[轉錄][轉錄][動畫] 阿瑪有隻小綿羊
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: Riesz (抱歉!!我沒嫁成呢!!) 看板: joke
標題: [轉錄][動畫] 阿瑪有隻小綿羊
時間: Tue Mar 21 19:09:01 2006
※ [本文轉錄自 BBSmovie 看板]
Pinkygiveme 著
請按Page Down或空白鍵 一頁一頁的觀賞
背景音樂: Jane Birkin
YESTERDAY YES A DAY
http://w3.nctu.edu.tw/~u9211050/yesterdayyesaday.mp3
阿瑪有隻小綿羊
阿瑪喜歡的那隻綿羊總是單獨站在草原上
那是他這輩子看過最漂亮的一隻綿羊
"如果這隻羊是我的就好了..."
阿瑪想要擁有這隻綿羊
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███ ●
▆▅▄▃ /■\
◥ ||
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
於是他走到綿羊前面 說
▃▄
⊙⊙ ◢˙ ▌ ▃
— ◥ ▅
| | ◥ ▎
| | ▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
"綿羊 綿羊 我可以帶你回家嗎?"
綿羊抬頭望著他 說
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███
▆▅▄▃
◥
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
"帶我回家? 那是什麼意思?"
阿瑪說
"意思就是 我可以擁有妳嗎?"
▃▄
⊙⊙ ◢˙ ▌ ▃
— ◥ ▅
| | ◥ ▎
| | ▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
綿羊說
"擁有我? 為什麼要擁我阿?
擁有跟不擁有有什麼差別呢?"
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███
▆▅▄▃
◥
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
阿瑪說
"假如我擁有妳 你就會永遠在我身邊 我也可以永遠照顧妳 每天看到妳"
⊙⊙
—
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
綿羊說
"我每天都會來這個草原阿 你也可以每天來這裡看到我 也可以照顧我
這跟擁有我有什麼不同呢? 為什麼一定要帶我回家才是擁有我呢?"
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███
▆▅▄▃
◥
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
阿瑪想了一想 好像也有道理
於是就回家了
!!
⊙⊙
< —
|
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
第二天開始 阿瑪每天都帶著一些水果來草原給綿羊
天氣冷的時候做一些好看的衣服披在綿羊身上
綿羊心情不好的時候 當綿羊最好的聽眾
盡可能的照顧綿羊
▃▄
⊙⊙ ◢˙ ▌ ▃
﹀ ◥ ▅
|  ̄∩ ◥ ▎
| | ▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
有一天 阿瑪來到草原上的時候
發現綿羊在跟另一個傢伙玩
一個阿瑪沒以前都見過的傢伙
??
⊙⊙
—
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
阿瑪只能再角落看著他們玩在一起
綿羊甚至沒有發現他
ꈠ ▄▃
ꈠ ▃ ˙◣ ˙˙
● ▅ ◤ \ ﹀
/■\ ▊ ◤ |
|| ▃▂▂▃ | |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
阿瑪終於忍不住了
走向前 對綿羊說
▃▄
>< ◢˙ ▌ ▃
。 ◥ ▅
| | ◥ ▎
| | ▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
"綿羊 綿羊 我現在沒有擁有妳 因為你說擁有跟不擁有是一樣的
可是現在我感覺到冷落 感覺到忌妒 這和擁有的感覺並不相同 不是我要的結果"
綿羊說
"不不不 對我來說 這是一樣的結果 不一樣的是你內心的感覺
你剛剛說了你"不擁有"我 這表示你沒有了解到真正"擁有"的涵義
假如我被你所擁有 這並不代表我必須完全不接觸任何其他人
你要了解所謂真正的"擁有" 就不能抱持著完全佔有的慾念
就要學習著讓對方自由"
▃▄
◢˙ ▌ ▃
◥ ▅
◥ ▎
▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
阿瑪想了一想 好像也有道理
於是就回家了
......
⊙⊙
—
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
第二天開始阿瑪去草原上找綿羊的時候 有時會看見綿羊跟別的傢伙在聊天
阿瑪告訴自己 一定不能有佔有的慾念
要學會真正的"擁有"
◢ ˇ ˇ ˇ
◢ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ▁▃▄▅▆▆▆▅▄▄▂▁
ˇ ˇ▇▇▅▄▄▁
◥ ˇ ˇ ˇ ▂▅
◥ ˇ ˇ ▂▇ ◤ ︳
◥ ◤ ︳
▊ ︳
▌ ︳
▎ ︳
▎ ︳
⊙⊙ ◢ ﹨
﹀ ▎ ﹨
| | ◢ \
| |
所以當這種時候 他都會在一旁的樹蔭下 微笑的看著綿羊他們開心的玩著
有時候就這樣看了一整天 從早晨看到黃昏
◢ ˇ ˇ ˇ
◢ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
ˇ▁▃▄▅▆▆▆▅▄▄▂▁
ˇ ˇ▇▇▅▄▄▁
◆ ◥ ˇ ˇ ˇ ▂▅
◆ ◥ ˇ ˇ ▂▇ ◤ ︳
◆ ◥ ◤ ︳
◆ ▊ ︳
◆ ◆ ▌ ︳
▎ ︳
▎ ︳
⊙⊙ ◢ ﹨
﹀ ▎ ﹨
| | ◢ \
| |
又有一天 阿瑪提著剛出爐的蛋糕到草原上想請綿羊吃
⊙⊙
ο
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
可是當阿瑪到了草原 他只看見一片空蕩蕩草地
除了他自己以外一個人影也沒有
●
/ \
||▅
阿瑪開始著急 該不會是出了什麼意外?
綿羊被老虎吃掉了? 還是被老鷹抓到天上去了? 還是在來的途中受了傷?
都怪自己沒有早點來 沒有好好保護她 沒有照顧好她
他在草原上到處找著綿羊 可是一望無際的草原 一點影子也沒有
!!!!!!!
<●>
||
阿瑪就這樣呆坐在草原上整整一天 從白天到黑夜 再從黑夜到天明
<●>
天亮了
阿瑪看見綿羊從遠方走來
旁邊跟著的是一個牧羊人
!!!!!!!
●
//
||
綿羊看見了阿瑪 走到他前面 對他說
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███
▆▅▄▃
◥
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
"阿瑪 我以後可能不會再來這片草原了"
阿瑪問
"不會再來? 為什麼阿?"
⊙⊙"""
○
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
綿羊說
"因為我決定跟隨這位牧羊人了 跟隨著牧羊人 他會幫我剪毛 給我食物和照顧"
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███
▆▅▄▃
◥
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
阿瑪說
"可是 可是你為何需要照顧呢? 在草原上的時候我已經儘可能的給你照顧了阿"
⊙⊙"""
○
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
綿羊說
"謝謝你 阿瑪 但是這是你學會"真正擁有"的過程
你照顧我 如果求得是回報 那麼只是出自於你內心的佔有慾
並不是真心的照顧我
我覺得綿羊應該給牧羊人來照顧 如果你無法讓我離開
那你並沒有學會給對方"尊重"與"自由" 這並不是完美的擁有"
阿瑪說
"可是 可是你自己說了...牧羊人照顧妳 並不需要把你帶走阿
他可以每天來草原上照顧妳 這對他來說也是"擁有" 不是嗎?
妳怎麼能離開草原而被牧羊人帶回家呢?"
⊙⊙"""
□
| |
| |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
綿羊說
"嗯 的確是這樣 所以牧羊人只是剛開始學習"擁有"的過程
而你不同...這段日子以來 你是對我最好 也是最接近"擁有我"的人
牧羊人想帶我回家 他就像當時的你 並不懂得擁有的真諦
對你來說 你已經比任何人都還要擁有我了 對吧
所以你必須讓我離開 讓我自由 這才能表示你在這段日子中 真正學會了擁有的意思"
▃▃
◢◤▅◥
▃▆ ◤◥ ◢ ▂▅█▅▂
▅: ◣◢◤ █ ▅
◥█ ﹊ ███
▆▅▄▃
◥
◥ ◤
▅▃▂ˍ▃▄▅
▍▍ ▍▍
▍ ▍
阿瑪聽完了綿羊的話
眼睛看著綿羊
看了很久很久
很久很久
▃▄
⊙⊙ ◢˙ ▌ ▃
。 ◥ ▅
| | ◥ ▎
| | ▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
最後眼睛一瞇 嘴巴笑的好開心
跟綿羊說
▃▄
>< ◢˙ ▌ ▃
▽ ◥ ▅
| | ◥ ▎
| | ▃▂▂▃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
"我懂了!! 我這次真正了解了擁有的真諦了
我不會再設限 不會有慾望 我已經得到了我要的東西
你放心的去吧!! 再見了"
從此以後 每天每天
阿瑪的臉上總是掛著微笑
他遇到人都說著同樣一句話
∕╱ ???
⊙⊙ ––
▽ —
| | | |
| | | |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
"我有一隻綿羊 是全世界最美麗的綿羊 我是這世界上唯一一個真正擁有她的人"
然而一直到阿瑪老死以前
他的屋子裡都是空蕩蕩的
只有他一個人的身影
和他總是微笑的表情
║ ║
║ ███▌║
║ == ║
║ ▽ ║
══●══╝
◢◤◥◣
|||
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
然而一直到阿瑪老死以前
他的屋子裡都是空蕩蕩的
只有他一個人的身影
和他總是微笑的表情
很安靜 很安靜 很安靜...............
║ ║
║ ███▌║
║ == ║
║ ▽ ║
══●══╝
◢◤◥◣
|||
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 140.115.217.79
今天是我生日...所以我決定把這篇轉給我自己當生日禮物....
也許...有一天我才會真正懂的擁有吧....
在那一天之前...我還能奢望什麼呢...
祝我生日快樂!
--
▂▄▅▆▅▄▂
▂ █▅
▆_▄▆▃
● ●
≡ ˙ ≡ ← 多啦Pinky
╰╯╯ Dora-Pinky
推
03/18 18:25,
03/18 18:25
推
03/18 18:26,
03/18 18:26
推
03/18 18:30,
03/18 18:30
推
03/18 18:30,
03/18 18:30
推
03/18 18:32,
03/18 18:32
推
03/18 18:37,
03/18 18:37
推
03/18 18:41,
03/18 18:41
推
03/18 18:43,
03/18 18:43
→
03/18 18:44,
03/18 18:44
推
03/18 18:45,
03/18 18:45
推
03/18 18:46,
03/18 18:46
推
03/18 18:46,
03/18 18:46
推
03/18 18:49,
03/18 18:49
推
03/18 18:50,
03/18 18:50
推
03/18 18:51,
03/18 18:51
推
03/18 18:52,
03/18 18:52
推
03/18 18:52,
03/18 18:52
→
03/18 18:53,
03/18 18:53
推
03/18 18:54,
03/18 18:54
→
03/18 18:54,
03/18 18:54
推
03/18 18:55,
03/18 18:55
→
03/18 19:00,
03/18 19:00
→
03/18 19:01,
03/18 19:01
推
03/18 19:02,
03/18 19:02
推
03/18 19:05,
03/18 19:05
→
03/18 19:10,
03/18 19:10
推
03/18 19:10,
03/18 19:10
推
03/18 19:12,
03/18 19:12
推
03/18 19:14,
03/18 19:14
推
03/18 19:17,
03/18 19:17
推
03/18 19:23,
03/18 19:23
→
03/18 19:26,
03/18 19:26
推
03/18 19:30,
03/18 19:30
推
03/18 19:31,
03/18 19:31
推
03/18 19:34,
03/18 19:34
推
03/18 19:35,
03/18 19:35
推
03/18 19:42,
03/18 19:42
推
03/18 19:42,
03/18 19:42
推
03/18 19:45,
03/18 19:45
還有 86 則推文
推
03/19 17:17,
03/19 17:17
推
03/19 17:19,
03/19 17:19
推
03/19 18:32,
03/19 18:32
推
03/19 18:46,
03/19 18:46
→
03/19 20:07,
03/19 20:07
推
03/19 20:17,
03/19 20:17
推
03/19 20:19,
03/19 20:19
推
03/19 20:34,
03/19 20:34
推
03/19 20:41,
03/19 20:41
推
03/19 21:22,
03/19 21:22
推
03/19 21:30,
03/19 21:30
推
03/19 21:34,
03/19 21:34
推
03/19 22:42,
03/19 22:42
推
03/19 22:47,
03/19 22:47
推
03/19 23:22,
03/19 23:22
→
03/19 23:24,
03/19 23:24
→
03/19 23:49,
03/19 23:49
推
03/19 23:54,
03/19 23:54
推
03/20 00:19,
03/20 00:19
推
03/20 00:20,
03/20 00:20
推
03/20 00:20,
03/20 00:20
→
03/20 00:49,
03/20 00:49
推
03/20 01:20,
03/20 01:20
推
03/20 02:06,
03/20 02:06
推
03/20 05:03,
03/20 05:03
推
03/20 12:03,
03/20 12:03
推
03/20 17:19,
03/20 17:19
→
03/20 18:20,
03/20 18:20
推
03/20 19:23,
03/20 19:23
推
03/20 20:30,
03/20 20:30
推
03/20 21:14,
03/20 21:14
推
03/20 22:31,
03/20 22:31
推
03/20 22:37,
03/20 22:37
推
03/21 01:39,
03/21 01:39
推
03/21 14:50,
03/21 14:50
推
03/21 15:34,
03/21 15:34
推
03/21 19:11,
03/21 19:11
※ 編輯: Riesz 來自: 61.230.141.28 (03/21 19:13)
推
03/21 19:13,
03/21 19:13
※ 編輯: Riesz 來自: 61.230.141.28 (03/21 19:13)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.115.4
※ 編輯: flysonics 來自: 140.116.115.4 (03/21 19:17)