[Buffon] 出席國家隊世預賽賽前記者會
布馮:盼打破卡納瓦羅出場紀錄 孔蒂不會放棄尤文
2013-09-04 22:59:09 來源: 網易體育
布馮提醒隊友提防與保加利亞一戰的困難程度，盼打破卡納瓦羅保持的國家隊
出場紀錄，稱其為一項歷史使命，還道出自己上賽季犯下的3個重要失誤，同時駁斥
孔蒂頂替普蘭德利執教義大利隊的猜測。
網易體育9月4日報導：
當地時間本週五，義大利隊將在尤文競技場迎戰世預賽對手保加利亞隊，藍衣
軍團進軍世界盃前景光明，但布馮出席發佈會期間，仍不忘提醒隊友該役的困難程
度。談到卡納瓦羅時，吉吉對打破大納保持的國家隊出場紀錄信心十足，視其為自
己必須完成的歷史使命，同時對孔蒂頂替普蘭德利的傳聞予以駁斥。
布馮先是談到與保加利亞隊一戰：“我每到關鍵比賽前就會擔心，這次也不例
外，因為同保加利亞隊一戰的結果，將很大程度上決定我們的突圍前景。小組出線
當然是我們的目標，此前的表現證明我們有資格獲得這一結果，但至少到現在，我
們還沒有做到這點。對手實力強勁，比賽將非常困難，掉以輕心萬萬不可，我們必
須打起120%的精神頭迎接這場挑戰。”
布馮代表義大利隊出戰134次，與卡納瓦羅保持的136場紀錄近在咫尺，吉吉視
打破這一紀錄為“使命的召喚”：“每次穿上藍色戰袍，我都會感到無限激情，巨
大的責任感，以及交織了感恩和榮耀的心情。年輕時，這種感情或許不會很明顯，
年齡越大感受越強烈。也愈發瞭解134次出場代表著什麼。打破法比奧保持的出場紀
錄，是我個人長久以來的目標，也是我認為的歷史使命，若能順利實現，我將感受
到巨大滿足感，因為我追求這一目標的過程延續了16年之久。”
布馮已35歲高齡，但與尤文隊友皮爾洛不同，吉吉尚無退出國家隊的計畫：“
為國出戰，對我的職業生涯而言是必做之事，我是個幸運的人，並非所有人都能走
到我今天這一步，這也是我之所以從不言退的重要原因。當然，終有一天我會坐上
替補席，我想說沒有問題，只要這麼做是考慮到義大利隊的利益，但我本人永遠不
會說‘夠了’這句話，哪怕這只是種假設。”
成為出色門將不容易，想在義大利打出天地更加困難，布馮深有體會：“當一
位出色的門將變得愈發困難，在義大利成名的困難程度又遠高於其他聯賽，我們更
願意數落別人的錯誤，而不是予以諒解和幫助。歐洲其他聯賽中活躍著眾多天才門
將，犯錯免不了，但他們遭受的質疑和詬病，遠比不上義大利門將。在這裏，一個
正常範圍內的失誤，就有可能毀掉一個門將的職業生涯。以我為例，去年我踢了60
場比賽，在與桑普，拜仁和聯賽會杯對陣巴西時，出現3個關鍵失誤：公眾允許我再
犯這樣的錯嗎？允許的話還好，我很幸運，得以繼續前進，否則一切都會變得困難
起來。”
義大利媒體傳出消息，普蘭德利將在2014年世界盃後交出國家隊帥印，更有聲
音猜測，尤文主帥孔蒂將與普帥換位，對此布馮不屑一顧：“普蘭德利離開國家隊
是壓根不存在的‘問題’，至少世界盃前是這樣，因此我認為這種眼下的焦慮太沒
必要，相比之下，公眾的注意力應該放在布馮，皮爾洛和德羅西們的身上。塞薩雷
執教尤文？他配得上執教大球會，特別是在國家隊積攢重要經驗後。但我不認為孔
蒂會放棄執教尤文，畢竟他在這裏取得輝煌成就，我看不到他離開的理由，而且我
相信尤文也沒有理由放安東尼奧離隊。”
阿萊格裏也是普蘭德利潛在繼任者之一，布馮表示：“執教國家隊是所有教練
的夢想，阿萊格裏有這種想法再正常不過，但現在才9月份，說這些是不是早了些？
輪不到我發愁，義大利有不少優秀教練，我相信如果世界盃結束後普蘭德利真的離
開離開的話，新教練人選4-5天內就能確定。卡納瓦羅或加圖索繼任？他們不缺少管
理更衣室的智慧和經驗，但給出答案的應該是他們。”
最後布馮展望尤文新賽季前景：“尤文仍在進步和成熟的道路上前進，這一進
程已經持續兩年，與孔蒂的出色工作和球員的努力分不開。今夏我們完成幾筆重要
引援，我希望這些動作能讓我們比去年更進一步，逐漸接近俱樂部和球隊上下的終
極目標。新賽季意甲愈發均衡，許多球隊得以提升競爭力，我們已經注意到這點，
保持對勝利的饑餓以及一如既往的犧牲精神，是我們再創佳績的重要根基。至於歐
冠賽場，有3-4支球隊的實力高出尤文一大截，起跑階段就開始領跑，歐冠捧杯當然
是夢想，但我們必須一步一個腳印前進。”布馮最後說到。
(本文來源：網易體育 作者：阿非)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.48.176
※ yesing:轉錄至看板 Calcio 09/05 23:13
討論串 (同標題文章)