Re: [問題] 關於讓渡書

看板KinKi-Kids作者 (米米)時間17年前 (2006/12/22 21:46), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《Ril (Ril)》之銘言: : 因為我們的票被事務所寄錯地址了||||真的很衰 : 怕他們檢查日本的身分證明 所以需要讓渡書 : 不知道各位板友有沒有人知道讓渡書要怎麼寫?或是有人遇過這種狀況> <" : 拜託大家 真的很著急說 希望知道的人可以告訴我 謝謝大家(淚) 八月份去SMAP CON有拿到讓渡書,以下是內容,提供參考。 (漢字部份請自動翻譯成日本漢字寫法,原諒我不知道這些字的日文發音..) (還有,我不會用櫻花輸入法打促音..抱歉~) 讓 渡 書 私は仕事(或用家庭)の事情により 下記公演に行けなくなりました。 よつ(促音)て.友人の O OOさんに チケツ(促音)トを2枚讓渡した事を証明致します。 公演名: 日 時: 會 期: 座 席: 地址 電話 出讓人署名 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.66.45

12/22 22:35, , 1F
櫻花輸入法的促音是LTU
12/22 22:35, 1F

12/23 03:12, , 2F
謝謝樓上指點迷津!ありがとう!
12/23 03:12, 2F
文章代碼(AID): #15Y-6WpD (KinKi-Kids)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #15Y-6WpD (KinKi-Kids)