[徵求] 台語家教_小港或林園

看板Kaohsiung作者時間5年前 (2018/07/12 16:38), 5年前編輯推噓31(31推 0噓 24→)
留言55則, 35人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
不知道在高雄徵這個會很奇怪嗎 我客家人但目前環境工作會面對許多包商，廠內的大哥也多以台語溝通。我台語程度算有 但不佳，講起來也頗 彆扭，希望可以有人帶著練習。 有人說可以看youtube但我希望有人可以糾正我發音。不需要學很難的內容，日常生活溝 通可以順暢即可。 希望對方能知道一些工地用語（不知道也沒關係啦） 地點希望在小港林園一帶，時間希望一週一次，時間平日17:00~18:00，時薪350。 -------------(以下請刪除)----------------------- - 徵求人才，文章需轉錄自求職板。不符規定將依板規5 處分。 其餘文章都禁止涉及、影射金錢交易行為。 - 自徵/代徵雇主，視同收取傭金，違者退文。 # 發文前請詳閱板規及參閱 #1Lwwu79y文章。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.157.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1531384720.A.8F4.html ※ 編輯: dskdlkj (42.77.157.53), 07/12/2018 16:44:26
→
07/12 16:50, 5年前 , 1F
工地用語是指工具嗎？
07/12 16:50, 1F
→
07/12 16:51, 5年前 , 2F
工具或一些工法
07/12 16:51, 2F
推
07/12 16:52, 5年前 , 3F
不用徵吧，你就出們都硬是用台語跟身邊的朋友說話，
07/12 16:52, 3F
→
07/12 16:52, 5年前 , 4F
說錯也不會怎樣
07/12 16:52, 4F
→
07/12 16:52, 5年前 , 5F
工法？哪一種行業的呢？
07/12 16:52, 5F
推
07/12 16:56, 5年前 , 6F
找工頭一起喝就能學了
07/12 16:56, 6F
推
07/12 17:04, 5年前 , 7F
工地用語要去工地學吧，平常根本很少機會講到
07/12 17:04, 7F
推
07/12 17:21, 5年前 , 8F
民視台語的連續劇天天看
07/12 17:21, 8F
推
07/12 17:22, 5年前 , 9F
工地的台語不就是：幹XX、拎biru、ㄅㄨㄣˊ能...
07/12 17:22, 9F
→
07/12 17:22, 5年前 , 10F
像一些搭架和機械手工具，但不會也沒關係啦
07/12 17:22, 10F
推
07/12 17:25, 5年前 , 11F
器材的說法吧 像罵路啊 卡不練機 之類的
07/12 17:25, 11F
→
07/12 17:34, 5年前 , 12F
不知道問工人就好了，工人大多好相處
07/12 17:34, 12F
推
07/12 17:59, 5年前 , 13F
隨身帶個檳榔遞上去給工人就瞬間變朋友了，個人經驗分享
07/12 17:59, 13F
推
07/12 18:01, 5年前 , 14F
學完後有天發現都日語
07/12 18:01, 14F
→
07/12 18:02, 5年前 , 15F
以為是學日語後來發現是英語
07/12 18:02, 15F
推
07/12 18:04, 5年前 , 16F
不用徵，八點檔看幾周就很強大了
07/12 18:04, 16F
推
07/12 18:25, 5年前 , 17F
下班多找大哥吃飯喝一杯多聊天很快就會了
07/12 18:25, 17F
→
07/12 18:30, 5年前 , 18F
隨身帶菸跟檳榔套交情
07/12 18:30, 18F
推
07/12 18:36, 5年前 , 19F
工地就是免費學台語的環境了
07/12 18:36, 19F
→
07/12 18:41, 5年前 , 20F
已徵得
07/12 18:41, 20F
推
07/12 19:00, 5年前 , 21F
推原po用心，加油.
07/12 19:00, 21F
推
07/12 19:26, 5年前 , 22F
你說的是一些機具代稱之類的嗎？青龍/鐵牛之類的嗎？
07/12 19:26, 22F
→
07/12 19:27, 5年前 , 23F
一般用語應該多聽，虛心請他們可否說國語就行了吧！
07/12 19:27, 23F
推
07/12 19:30, 5年前 , 24F
07/12 19:30, 24F
→
07/12 19:30, 5年前 , 25F
79865414 先看這裡再去跟大哥討教，很促咪喔
07/12 19:30, 25F
→
07/12 19:31, 5年前 , 26F
https://goo.gl/k5EQPw 短網址在此
07/12 19:31, 26F
推
07/12 19:58, 5年前 , 27F
台灣到處有台語環境，跟同事長輩多聽多講，不用補也可
07/12 19:58, 27F
→
07/12 19:58, 5年前 , 28F
以生活應用
07/12 19:58, 28F
推
07/12 20:48, 5年前 , 29F
我也滿推八點檔的 XD 太久沒講台語，回家就很難跟阿嬤
07/12 20:48, 29F
→
07/12 20:48, 5年前 , 30F
聊天，要溫故知新一下
07/12 20:48, 30F
推
07/12 21:17, 5年前 , 31F
台語有很多外來語，尤其是專業名詞
07/12 21:17, 31F
推
07/12 21:36, 5年前 , 32F
八點檔的台語是垃圾好嗎 一堆平常不說台語的演員硬要說
07/12 21:36, 32F
→
07/12 21:36, 5年前 , 33F
聽了很難過
07/12 21:36, 33F
推
07/12 22:45, 5年前 , 34F
那你還會說客語嗎
07/12 22:45, 34F
推
07/12 22:58, 5年前 , 35F
布袋戲的台語比較專業XD
07/12 22:58, 35F
→
07/12 22:59, 5年前 , 36F
20：00天天看三粒民視
07/12 22:59, 36F
推
07/12 23:11, 5年前 , 37F
8點檔臺語不行了 好好學習比較實在
07/12 23:11, 37F
→
07/12 23:11, 5年前 , 38F
推8點檔的對臺語不了解吧 跟叫人看日劇學英語有點像
07/12 23:11, 38F
推
07/12 23:32, 5年前 , 39F
07/12 23:32, 39F
→
07/12 23:32, 5年前 , 40F
usCg
07/12 23:32, 40F
→
07/12 23:32, 5年前 , 41F
itaigi的臉書/youtube有時會有造句，你可以試試
07/12 23:32, 41F
推
07/13 00:56, 5年前 , 42F
公共電視有一些台語節目可以邊看邊學~~
07/13 00:56, 42F
→
07/13 00:57, 5年前 , 43F
公視 頂真人物 https://youtu.be/6lxnIoJeYBI
07/13 00:57, 43F
推
07/13 01:00, 5年前 , 44F
公視 搬戲人生 https://youtu.be/FOUaMoDQH8Q
07/13 01:00, 44F
推
07/13 01:17, 5年前 , 45F
推樓上
07/13 01:17, 45F
→
07/13 01:18, 5年前 , 46F
欸沒刷完 是aaron大
07/13 01:18, 46F
→
07/13 01:19, 5年前 , 47F
會說日常流利台語的人 保證也不會那些工地用具的台
07/13 01:19, 47F
→
07/13 01:19, 5年前 , 48F
語
07/13 01:19, 48F
推
07/13 07:29, 5年前 , 49F
語言這種東西還是請人教比較適當
07/13 07:29, 49F
推
07/13 11:37, 5年前 , 50F
看台語八點檔有差
07/13 11:37, 50F
推
07/13 13:32, 5年前 , 51F
八點檔台語是有毒垃圾…，網路也有很多自學資源可以找看
07/13 13:32, 51F
→
07/13 13:32, 5年前 , 52F
看
07/13 13:32, 52F
推
07/13 14:06, 5年前 , 53F
建議你可以直接跟同事或廠商請教，多聽多說就會了
07/13 14:06, 53F
推
07/13 21:03, 5年前 , 54F
不推八點檔台語，真的聽得很難受
07/13 21:03, 54F
推
07/14 00:04, 5年前 , 55F
我可以～
07/14 00:04, 55F
‣ 更多 dskdlkj 的文章
文章代碼(AID): #1RHnEGZq (Kaohsiung)
‣ 更多 dskdlkj 的文章
文章代碼(AID): #1RHnEGZq (Kaohsiung)