Re: [影音] MJ貼身保鑣訪問

看板KingofPop作者oldtrafford (oldtrafford)時間15年前 (2010/08/23 03:53)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 8人參與討論串20/26 (看更多)

Q: Have you thought about self publishing your book!! That way you won't have to worry about those who want scandel and lies in it. 你們有考慮自行發行這本書媽這樣你們就不用擔心有人想要你們寫醜聞和謊言 - Yes, that is the direction we are going. 有這是我們現在要出書的方向 Q: If MJ was ever able to "get away" to some favorite spots in LA, Los Olivos, or Vegas...can you share what those spots were and why he liked them? Any places that helped him clear his head or peaceful? MJ曾有過去LA 賭城的一些出名景點而同時能放鬆的嗎他為什麼喜歡那些地方 - One of few; he like to drive down the Las Vegas strip just watching people and admiring the strip lights and entertainment. No one knew he was in the cars. 舉一個例子他喜歡車子開往賭城的街道只是看著街上的人們和和街燈還有各式各樣的娛樂設施沒有人知道他就坐在車子裡 Q: You said that MJ 'Read the Bible daily' , did he have any favorite verses or parts of the bible, anything would share with you, or with his kids??? 你說過MJ每天都讀聖經他有特別喜歡的句子嗎他有跟你或他孩子們分享過? - Honestly he has quoted verses from the bible but he was talking to his kids, sorry we dont remember what verses they were. 老實說他會引用聖經裡的句子但他是和他孩子們說話很抱歉我們記不得到底是哪些 Q: Did you ever feel or noticed if MJ was bothered by the aging process in general ? Did it seem as if he missed the "golden years" of his success ? Or was he in good spirit and was not bothered by it ? I ask because in an interview he appears to be very bothered by the whole aging process ...thing, he does not get it, and I wonder if it brougth sadness to him. 你們會察覺到MJ對於衰老感到很煩惱? 像是他已經錯過了他的黃金年代我這樣問是因為在訪問中他似乎對於衰老很煩惱我想知道這是否讓他感到感傷 - If anything made MJ Age was the stress he endured from the media, however the majority of the time he was in good spirits. 如果有任何事是讓MJ衰老的那就是一直以來他必須承受來子媒體的壓力但是大部分的時間他都是心情精神很好的 Q: Did Michael ever watch anime, and if he did, did he ever see Fullmetal Alchemist? 麥可會看動畫? 他看過Fullmetal Alchemist? - Sorry julie we dont know that answer. 我們不知道這個答案 Q: Is it true that Michael once broke his leg falling off the stage? If so, which year? 麥可曾經摔下舞台摔斷了他的腳是真的嗎? 哪一年? - He's broken his leg and arm, not sure of year. 他曾經摔斷過他的手和腳不確定哪一年 (老大怎麼這麼衰老是受傷阿舞台很危險~~) Q: I'll probably get my head bitten off....but I must ask...especially since you said Michael didn't have a housekeeper. Could he be a slob? 你說過麥可沒有管家他是不是個懶鬼 - Lol...Not at all. 哈哈完全不是 A fan replies: I think the guys are covering for Michael...it's the "Brotherhood of Men" thing going on. 歌迷: 我想這些人是在幫MJ掩護 - Your ALL wrong..LOL, as MJs security we were privy to see inside MJs house, remember he had three young children and we know the mess kids can make. Sometimes things were a mess, but when he had guest a magic genie (MJ) would straighten up. There were times he asked us to buy cleaning items. 你們都錯了哈哈作為MJ的保鏢我們有機會看過MJ房子裡面他可是有三個很小的孩子我們都該了解依群小朋友能製造的混亂有時候家裡真的是亂成一團但是如果有客人要來拜訪他的時候一個神奇的巫師(MJ)就會出來大加整頓一番他時不時會要我們幫忙買清潔用品 Q: During the time you worked with Michael did he live at the same house in Vegas? Or were there a couple different places he lived during that span of time? 麥可在賭城時只住在一個房子裡還是有多個住所? - He lived in two different houses. 他住在兩個不同的房子裡 Q: Do you guys have any theories on what happened to the security tapes the night Michael died? I heard there were 13 security guards that night and they all dressed the same. True? Any info on this? Inside rumors? 你們有任何理論解釋MJ過世那晚的監視錄影帶發生了什麼事為什那晚會有13個保鑣還都穿同樣的衣服這是真的嗎有任何資訊 ? - no comment. 不評論 Q: Just wondering if you will be there (LA) on the 23rd? Also, do you have anything planned for Michael's Birthday? 你們8/23會在LA嗎? 在MJ生日有何計畫? - We dont have plans to be in LA on the 23rd, as for MJs birthday we'll probly throw back a few in honor of Mr.Jackson. 23號那天不會在LA MJ的生日我們大概會有一些活動像傑克森先生致敬 Q: I think Michael would love the film AVATAR. Am I right? 我想麥可會喜歡阿凡達對嗎 - Yes, he would have loved that movie. 對他會喜歡那個電影 Q: Do you believe the whole truth about MJ's death will come out? 你們相信關於MJ死亡的全部真相有一天會浮出水面? - We believe it's already out, only few ppl know. 我們相信真相已經出來了但只有很少數的人知道 (???? 到底是???) Q: I don't know if this question has been already asked but do you know by any chance if MJ drunk coffee?and what his favorite coffee was? Also:if he ever expressed any interest in Greece and in greek history? 麥可喝咖啡嗎? 他最喜歡的咖啡是? 他對於希臘歷史有興趣? - Again, we've seen Starbuck cappuccino drinks in his refrigerator. 再說一次我們看過他冰箱有星巴克的卡布奇諾飲料罐 - He was Also a avid reader of Alexander the Great. 他是個亞歷山大大帝的狂熱研究者 -- 在一個充滿仇恨的世界我們仍須勇於希望在一個充滿憤怒的世界我們仍須勇於安慰在一個充滿絕望的世界我們仍須勇於夢想在一個充滿猜忌的世界我們仍須勇於相信 ---------------by 麥克傑克森 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 130.85.56.84 ※ 編輯: oldtrafford 來自: 130.85.56.84 (08/23 03:57)

推

ChesterB

08/23 10:19, , 1^F

08/23 10:19, 1^F

→

ChesterB

08/23 10:20, , 2^F

08/23 10:20, 2^F

推

Roroanlia

08/23 10:46, , 3^F

08/23 10:46, 3^F