Re: [問題] 韓語「姊姊」

看板Korea作者 (...)時間17年前 (2007/02/23 14:23), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《velvety (ハイですぅ!)》之銘言: : 有二個說法: O-ni 或 Noo-na : 請問一下在用法上是否有什麼差別 : 或只要是對比自己大的女生都可以這樣叫? 那請問男生叫比自己小的男生和女生分別該怎麼叫呢? 如何發音?謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 82.226.61.97

02/23 15:17, , 1F
叫比自己小的大部分都直接叫名字吧?! 不然就是"同san"
02/23 15:17, 1F

02/23 15:42, , 2F
通常都直接叫名字喔~~
02/23 15:42, 2F

02/23 23:32, , 3F
男生叫比自己大的叫nu na 女生叫比自己大的叫歐膩
02/23 23:32, 3F

02/24 14:30, , 4F
感謝~~
02/24 14:30, 4F

02/24 22:06, , 5F
沒錯!!男女有別
02/24 22:06, 5F
文章代碼(AID): #15teX_ME (Korea)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15teX_ME (Korea)