[求助] 航海日誌的XX報告書

看板KanColle作者 (董)時間9年前 (2015/03/19 05:51), 編輯推噓12(12018)
留言30則, 15人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
各位提督早安 之前一直沒有去注意這個東西 剛剛閒著無聊,想看我的飛龍到底幾連敗了 點開建造報告書,但是內容卻是 http://i.imgur.com/XhcNH7T.jpg
如各位所見,完整的亂碼 因為電腦現在語言區域是日文 所以用NTLEA開繁中、簡中、日文各開一遍 http://i.imgur.com/I3KXRmj.jpg
會出現這樣的錯誤訊息 我打算用Excel來開是錯的嗎? --

07/06 23:43,
前幾天我熱水器壞掉,房東請人來修
07/06 23:43

07/06 23:45,
然後下午有敲門,我很自然的就去開門
07/06 23:45

07/06 23:46,
你也知道,在宿舍只穿一條____是很合理的
07/06 23:46

07/06 23:46,
誰知道這麼剛好,那個修熱水器的大叔竟然帶著他女兒
07/06 23:46

07/06 23:46,
一起來。開門的瞬間我就看到那位小女孩快速地轉頭過去
07/06 23:46

07/06 23:47,
然後嘴巴吐出了 "阿..變態" 兩字。
07/06 23:47
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.32.101 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1426715488.A.355.html

03/19 05:56, , 1F
我是用類似筆記本的軟體開的,要選對字碼。
03/19 05:56, 1F

03/19 06:01, , 2F
不過我的困惱是每次關閉日誌再開 紀錄會全部洗白…
03/19 06:01, 2F

03/19 06:02, , 3F
你的windows要安裝日文區
03/19 06:02, 3F

03/19 06:03, , 4F
拿記事本開 轉UTF8另存新檔 再開啓新檔就好了
03/19 06:03, 4F

03/19 06:04, , 5F
航海日誌不支援unicode直接存覆蓋的話
03/19 06:04, 5F

03/19 06:04, , 6F
新寫入的資料會全部亂碼
03/19 06:04, 6F

03/19 06:05, , 7F
*存檔覆蓋
03/19 06:05, 7F

03/19 06:06, , 8F
*再用excel開啟新檔
03/19 06:06, 8F

03/19 06:12, , 9F
我是裝 AppLocale 只是每次要開檔案都要重設一遍,日誌紀
03/19 06:12, 9F

03/19 06:13, , 10F
錄保存了一年,因為不常開直到某次才發現因為日誌更新,造
03/19 06:13, 10F

03/19 06:13, , 11F
成後面的欄位跑掉(多一格)
03/19 06:13, 11F

03/19 06:18, , 12F
2013的會自動轉日文編碼,07跟10都要轉區開才行
03/19 06:18, 12F

03/19 06:20, , 13F
打開word按檔案>選項>語言 把日文設為預設
03/19 06:20, 13F

03/19 06:21, , 14F
打錯了是excel
03/19 06:21, 14F

03/19 06:52, , 15F
攔位跑掉那個,官網有提供修正檔.
03/19 06:52, 15F

03/19 06:53, , 16F
雖然很簡單,自己處理也可以.
03/19 06:53, 16F

03/19 07:51, , 17F
資料>從文字檔(取得外部資料),分隔符號選逗號
03/19 07:51, 17F

03/19 07:52, , 18F
編碼選S-JIS
03/19 07:52, 18F

03/19 07:54, , 19F
其實滿想建議日誌作者將文件編碼改為存UTF-8
03/19 07:54, 19F

03/19 07:55, , 20F
或是在日誌選項裡增加修改編碼類型的功能
03/19 07:55, 20F

03/19 08:13, , 21F
航海日誌 擴張版可以直接看
03/19 08:13, 21F

03/19 08:46, , 22F
可以用google雲端開。一般excel不支援其他編碼QQ
03/19 08:46, 22F

03/19 09:00, , 23F
用 google doc 開+1 或直接用專業筆記本自選編碼改
03/19 09:00, 23F

03/19 13:16, , 24F
其實直接用libreoffice選編碼開就可以了
03/19 13:16, 24F

03/19 16:48, , 25F
libreoffice +1  (shift-JIS)
03/19 16:48, 25F

03/19 22:22, , 26F
notepad++ 筆記本
03/19 22:22, 26F

03/19 22:22, , 27F
軟體 非常好用
03/19 22:22, 27F

03/20 04:02, , 28F
我的飛龍很搞笑的再造大鳳的時候一直不出 直到在解南
03/20 04:02, 28F

03/20 04:03, , 29F
西的時後撈到之後 到造出大鳳為止總共出了3台..很鬧事
03/20 04:03, 29F

03/20 04:03, , 30F
1-49 0台 50-77 3台
03/20 04:03, 30F
文章代碼(AID): #1L2VDWDL (KanColle)
文章代碼(AID): #1L2VDWDL (KanColle)