[情報] 443

看板KINGDOM作者fountainNess (秋本平吉千人將)時間8年前 (2015/08/26 13:33)推噓15(15推 0噓 10→)

留言25則, 14人參與討論串1/1

防雷老地方韓式烤肉有翻譯大意是桓騎軍跟飛信隊做了軍隊替換方便互相理解戰術,這是桓騎軍的常用戰法名叫"驢"的千人將來到信這邊(耳朵很尖) 尾平在本話一開始就被騙過去了(連同慶跟昂) 接著五萬八千人進軍 ----------------- 另一方面就是慶舍找了個副將總共七萬人準備開打～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.214.219 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KINGDOM/M.1440567214.A.939.html ※ 編輯: fountainNess (123.193.214.219), 08/26/2015 13:34:12

推

Imbufo

08/26 13:58, , 1^F

08/26 13:58, 1^F

第一張圖：左邊是飛信隊駐紮營地，右邊是桓騎軍駐紮營地。士兵：見到桓騎將軍了嗎？所以...他是個怎樣的傢伙？到底是個極度惡劣的傢伙還是一個一般人？尾平：不。必须要怎麼說呢...確實是有種非常恐怖，非常冷酷的感覺士兵：阿。尾平：怎麼說。即使是作為男人的我，也感到他是帥到讓我胸中急速跳動。士兵：什麼！？第二張圖：尾平：必须说有股承認男性的"騷氣",特别是眼睛很有妖氣，还有身上也散發着香氣士兵：你在說什麼呀！尾平桓騎軍士兵：那個~~~桓騎將軍很中意飛信隊，想跟飛信隊的隊員們聊天飛信隊士兵：誰！？桓騎兵！？啊！？尾平：這個人，好像是本鎮（桓騎軍本鎮）的人。將軍的身邊...桓騎將軍想聊天！？第三張圖：桓騎軍士兵：是的。這裡最老資格的是誰？尾平：我是從成立初期就在的構成人員,從隊長信來到開始就在一起。不，因為是同鄉... 哈哈桓騎軍士兵：那麼，我適當地帶著去吧。分明像娘們一樣粘着接受招待呢。好。現在立即去。頭目很討厭等待的。(這段翻譯我看不懂) 尾平：啊，現在直接？尾平心里：女人昂：等會兒尾平，那樣必須要跟信報告。。。 OS：如果報告的話，绝對是去不了的尾平：绝對不能跟信說，昂。直接去不就可以。昂：尾平！尾平：小孩子在這裡等著。走。第五張圖：信：軍隊替換？桓騎軍士兵：這是我們經常使用的戰法。軍隊互相不能理解的話是絕對無法戰鬥的。頭領的戰鬥是變換很快的。這邊，如果没有了解本鎮作戰意圖的我的话，是無法取得聯繫的。貂：你是要加入這邊吗？那样啊。第六張圖：桓騎軍士兵：我是頭目近側的驢,千人隊隊長,即使說是加入~~~我們的構成也很斯文，放心吧，不用緊張羌：相互替換的话，我們這邊要把誰換到桓騎軍去？信：渕渕：為什麼！！！驢：啊~~~不需要擔心。老資格的大暴牙昨天晚上已經去桓騎軍了第七張圖：桓騎：那麼~~~ 第八張圖：桓騎：出發吧士兵們：什麼？是桓騎軍的方向驢：是頭領的信號信：出發，飛信隊。我們不要落後。第九張圖：桓騎軍5萬，飛信隊8千，總共5萬8千。黑羊丘攻略出發。第十張圖：某城市,距離黑羊丘80km 中間26的翻譯看不懂第十五張圖：群眾：城主大人大人是慶舍大人真心是最接近三大天位置的將軍大人。。。慶舍：某城。紀慧是吧。紀慧：是的。第十六張圖：慶舍：和李牧大人一起戰鬥過。李牧大人的意思現在感受到了。你和我是散發着相同氣息的軍隊第十七張圖：慶舍：副將就交给你了。紀慧：遵命慶舍：獵物是。。。桓騎軍和飛信隊慶舍4萬，紀慧军3萬。總共7萬。黑羊~~~出發~~~~

→

fountainNess

08/26 14:29, , 2^F

08/26 14:29, 2^F

※ 編輯: fountainNess (123.193.214.219), 08/26/2015 14:29:46

推

yellow319

08/26 22:56, , 3^F

08/26 22:56, 3^F

推

Davil0130

08/27 15:34, , 4^F