[閒聊] 雛祭り
其實就是這次的桃の節句イベント
日本的節句(せっく)共分5個:
漢 名 和 名
1月7日的人日(じんじつ) / 七草(ななくさ)の節句
3月3日的上巳(じょうし) / 桃(もも)の節句・雛祭(ひなまつり)
5月5日的端午(たんご) / 菖蒲(しょうぶ)の節句
7月7日的七夕(しちせき) / 七夕(たなばた)
9月9日的重陽(ちょうよう) / 菊(きく)の節句
這次的桃の節句也就是大家所熟悉的女兒節
家中的長輩會在家中擺出女兒節娃娃(雛人形)
輔以桃花、白酒、菱餅、花壽司、蛤蜊湯等應節物
所以營運在2/23的維修中加入以下4樣家具:
雛人形豪華四段飾り
http://i.imgur.com/MCmvBS1.png

「長門」「陸奥」の雛人形
http://i.imgur.com/u0sLbmr.png

桃の節句の壁紙
http://i.imgur.com/dv7kGOi.png


一般來說過了3月3日就要將雛人形收起來,不然會帶來厄運使得女兒嫁不出去
部份海域掉落菱餅也是雛祭り的節日活動
雛祭り的應節食物多為菱餅(ひしもち)、蛤(はまぐり)、雛霰(雛あられ)
白酒(しろざけ)、散壽司(ちらし寿司)
菱餅(ひしもち)
http://i.imgur.com/3S6ri7o.jpg

一般多為紅白綠三色組成,也有五色、七色的菱餅
紅色代表除魔,白色代表清淨純潔,綠色代表健康長壽
菱餅所使用的食材也多會使用對身體有益的原料製成
紅色部位使用栀子的種子,具解毒作用
白色部位使用菱角的種子,可降低血壓
綠色部位使用蓬的種子,可補血氣
這些都包含了家長們望女成鳳的心願在其中
蛤(はまぐり)
http://i.imgur.com/giRjJ8H.jpg

藉2片緊密結合的殼來象徵女性的貞節
如果是2片不同的殼就絕對無法密合,以此祈願可以找到適合且能長相廝守的對象
雛霰(雛あられ)
http://i.imgur.com/rw91IVH.jpg

顏色也是多由紅、白、綠組成,代表的意思同菱餅
有一說是把菱餅弄碎後就是雛霰
白酒(しろざけ)
http://i.imgur.com/XRmjn05.jpg

起源是以桃花釀製的桃花酒,取百歲(ももとせ)與桃(もも)的諧音
有驅邪、長命百歲之意。現在也有無酒精成份,適合小孩子喝的甜桃花酒
散壽司(ちらし寿司)
http://i.imgur.com/pPBY8Ii.jpg

主要由蝦、豆類、蓮藕為主要食材製成
紅色的蝦代表生命力
白色的蓮藕代表擅於洞察、預測
綠色的豆代表能健康地工作
--
女兒節的應節食物多是由紅白綠三色組成
主要是因為時節剛好是冬春之際
這樣的顏色有著白雪消溶,綠芽萌發,紅花綻放的冬去春來之意
http://i.imgur.com/MAmuyOA.png

對我來說,MRY最適合本次活動的主題
在那個戰亂的時代因海陸軍高層不和而被製作出來的悲劇潛艇
帶著她練功時總是不出2場她就因中/大破而需要修理
最初會因為她太容易破而動怒
練到後來也是會怒,怒的是究竟是怎樣的派系之爭以致於造出這樣的潛艇?
這樣的結果對她或是艇上的成員都只是苦難而已
在這為女兒祈福的節日中她終於也升到100級了
よく頑張ったな、まるゆ。
所以請各位提督們撈餅時,抱著為鎮守府的艦娘們迎春納福的祝福撈餅吧
不如說,營運沒有把所有的桃の節句應節食物放進來讓提督撈就很佛心了(?
田中:沒有要你們每種食物各撈10個就該偷笑了
Aren't you thankful?
眾提督:All Hail Tanaka!! All Hail Tanaka!! All Hail Tanaka!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.231.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1425468368.A.406.html
推
03/04 19:28, , 1F
03/04 19:28, 1F
推
03/04 19:32, , 2F
03/04 19:32, 2F
推
03/04 19:35, , 3F
03/04 19:35, 3F
→
03/04 19:35, , 4F
03/04 19:35, 4F
感謝勘誤,順便放張MRY升100級的擺設
※ 編輯: kkmin (111.250.231.126), 03/04/2015 19:46:03
推
03/04 19:48, , 5F
03/04 19:48, 5F
→
03/04 20:13, , 6F
03/04 20:13, 6F
推
03/04 20:16, , 7F
03/04 20:16, 7F
推
03/04 20:18, , 8F
03/04 20:18, 8F
→
03/04 20:18, , 9F
03/04 20:18, 9F
推
03/04 20:54, , 10F
03/04 20:54, 10F
→
03/04 20:56, , 11F
03/04 20:56, 11F
推
03/04 21:00, , 12F
03/04 21:00, 12F
推
03/04 22:46, , 13F
03/04 22:46, 13F
推
03/04 23:13, , 14F
03/04 23:13, 14F
推
03/05 00:00, , 15F
03/05 00:00, 15F
→
03/05 00:36, , 16F
03/05 00:36, 16F
推
03/05 00:45, , 17F
03/05 00:45, 17F
→
03/05 00:46, , 18F
03/05 00:46, 18F
推
03/05 01:16, , 19F
03/05 01:16, 19F
→
03/05 01:22, , 20F
03/05 01:22, 20F
→
03/05 01:22, , 21F
03/05 01:22, 21F
→
03/05 01:26, , 22F
03/05 01:26, 22F
推
03/05 01:50, , 23F
03/05 01:50, 23F
※ 編輯: kkmin (111.250.231.126), 03/05/2015 04:19:53