[轉錄][外絮] Dwight Howard的選擇:尼克 & 湖人?
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1D3jLUA9 ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Dwight Howard的選擇:尼克 & 湖人?
時間: Mon Dec 20 12:02:35 2010
詳細請點CBS原文:http://goo.gl/z1dcF
People with knowledge of Howard's thinking said the superstar is on board
with Orlando's moves, with one saying he's "a big fan" of the changes. But as
he grew restless over the summer about the developments in South Florida, and
as the Magic were exposed in recent weeks, Howard privately already was
beginning to weigh his options. Like the list of stars he wanted to join him
in Orlando, he was forming another list: potential suitors for him. Two teams
were on it, according to sources: the Knicks and Lakers.
據Dwight Howard身邊的知情人透露,儘管目前魔獸和球隊的步調一致,但他已經對
南佛羅里達州的發展感到厭煩。鑑於球隊近來狀況不佳,魔獸已經開始私下衡量自己
的選擇。就像之前魔獸列出想要在奧蘭多共事的球星那樣,這次他列出了另一份清單
--新東家的清單:尼克 & 湖人。
Howard dreams as big as he is.
魔獸的夢想就和他一樣地高大。
If things don't work out in Orlando, Kobe Bryant could very well be pursuing
his seventh championship next season -- the one that would push him past
Michael Jordan and onto a pedestal by himself in modern basketball
immortality. With constant uncertainty about Andrew Bynum's knees, Howard
would be in a position to orchestrate a union with Bryant that would stir
memories of the Kobe-and-Shaq days -- only, perhaps, more scary.
如果在奧蘭多事情沒有走上正軌,那麼Kobe下賽季將很可能會得到他的第七枚冠軍戒。
這將是超越喬丹,建立自己在籃壇上不朽地位的時刻。Bynum的膝蓋是個不定時炸彈,
這樣魔獸一來將可以更確立自己的位置,甚至複製當年的"OK連線",當個Shaq 2.0。
或者,有過之而無不及。
Or, if the Knicks were able to become the patient beneficiaries of a cosmic
breakup in Denver by securing Carmelo Anthony through a trade or free agency,
Howard might seek to swoop in and bring his massive physique to basketball's
biggest stage. The Big Three of Howard, Anthony and Amar'e Stoudemire would
make Miami's trinity seem irrelevant.
或者,如果尼克可以搞定Carmelo Anthony這條大魚,那麼魔獸肯定會希望在紐約這最大
籃球舞台上發揮,那魔獸、甜瓜、阿罵的三巨頭組合,將會讓熱火LCD三巨頭黯然失色。
--
扯!魔獸要學Shaq西游到洛杉磯嗎?變水陸兩棲獸?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.137.74
推
12/20 12:03,
12/20 12:03
→
12/20 12:03,
12/20 12:03
推
12/20 12:04,
12/20 12:04
推
12/20 12:04,
12/20 12:04
推
12/20 12:04,
12/20 12:04
→
12/20 12:04,
12/20 12:04
推
12/20 12:04,
12/20 12:04
推
12/20 12:04,
12/20 12:04
※ 編輯: cat0806 來自: 118.160.137.74 (12/20 12:05)
推
12/20 12:04,
12/20 12:04
→
12/20 12:05,
12/20 12:05
→
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:05,
12/20 12:05
→
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:05,
12/20 12:05
噓
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:05,
12/20 12:05
→
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:05,
12/20 12:05
推
12/20 12:06,
12/20 12:06
→
12/20 12:06,
12/20 12:06
→
12/20 12:06,
12/20 12:06
※ bandon:轉錄至看板 Lakers 12/20 12:06
推
12/20 12:06,
12/20 12:06
推
12/20 12:06,
12/20 12:06
→
12/20 12:06,
12/20 12:06
推
12/20 12:06,
12/20 12:06
推
12/20 12:07,
12/20 12:07
→
12/20 12:07,
12/20 12:07
推
12/20 12:07,
12/20 12:07
→
12/20 12:07,
12/20 12:07
推
12/20 12:07,
12/20 12:07
→
12/20 12:08,
12/20 12:08
→
12/20 12:08,
12/20 12:08
→
12/20 12:08,
12/20 12:08
→
12/20 12:08,
12/20 12:08
→
12/20 12:08,
12/20 12:08
還有 110 則推文
→
12/20 12:36,
12/20 12:36
噓
12/20 12:36,
12/20 12:36
推
12/20 12:37,
12/20 12:37
推
12/20 12:37,
12/20 12:37
→
12/20 12:37,
12/20 12:37
→
12/20 12:37,
12/20 12:37
→
12/20 12:37,
12/20 12:37
→
12/20 12:37,
12/20 12:37
→
12/20 12:37,
12/20 12:37
→
12/20 12:38,
12/20 12:38
→
12/20 12:38,
12/20 12:38
推
12/20 12:38,
12/20 12:38
→
12/20 12:38,
12/20 12:38
推
12/20 12:39,
12/20 12:39
推
12/20 12:39,
12/20 12:39
→
12/20 12:39,
12/20 12:39
→
12/20 12:39,
12/20 12:39
→
12/20 12:39,
12/20 12:39
→
12/20 12:39,
12/20 12:39
推
12/20 12:39,
12/20 12:39
噓
12/20 12:40,
12/20 12:40
→
12/20 12:40,
12/20 12:40
→
12/20 12:40,
12/20 12:40
推
12/20 12:40,
12/20 12:40
→
12/20 12:40,
12/20 12:40
推
12/20 12:40,
12/20 12:40
→
12/20 12:40,
12/20 12:40
→
12/20 12:41,
12/20 12:41
推
12/20 12:41,
12/20 12:41
→
12/20 12:42,
12/20 12:42
推
12/20 12:42,
12/20 12:42
→
12/20 12:42,
12/20 12:42
→
12/20 12:42,
12/20 12:42
推
12/20 12:43,
12/20 12:43
推
12/20 12:43,
12/20 12:43
→
12/20 12:43,
12/20 12:43
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.100.216
推
12/20 14:03, , 1F
12/20 14:03, 1F
推
12/20 18:02, , 2F
12/20 18:02, 2F
→
12/20 18:03, , 3F
12/20 18:03, 3F