討論串[問題] 彌陀區的"陀", 其台語發音為何?
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓55(56推 1噓 34→)留言91則,0人參與, 5年前最新作者drkh (eutatosp)時間5年前 (2018/11/22 11:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我非高雄人, 故一直以為彌陀區的"陀", 其台語發音應該是. 「ㄊㄛˊ」或「ㄉㄛˊ」.. 但昨天在電視上聽到一位鳥松區的高雄市議員候選人說, 他出生在彌「ㄌㄜˊ」,. 而且說了兩次.. 想請問在地人, 彌陀區的"陀", 其台語發音確實是「ㄌㄜˊ」嗎?. 如果屬實, 那麼, 彌陀是否其實應該是彌勒?.

推噓95(95推 0噓 36→)留言131則,0人參與, 最新作者lalamaru (世事如書)時間5年前 (2018/11/22 16:11), 編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
原文吃光。. 在此轉貼我二舅的說法. 應該是唸「ㄌㄜˊ」. 原因如下. (以二舅第一人稱敘述). 其實不是彌陀,彌陀發音ㄇㄧˊㄊㄨㄛˊ當然沒錯,但原來不叫彌陀。. https://i.imgur.com/1akiMSx.jpg. 我們彌陀原叫彌羅港,彌羅是平埔族語,意思是竹子。所以彌羅港就是「竹仔港
(還有224個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁