Re: [翻譯] 艦娘台詞 12/09更新語音 [聖誕]

看板KanColle作者 (尚市長)時間8年前 (2015/12/09 08:34), 8年前編輯推噓21(21推 0噓 4→)
留言25則, 20人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問一個問題: 想聽到齊柏林與吃城之間的姊妹情誼，該聽哪一段語音呢? 因為我看最近很多人都在畫這對姊妹，所以想問一下這個問題... p.s.: 我查過了阿帕的翻譯，目前好像還沒翻出齊柏林的部分，所以才來問的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.131.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1449621297.A.571.html
推
12/09 08:35, , 1F
印象中是報時？
12/09 08:35, 1F
ok，我去找找看，感謝! ※ 編輯: jeanvanjohn (118.167.131.95), 12/09/2015 08:36:36
推
12/09 08:37, , 2F
去找齊柏林的時報來聽 只是沒什麼齊柏林赤城間的"姊妹"情誼
12/09 08:37, 2F
推
12/09 08:37, , 3F
另外 齊柏林跟赤城的關係不完全只是因為艦娘設定 齊柏林是
12/09 08:37, 3F
→
12/09 08:37, , 4F
德國借赤城的圖紙自己鏮出來的 所以算是赤城的妹妹
12/09 08:37, 4F
推
12/09 08:39, , 5F
二創的圖可能還有這個層面在
12/09 08:39, 5F
推
12/09 08:40, , 6F
讓我造完啦(淚奔)
12/09 08:40, 6F
推
12/09 08:49, , 7F
齊柏林報時有提到很多空母，一航五航大鳳，
12/09 08:49, 7F
→
12/09 08:50, , 8F
跟赤城的是在19:00報時
12/09 08:50, 8F
推
12/09 09:04, , 9F
海軍:讓我造完啦(淚奔
12/09 09:04, 9F
推
12/09 09:06, , 10F
780跟赤城的關係就圖紙吧 圖鑑語音也有提到
12/09 09:06, 10F
→
12/09 09:07, , 11F
同父異母的姊妹
12/09 09:07, 11F
推
12/09 09:32, , 12F
因為齊柏林的是我翻的(飄過)
12/09 09:32, 12F
推
12/09 11:12, , 13F
12/09 11:12, 13F
推
12/09 11:18, , 14F
大鳳：...
12/09 11:18, 14F
推
12/09 12:45, , 15F
(爆炸)
12/09 12:45, 15F
推
12/09 12:47, , 16F
為什麼最後會有381啦xD
12/09 12:47, 16F
推
12/09 13:33, , 17F
請搜尋李雲龍<亮劍>
12/09 13:33, 17F
推
12/09 15:38, , 18F
有夠亂的正空百合圈wwww
12/09 15:38, 18F
推
12/09 16:03, , 19F
381跟雲龍是甚麼梗
12/09 16:03, 19F
推
12/09 16:44, , 20F
這關係圖......貴圈真亂......XD
12/09 16:44, 20F
推
12/09 17:03, , 21F
唯一的二航安定www
12/09 17:03, 21F
推
12/09 18:49, , 22F
二航就是安定閃（爽屁
12/09 18:49, 22F
→
12/09 21:47, , 23F
果然還是安定的二航戰…加賀會不會吃齊柏林的醋啊www
12/09 21:47, 23F
推
12/09 23:37, , 24F
關係圖 XDD
12/09 23:37, 24F
推
12/11 13:50, , 25F
等等Harusame桑的關係圖那個義大利砲是怎麼回事？wwww
12/11 13:50, 25F
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1MPtSnLn (KanColle)
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1MPtSnLn (KanColle)