Re: [自抒] 七子~三渡級的聯手換算
: → wfelix: 一版是八人都遠勝蝠王略遜滅絕 04/22 16:55
: → wfelix: 但蝠王和滅絕間差距很小 不足以塞進那八人 04/22 16:56
: → wfelix: 而且既然都遠勝蝠王 那三人打平一渡也怪怪的 04/22 16:57
: → wfelix: 二版改成不下何太沖 調低那八人中較差的人 04/22 16:58
: → wfelix: 但同時也拿掉上限滅絕,讓雙煞有機會高於滅絕 04/22 16:58
: 推 tim1112: 第三卷有提楊逍韋一笑都未必輸給倚天滅絕,顯然三者在伯 04/22 18:26
: → tim1112: 仲之間是有可能的 04/22 18:26
一版:
無忌只看得暗暗稱奇:「這八個人的武功,都是足可與韋蝠王相頡頑。只比滅絕師太稍遜
,卻似在何太沖之上。但這八人的來歷,除了三個是青海派外,其餘五人我一概不知。可
見天下之大,草莽間臥虎藏龍,不知隱伏著多少默默無聞的英雄好漢。」
二版、三版:
張無忌暗暗稱奇:「這八人的武功著實了得,實不在何太冲夫婦之下。除了三個是青海派
外,其餘五人的門派來歷全然瞧不出來。可見天下之大,草莽間臥虎藏龍,不知隱伏著多
少默默無聞的英雄好漢。」
一版張無忌是想 八人都和韋一笑相當,但是稍遜於滅絕,都大於何太沖
(所以這也表示,韋一笑稍遜於滅絕)
二、三版張無忌則想 八人都大於等於何太沖
比較起來,金庸改版是把這個八人武功的上限和下限都放寬了。
因為八人都=韋一笑的話,就跟前面描述矛盾了
一版原文:
渡難的對手雖只二人,但這二人的武功卻比其餘各人又高出一籌。各人鬥到二十餘招時,
無忌已看出渡難漸落下風
二、三版原文:
渡刦的對手雖只二人,但二人的武功卻比餘人又高出一籌。鬥了半晌,張無忌看出渡刦漸
落下風。
已經有先說河間雙煞比其他六人都高出一籌,又說八人都和韋一笑相當,顯然矛盾
而且這等於說兩個韋一笑可以20招把渡難打到下風。
所以金庸就改成說這八人最弱的跟何太沖差不多
最強的(河間雙煞)沒有上限,憑讀者推測,也可能勝過滅絕。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 154.47.23.109 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1713786151.A.086.html
→
04/22 19:54,
1周前
, 1F
04/22 19:54, 1F
推
04/22 20:00,
1周前
, 2F
04/22 20:00, 2F
推
04/22 20:00,
1周前
, 3F
04/22 20:00, 3F
→
04/22 20:00,
1周前
, 4F
04/22 20:00, 4F
→
04/22 20:00,
1周前
, 5F
04/22 20:00, 5F
→
04/22 20:02,
1周前
, 6F
04/22 20:02, 6F
推
04/22 20:04,
1周前
, 7F
04/22 20:04, 7F
→
04/22 20:04,
1周前
, 8F
04/22 20:04, 8F
→
04/22 20:05,
1周前
, 9F
04/22 20:05, 9F
→
04/22 20:06,
1周前
, 10F
04/22 20:06, 10F
→
04/22 20:11,
1周前
, 11F
04/22 20:11, 11F
→
04/22 20:12,
1周前
, 12F
04/22 20:12, 12F
→
04/22 20:14,
1周前
, 13F
04/22 20:14, 13F
推
04/22 20:26,
1周前
, 14F
04/22 20:26, 14F
→
04/22 20:29,
1周前
, 15F
04/22 20:29, 15F
→
04/22 20:30,
1周前
, 16F
04/22 20:30, 16F
推
04/22 20:32,
1周前
, 17F
04/22 20:32, 17F
→
04/22 20:32,
1周前
, 18F
04/22 20:32, 18F
推
04/22 20:32,
1周前
, 19F
04/22 20:32, 19F
推
04/22 20:33,
1周前
, 20F
04/22 20:33, 20F
→
04/22 20:33,
1周前
, 21F
04/22 20:33, 21F
→
04/22 20:33,
1周前
, 22F
04/22 20:33, 22F
→
04/22 20:34,
1周前
, 23F
04/22 20:34, 23F
→
04/24 00:34,
1周前
, 24F
04/24 00:34, 24F
→
04/24 08:40,
1周前
, 25F
04/24 08:40, 25F
推
04/25 13:29,
1周前
, 26F
04/25 13:29, 26F
→
04/25 13:29,
1周前
, 27F
04/25 13:29, 27F
→
04/25 13:30,
1周前
, 28F
04/25 13:30, 28F
→
04/25 13:30,
1周前
, 29F
04/25 13:30, 29F
→
04/25 13:31,
1周前
, 30F
04/25 13:31, 30F
→
04/25 13:31,
1周前
, 31F
04/25 13:31, 31F
→
04/25 13:31,
1周前
, 32F
04/25 13:31, 32F
→
04/25 13:32,
1周前
, 33F
04/25 13:32, 33F
→
04/25 13:32,
1周前
, 34F
04/25 13:32, 34F
→
04/25 14:27,
1周前
, 35F
04/25 14:27, 35F
→
04/25 14:27,
1周前
, 36F
04/25 14:27, 36F
推
04/25 14:47,
1周前
, 37F
04/25 14:47, 37F
推
04/25 16:18,
1周前
, 38F
04/25 16:18, 38F
→
04/25 16:19,
1周前
, 39F
04/25 16:19, 39F
→
04/25 23:20,
1周前
, 40F
04/25 23:20, 40F
→
04/25 23:37,
1周前
, 41F
04/25 23:37, 41F
推
04/25 23:41,
1周前
, 42F
04/25 23:41, 42F
→
04/25 23:43,
1周前
, 43F
04/25 23:43, 43F
推
04/26 13:40,
1周前
, 44F
04/26 13:40, 44F
→
04/26 13:41,
1周前
, 45F
04/26 13:41, 45F
推
04/26 13:47,
1周前
, 46F
04/26 13:47, 46F
→
04/26 13:48,
1周前
, 47F
04/26 13:48, 47F
→
04/26 19:58,
1周前
, 48F
04/26 19:58, 48F
→
04/26 20:01,
1周前
, 49F
04/26 20:01, 49F
→
04/26 20:03,
1周前
, 50F
04/26 20:03, 50F
討論串 (同標題文章)