24 11:09, , 26F
朴社長=朴乍七 婆婆=全柯汎 公公=金巡警....XD
06/24 11:09, 26F
推
06/24 15:15, , 27F
這部戲寫的很真實，我的姊夫從不把我們當成他的家人，每回
06/24 15:15, 27F
→
06/24 15:15, , 28F
娘家，就好像待宰的牛，我也告誡我媽，不要虐待未來的媳婦
06/24 15:15, 28F
→
06/24 15:16, , 29F
別把自己曾經受的苦建築在他人身上，就如同劇中的婆婆
06/24 15:16, 29F
推
06/24 15:24, , 30F
超姬應該是用來凸顯健康的成長和改變的（而且她沒壞心眼)
06/24 15:24, 30F
推
06/24 15:26, , 31F
我覺得我以後也會跟玉影一樣 她已經等於是家裡的長男了
06/24 15:26, 31F
推
06/24 15:43, , 32F
現金和理想對於外遇都超遲鈍的，尤其有一幕理想為了檢察官
06/24 15:43, 32F
→
06/24 15:44, , 33F
質問玉影這一幕看了有點替玉影生氣，我想玉影應該是很愛理
06/24 15:44, 33F
→
06/24 15:45, , 34F
不然也不會半成富影的樣子去警察局送便當，這實在需要很大
06/24 15:45, 34F
→
06/24 15:46, , 35F
勇氣，甚至最後也為了懷孕，搞的精神不佳
06/24 15:46, 35F
推
06/24 18:31, , 36F
原來名字有這麼多含意阿 太好笑了~
06/24 18:31, 36F
→
06/24 18:33, , 37F
婆婆=全柯汎=前科犯
06/24 18:33, 37F
推
06/24 18:53, , 38F
不討厭玉影+1 我相信如果一開始不是個惡婆婆的話玉影
06/24 18:53, 38F
→
06/24 18:54, , 39F
不會想這麼多
06/24 18:54, 39F
推
06/24 21:53, , 40F
我很喜歡看超姬跟健康搞笑的橋段~~XD
06/24 21:53, 40F
→
06/25 02:06, , 41F
玉影的爸=朱範人 他之前不是犯了什麼罪讓富影很不能諒解
06/25 02:06, 41F
推
06/26 11:19, , 42F
裡面的取名都很有趣 還有"可疑飯店"勒~
06/26 11:19, 42F
推
06/26 14:37, , 43F
還有可疑醫院XDDD
06/26 14:37, 43F
推
06/26 23:02, , 44F
這個戲真地好寫實 有現實各種人的典型個性
06/26 23:02, 44F
推
06/27 17:17, , 45F
請問有人知道玉影跟超姬講到梨大是在哪一集嗎?
06/27 17:17, 45F
推
07/03 01:07, , 46F
不喜歡超姬.. 玉影很正而且滿喜歡她的:)
07/03 01:07, 46F
推
07/03 01:48, , 47F
看到昏睡狀態我大笑!!看了這麼久怎麼沒發現!!
07/03 01:48, 47F
‣ 更多 orcase 的文章
文章代碼(AID): #1C8X2mGY (KoreaDrama)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 orcase 的文章
文章代碼(AID): #1C8X2mGY (KoreaDrama)