※ 引述《lejnsaryai ()》之銘言:
三版
第十七回 雙手互搏
周伯通聞言一驚,心想:“是了,梅超風見不到真經上卷,不知練功正法,下卷文中
說道‘五指發勁,無堅不破,摧敵首腦,如穿腐土。’她不知經中所云‘摧敵首腦’
是攻敵要害、擊敵首領之意,還道是以五指去插入敵人的頭蓋,又以為練功時也須如
此。自己又杜撰了個可怕的名稱,叫什麼‘九陰白骨爪’。這《九陰真經》源自道家
(梅超風有說經文上有寫的到九陰白骨爪,而周伯通已看過經文,結果這邊卻有寫到九
陰白骨爪是杜撰,我猜是金庸修改到自己忘記自己新增的內容,所以才產生新的bug)
網路上的電子版新修射鵰有上面所提周伯通心想梅超風杜撰九陰白骨爪這一句話。
不過翻閱遠流的新修版實體書,是2003年的第4刷,裡面並沒有上述那一句話。那是不
是網路上的電子書錯搬第二版的內容(好像也不記得有這句),還是其他原因?會不是
新修版初刷時有這一句,後來出版社發現錯誤,後刷就刪改了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.196.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1436845771.A.5E6.html
→
07/14 14:01, , 1F
07/14 14:01, 1F
→
07/14 14:07, , 2F
07/14 14:07, 2F
→
07/14 14:09, , 3F
07/14 14:09, 3F
推
07/14 14:35, , 4F
07/14 14:35, 4F
九陰神抓是第二版,新修版改名了。從新修版中可以更確認了黃衫女學的九陰功是來自
郭黃夫婦。
※ 編輯: k800i (61.230.212.212), 07/14/2015 14:52:34
→
07/14 14:44, , 5F
07/14 14:44, 5F
→
07/14 15:07, , 6F
07/14 15:07, 6F
→
07/14 15:08, , 7F
07/14 15:08, 7F
→
07/14 15:08, , 8F
07/14 15:08, 8F
→
07/14 15:33, , 9F
07/14 15:33, 9F
推
07/14 21:41, , 10F
07/14 21:41, 10F
→
07/14 22:12, , 11F
07/14 22:12, 11F
→
07/14 22:13, , 12F
07/14 22:13, 12F
→
07/14 22:15, , 13F
07/14 22:15, 13F
→
07/15 00:15, , 14F
07/15 00:15, 14F
→
07/15 00:16, , 15F
07/15 00:16, 15F
推
07/15 08:36, , 16F
07/15 08:36, 16F
→
07/15 08:37, , 17F
07/15 08:37, 17F
→
07/17 17:04, , 18F
07/17 17:04, 18F
→
07/17 17:11, , 19F
07/17 17:11, 19F
→
07/17 17:13, , 20F
07/17 17:13, 20F
討論串 (同標題文章)