[徵求] 徵求會說中日文婚禮主持

看板Kaohsiung作者 (SAM)時間6年前 (2017/09/04 11:54), 編輯推噓11(11013)
留言24則, 13人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
如題 日期:10月22日(星期日) 時間:中午 地點:岡山某海鮮餐廳 因為老婆是日本人,當天會有老婆的家人及朋友到場,所以如果有個會說日語的主持人, 可以中日文介紹一些流程,比較不會讓來賓感到冷落。 有請餐廳幫忙詢問,但是目前沒有結果 如果有人有認識的或是自薦都相當歡迎,再麻煩私我,價錢內洽。 感謝再感謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.48.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1504497292.A.E1C.html

09/04 12:14, , 1F
我只會基本對話不會主持><
09/04 12:14, 1F

09/04 12:17, , 2F
日語ok但只有少數中日口譯經驗,如果很
09/04 12:17, 2F

09/04 12:17, , 3F
要求氣場的話...
09/04 12:17, 3F

09/04 12:22, , 4F
原po要否找一個會主持的人配上一位日
09/04 12:22, 4F

09/04 12:22, , 5F
文翻譯呢
09/04 12:22, 5F

09/04 12:29, , 6F
可請百年翻譯社報價
09/04 12:29, 6F

09/04 12:40, , 7F
結婚版置底徵求
09/04 12:40, 7F

09/04 13:28, , 8F
文藻問問看?
09/04 13:28, 8F

09/04 14:49, , 9F
我之前的新人有請翻譯 其實新人真正在台
09/04 14:49, 9F

09/04 14:49, , 10F
上同台的時間,只有第一次進場後的上台
09/04 14:49, 10F

09/04 14:49, , 11F
感謝發言等還有第二次進場,前後加起來
09/04 14:49, 11F

09/04 14:49, , 12F
不到十分鐘而已。然後10/22是大日喔,現
09/04 14:49, 12F

09/04 14:49, , 13F
在要找人滿趕的,加油
09/04 14:49, 13F

09/04 16:59, , 14F
推FB:本丸
09/04 16:59, 14F

09/04 17:05, , 15F
請介紹你老婆單身的女性朋友給我 拜託
09/04 17:05, 15F

09/04 17:54, , 16F
打電話給大學應外系問看看
09/04 17:54, 16F

09/04 19:30, , 17F
我會說日文 自認口條也不算差但我沒
09/04 19:30, 17F

09/04 19:30, , 18F
任何主持經驗 如果真的找不到人就
09/04 19:30, 18F

09/04 19:30, , 19F
站內我吧
09/04 19:30, 19F

09/04 22:10, , 20F
蔡小兔
09/04 22:10, 20F

09/05 00:35, , 21F
謝謝各位,已經有找到人了,中日文主持
09/05 00:35, 21F

09/05 00:35, , 22F
真的價位有比較高一點,不過我只是簡單
09/05 00:35, 22F

09/05 00:35, , 23F
的午宴,大概就進場,雙方致詞這樣,感
09/05 00:35, 23F

09/05 00:35, , 24F
謝各位。
09/05 00:35, 24F
文章代碼(AID): #1PhCwCuS (Kaohsiung)
文章代碼(AID): #1PhCwCuS (Kaohsiung)