[綜合] Kings Finalizing Sale To Seattle Group
Source: RealGM
The Sacramento Kings are finalizing an agreement to sell to an ownership
group from Seattle, according to sources.
根據情報來源: 國王即將達成協議出售給西雅圖的某財團
The ownership group is led by Chris Hansen and Steve Ballmer.
Hansen's group has a shovel ready arena project that will be built near
Safeco Field. The arena should be ready for the 15-16 NBA season.
在2015-16球季,在Safeco Field附近的新體育館即將完成(國王新家)
The total cost of the arena will be approximately $500 million and Yahoo!
reports the sale price will be for a similar amount. A $500 million sale
price would be a new NBA record, beating the $450 million paid for the Golden
State Warriors in 2010.
新體育館(即主場)預估會花費5億鎂,根據Yahoo報導,國王轉手的價格也是和建
體育館差不多的價格。此出售價格會超越2010年勇士隊的4.5億鎂的NBA紀錄。
The Seattle group hopes to relocate the team to Key Arena for the 13-14
season.
西雅圖財團希望能在2013-14年就能先把國王的主場設定在Key Arena
The Kings relocated from Kansas City to Sacramento in 1985.
國王在1985年從美中的Kansas City搬來沙加緬度
The Maloof family had previously tried to relocate the Kings to Anaheim and
Virginia Beach.
馬魯夫兄弟先前想試著把國王主場設置在Anaheim和Virginia Beach.顯然是沒成功.
新手翻譯,翻不好大家見諒。去Arco Arena看國王只能在夢中了。
喜歡上國王的原因是因為J-Will,後來最喜歡的球員是沒受傷前的Chris Webber.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.185.21.52
推
01/10 03:18, , 1F
01/10 03:18, 1F
推
01/10 03:34, , 2F
01/10 03:34, 2F
推
01/10 03:38, , 3F
01/10 03:38, 3F
推
01/10 03:42, , 4F
01/10 03:42, 4F
→
01/10 03:43, , 5F
01/10 03:43, 5F
推
01/10 03:46, , 6F
01/10 03:46, 6F
推
01/10 03:46, , 7F
01/10 03:46, 7F
→
01/10 03:48, , 8F
01/10 03:48, 8F
推
01/10 03:49, , 9F
01/10 03:49, 9F
→
01/10 04:02, , 10F
01/10 04:02, 10F
→
01/10 04:02, , 11F
01/10 04:02, 11F
→
01/10 04:04, , 12F
01/10 04:04, 12F
→
01/10 04:06, , 13F
01/10 04:06, 13F
→
01/10 04:06, , 14F
01/10 04:06, 14F
推
01/10 04:08, , 15F
01/10 04:08, 15F
→
01/10 04:09, , 16F
01/10 04:09, 16F
推
01/10 04:42, , 17F
01/10 04:42, 17F
推
01/10 04:47, , 18F
01/10 04:47, 18F
推
01/10 04:53, , 19F
01/10 04:53, 19F
推
01/10 04:59, , 20F
01/10 04:59, 20F
推
01/10 06:55, , 21F
01/10 06:55, 21F
→
01/10 07:09, , 22F
01/10 07:09, 22F
推
01/10 07:56, , 23F
01/10 07:56, 23F
推
01/10 08:05, , 24F
01/10 08:05, 24F
推
01/10 08:11, , 25F
01/10 08:11, 25F
推
01/10 08:34, , 26F
01/10 08:34, 26F
推
01/10 09:13, , 27F
01/10 09:13, 27F
→
01/10 09:14, , 28F
01/10 09:14, 28F
→
01/10 09:28, , 29F
01/10 09:28, 29F
→
01/10 09:29, , 30F
01/10 09:29, 30F
推
01/10 09:41, , 31F
01/10 09:41, 31F
推
01/10 09:46, , 32F
01/10 09:46, 32F
→
01/10 09:47, , 33F
01/10 09:47, 33F
→
01/10 09:47, , 34F
01/10 09:47, 34F
推
01/10 10:20, , 35F
01/10 10:20, 35F
推
01/10 11:35, , 36F
01/10 11:35, 36F
推
01/10 12:03, , 37F
01/10 12:03, 37F
推
01/10 12:23, , 38F
01/10 12:23, 38F
推
01/10 12:24, , 39F
01/10 12:24, 39F
還有 22 則推文
推
01/10 15:18, , 62F
01/10 15:18, 62F
→
01/10 15:19, , 63F
01/10 15:19, 63F
→
01/10 15:20, , 64F
01/10 15:20, 64F
推
01/10 15:27, , 65F
01/10 15:27, 65F
推
01/10 15:35, , 66F
01/10 15:35, 66F
推
01/10 16:08, , 67F
01/10 16:08, 67F
推
01/10 16:11, , 68F
01/10 16:11, 68F
→
01/10 16:12, , 69F
01/10 16:12, 69F
推
01/10 16:17, , 70F
01/10 16:17, 70F
推
01/10 16:40, , 71F
01/10 16:40, 71F
推
01/10 16:48, , 72F
01/10 16:48, 72F
推
01/10 17:03, , 73F
01/10 17:03, 73F
推
01/10 17:06, , 74F
01/10 17:06, 74F
推
01/10 17:07, , 75F
01/10 17:07, 75F
→
01/10 17:19, , 76F
01/10 17:19, 76F
推
01/10 18:42, , 77F
01/10 18:42, 77F
推
01/10 19:35, , 78F
01/10 19:35, 78F
→
01/10 19:35, , 79F
01/10 19:35, 79F
→
01/10 19:37, , 80F
01/10 19:37, 80F
→
01/10 21:33, , 81F
01/10 21:33, 81F
→
01/10 21:33, , 82F
01/10 21:33, 82F
→
01/10 21:34, , 83F
01/10 21:34, 83F
→
01/10 21:34, , 84F
01/10 21:34, 84F
→
01/10 21:35, , 85F
01/10 21:35, 85F
→
01/10 21:37, , 86F
01/10 21:37, 86F
→
01/10 21:37, , 87F
01/10 21:37, 87F
推
01/10 21:46, , 88F
01/10 21:46, 88F
→
01/10 21:49, , 89F
01/10 21:49, 89F
→
01/10 21:49, , 90F
01/10 21:49, 90F
推
01/10 22:19, , 91F
01/10 22:19, 91F
→
01/10 22:20, , 92F
01/10 22:20, 92F
推
01/10 22:21, , 93F
01/10 22:21, 93F
推
01/10 22:22, , 94F
01/10 22:22, 94F
→
01/10 22:35, , 95F
01/10 22:35, 95F
推
01/11 02:07, , 96F
01/11 02:07, 96F
→
01/11 02:07, , 97F
01/11 02:07, 97F
推
01/11 09:57, , 98F
01/11 09:57, 98F
推
01/11 10:26, , 99F
01/11 10:26, 99F
推
01/11 21:10, , 100F
01/11 21:10, 100F
推
01/12 12:36, , 101F
01/12 12:36, 101F