Re: [閒聊] 好期待~~~
※ 引述《kwelin0627 (微笑希望.希望微笑)》之銘言：
: 這幾天忍不住買了"青春"和"戀愛進行式"的DVD
: 但是還沒有時間看
: 真是期待ㄚ!!
: 聽說青春的反應兩極化
: 倒是比較少聽到戀愛進行式的評語
: 不知道到底如何
: 真期待
"戀愛進行式" 應該就是 "ing..." 吧!
以下是無雷的心得分享 大家請放心:)
在我看過這一部電影之後 好一陣子都是我心目中的第一名
(現在也沒有不是第一名啦 只是第一名越來越多了:p)
男女主角(來沅&秀晶)的角色設定和演技都很棒 沒話說
倒是我想推劇中林秀晶的媽媽 是目前正在播映中"偉大的遺產"的園監喔!
因為對她在"ing..."中的印象太過深刻
以致於在看"偉"劇的時候一時還有點難以適應
真的是個演技派 我認為最好的兩個媽媽之一(另一個是"馬拉松小子"的媽媽)
中文片名翻為"戀愛進行式"會讓人以為這只是一部愛情片
事實上我覺得它對於親情的刻劃更為深刻 當然愛情是一定有的^^
要是我來翻的話也許會把它翻作"愛的進行式"吧! 哈哈!
"ing..."我也有收藏 的確是部值得一再回味的好片!
--
"For you, a thousand times over."
－THE KITE RUNNER
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.175.209
推
06/22 07:55, , 1F
06/22 07:55, 1F
討論串 (同標題文章)