Re: [赤松] 天誅啊!!!!!!
※ 引述《jeanvanjohn (尚市長)》之銘言：
: 八月十號的赤松日記寫著這麼一條:
: 今天碰到了小林畫伯的大腿(笑)
: ......天誅啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
: 為了彌補某人讓人火冒三丈的發言，來貼個降火的好了?
: 白石涼子、小見川千明、悠木碧的女僕裝:
: http://ryo-ko-pentan.jugem.jp/?eid=2435
: 不過赤松還是很欠砍就是了><
原出處是漫畫家赤松健老師8/10的日記
携帯ネギま日記で、白石涼子さんが、メイド服を着たり（何の番組用だコレ）
色々な女性声優さんとツーショットしてくれるので、目が離せないなぁ。
今日は小林ゆう画伯の太もも触ってた。（笑）
這幾句我翻的話是:
在手機服務「魔法老師日記」裡,白石涼子小姐穿著女僕裝(這衣服是什麼節目用的啊?)
和很多位女性聲優拍了恩愛的兩人合照,真是讓人無法移開視線啊
而第三句,從原文單句來看無法判斷摸了畫伯大腿的人到底是白石涼子還是赤松健
承上文的話我個人解讀是白石涼子摸了小林ゆう大腿
如果是涼子摸的話我會想翻成這樣:
今天的照片則是摸了小林ゆう的大腿(笑)
是赤松健摸的話赤松老師就準備回家跪算盤
照常理說赤松老師應該是不會這樣自爆才對...
--
「野郎ども! 俺たちの特技はなんだっ?」
『殺せっ!! 殺せっ!! 殺せっ!!』
「この訓練の目的はなんだ?」
『殺せっ!! 殺せっ!! 殺せっ!!』
「俺たちは時空管理局を愛しているか? 砲擊を愛しているか? クソ野郎ども!!」
『ガンホー!! ガンホー!! ガンホー!!』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.98.76
※ 編輯: ASAKU581 來自: 219.85.98.76 (08/16 01:18)
推
08/16 06:43, , 1F
08/16 06:43, 1F
→
08/16 06:43, , 2F
08/16 06:43, 2F
→
08/16 11:32, , 3F
08/16 11:32, 3F
推
08/16 12:56, , 4F
08/16 12:56, 4F
推
08/16 15:35, , 5F
08/16 15:35, 5F
推
08/16 17:50, , 6F
08/16 17:50, 6F
→
08/18 13:06, , 7F
08/18 13:06, 7F
推
08/18 13:19, , 8F
08/18 13:19, 8F
→
08/18 13:30, , 9F
08/18 13:30, 9F
→
08/18 14:29, , 10F
08/18 14:29, 10F
→
08/18 22:04, , 11F
08/18 22:04, 11F
→
08/18 22:06, , 12F
08/18 22:06, 12F
→
08/18 22:09, , 13F
08/18 22:09, 13F
→
08/18 22:10, , 14F
08/18 22:10, 14F
→
08/18 22:12, , 15F
08/18 22:12, 15F
→
08/18 22:14, , 16F
08/18 22:14, 16F
→
08/18 22:15, , 17F
08/18 22:15, 17F
推
08/18 22:42, , 18F
08/18 22:42, 18F
→
08/18 22:43, , 19F
08/18 22:43, 19F
推
08/18 23:44, , 20F
08/18 23:44, 20F
→
08/18 23:44, , 21F
08/18 23:44, 21F
推
08/18 23:48, , 22F
08/18 23:48, 22F
→
08/18 23:48, , 23F
08/18 23:48, 23F
→
08/18 23:48, , 24F
08/18 23:48, 24F
推
08/19 14:44, , 25F
08/19 14:44, 25F
→
08/19 15:01, , 26F
08/19 15:01, 26F
→
08/19 15:04, , 27F
08/19 15:04, 27F
→
08/19 15:06, , 28F
08/19 15:06, 28F
推
08/19 22:18, , 29F
08/19 22:18, 29F
討論串 (同標題文章)