Re: [討教] 各種版本的電視連續劇推薦消失

看板JinYong作者時間9年前 (2015/03/11 11:06), 9年前編輯推噓19(19推 0噓 39→)
留言58則, 19人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
推
02/13 04:44,
很喜歡晨神的射雕，演技,感情和場景特效很加分。最大缺
02/13 04:44
→
02/13 04:44,
點是男主詮釋的老實有點過頭了，像是有點智能障礙
02/13 04:44
推
02/22 12:47,
90年代的TVB金庸劇都超好看
02/22 12:47
推
02/26 22:43,
依晨版射鵰郭靖前面很呆 後面很帥 只是我都快轉康慈戲份
02/26 22:43
→
02/26 22:44,
大推呂版笑傲 盈盈也很正 最喜歡沖哥調戲盈盈那段
02/26 22:44
最近空閒都會用電腦快轉看各版本金庸劇。剛看完2003周迅黃蓉版的射鵰。 這齣跟央視版笑傲一樣，「景」沒話說，非常考究，山川風景、道具擺設、 服飾妝容等等設計都是有一番道理。場面構景或出自清明上河圖等等名畫； 屋舍傢俱擺滿各式文物仿製品；而角色的髮飾、服裝更是參考當時宋人模樣 。整齣戲滿滿大處有模樣，小處略變化的宋代風土人情。港劇就是差在這種 不基於商業成本考量隨便將就的較真。 劇情也跟原著頗合，梅超風跟塞外爭雄風光也是各版本最讚。只是最大缺點 偏在男女主角身上，一是郭靖的喜憨，二為黃蓉的破磉......，這兩點實在 很令人出戲。不過！如果有謎之版本，記得切換成日語音軌，雖然有些怪異 可反到是蓋過以上的缺點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.196.71 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1426043164.A.A8E.html
推
03/11 11:18, , 1F
日語誰配他們?
03/11 11:18, 1F
→
03/11 11:24, , 2F
李亞鵬的喜憨兒郭靖
03/11 11:24, 2F
→
03/11 11:54, , 3F
日語聲優不知。有看大陸劇的像是三國、水滸、西遊這類，應
03/11 11:54, 3F
→
03/11 11:56, , 4F
該會有種感覺，演員說話的節奏跟港台比較慢。這點無優劣之
03/11 11:56, 4F
→
03/11 11:59, , 5F
分，習慣與否而已。這片日語配音抑揚頓挫頗佳，上提的缺點
03/11 11:59, 5F
→
03/11 12:00, , 6F
換上後，很神奇地感覺就不一樣了，聽不懂無所謂看字幕就好
03/11 12:00, 6F
推
03/11 12:37, , 7F
周迅那聲音其實還OK啦 就是需要大叫拉長聲音很吃虧
03/11 12:37, 7F
→
03/11 12:42, , 8F
楊麗萍真的很美 手足擺動間韻味十足
03/11 12:42, 8F
→
03/11 15:28, , 9F
林依晨版的郭靖感覺太帥，沒憨厚感
03/11 15:28, 9F
推
03/11 16:30, , 10F
林依晨版本的郭靖啊...跟隔壁棚的李逍遙有點像
03/11 16:30, 10F
→
03/11 18:14, , 11F
胡歌太美形，張智霖雖也俊、但質樸感勝過胡許多
03/11 18:14, 11F
→
03/11 18:15, , 12F
李亞鵬演的不是郭靖、是傻姑
03/11 18:15, 12F
→
03/11 19:23, , 13F
胡歌不管演什麼角色都是演自己
03/11 19:23, 13F
推
03/11 22:00, , 14F
射鵰推薦1994版 神鵰除了小二版都可以 倚天推薦台版
03/11 22:00, 14F
→
03/11 22:00, , 15F
笑傲推薦呂版 鹿鼎記推薦陳小春版
03/11 22:00, 15F
推
03/11 23:06, , 16F
射鵰我也喜歡看林依晨的 還有天龍當然推神作03
03/11 23:06, 16F
推
03/12 00:01, , 17F
港版雖然背景服飾考究不多，但感情表現上靈活充沛
03/12 00:01, 17F
推
03/12 00:03, , 18F
很有味道，端看個人偏好了
03/12 00:03, 18F
推
03/12 00:15, , 19F
射鵰就朱茵最高囉，翁美玲版沒什麼感應
03/12 00:15, 19F
→
03/12 10:02, , 20F
港劇勝在演員，港台人自小習慣西方那種表演演繹，再看大陸
03/12 10:02, 20F
→
03/12 10:05, , 21F
那種說不上來的慢跟說腔，總會有異樣隔閡，越早的大陸劇越
03/12 10:05, 21F
→
03/12 10:06, , 22F
明顯。
03/12 10:06, 22F
→
03/12 10:18, , 23F
有趣的是翁美玲的黃蓉表演細節摸辮子，朱茵的黃蓉學，連
03/12 10:18, 23F
→
03/12 10:19, , 24F
95神鵰的郭芙也學，跨部母女一個樣。
03/12 10:19, 24F
→
03/12 10:22, , 25F
周迅嗓子是天生還是後天菸酒過度？2003射鵰改日語發音真的
03/12 10:22, 25F
→
03/12 10:23, , 26F
比原音好很多。
03/12 10:23, 26F
→
03/12 12:58, , 27F
天龍推林志穎版
03/12 12:58, 27F
推
03/12 16:31, , 28F
神雕有哪個近代版本不錯的呢? 好像推薦神雕的比較少?
03/12 16:31, 28F
推
03/12 17:08, , 29F
神雕古版中規中矩，個人偏愛范文芳、李銘順版
03/12 17:08, 29F
推
03/12 17:16, , 30F
朱茵飾演的黃蓉是個人不動首選，雖然當時她也被說過有點
03/12 17:16, 30F
→
03/12 17:18, , 31F
在學翁美玲的一些細部演出
03/12 17:18, 31F
→
03/12 17:20, , 32F
神鵰我最愛范文芳版
03/12 17:20, 32F
推
03/12 20:14, , 33F
覺得晨神的黃蓉看起來很笨 湘琴太植入人心了 扮相也不好
03/12 20:14, 33F
→
03/12 20:14, , 34F
看 不過身材倒是很符合十六歲的少女XD
03/12 20:14, 34F
推
03/13 00:15, , 35F
95神鵰強推粵語版，演員的臺詞比國語版有感情很多
03/13 00:15, 35F
→
03/13 00:15, , 36F
～
03/13 00:15, 36F
推
03/13 00:52, , 37F
其實小籠包的神雕蠻好看的，郭靖黃蓉選角選得極好
03/13 00:52, 37F
推
03/13 01:28, , 38F
神鵰李若彤版也蠻好看的,那個冷有演出來
03/13 01:28, 38F
→
03/13 14:34, , 39F
2008射鵰我不行，連快轉都不想看，發哥版笑傲都還會停下來
03/13 14:34, 39F
→
03/13 14:35, , 40F
看一下角色文戲，無聊的武打、過場再轉。
03/13 14:35, 40F
→
03/13 14:36, , 41F
央視笑傲也是改編，不過是改偏了，變成另一類武俠劇。08射
03/13 14:36, 41F
→
03/13 14:38, , 42F
鵰改得歪歪扭扭，還有男女主角也受不了，黃蓉也太嬰兒肥了
03/13 14:38, 42F
→
03/13 14:41, , 43F
吧。另外楊康很可憐，編劇好似想把他整到神經病。
03/13 14:41, 43F
→
03/13 14:44, , 44F
范文芳的神鵰倒是從未看過，好像蠻多人推的。不知道十六年
03/13 14:44, 44F
→
03/13 14:46, , 45F
後楊龍相遇是怎安排。自己是以為原著最好，楊過潸然淚下，
03/13 14:46, 45F
→
03/13 14:49, , 46F
身後柔聲問道過兒，甚麼事不痛快？這種表現手法比影劇那些
03/13 14:49, 46F
→
03/13 14:50, , 47F
雙目對望然後衝來抱一起，意境比較高。
03/13 14:50, 47F
→
03/13 14:57, , 48F
對了，83射鵰洪七把黃蓉賣給妓院，原來2014神鵰抄這個，讓
03/13 14:57, 48F
※ 編輯: k800i (61.230.214.174), 03/13/2015 14:58:03
→
03/13 14:58, , 49F
楊過賣程英。
03/13 14:58, 49F
推
03/13 21:02, , 50F
神鵰就除了小二版的外 其餘的都不錯 個有擅長
03/13 21:02, 50F
→
03/13 21:03, , 51F
林依晨的話敗在扮相再過現代 不然其實她演的蠻不錯的
03/13 21:03, 51F
→
03/13 21:04, , 52F
第一版射鵰
03/13 21:04, 52F
→
03/13 21:04, , 53F
現在應該是想看也看不到了
03/13 21:04, 53F
→
03/13 21:05, , 54F
陳玉蓮版射鵰 不介意幾乎都在棚內拍 不介意不是叫靖哥哥的
03/13 21:05, 54F
→
03/13 21:07, , 55F
話 可以用翻牆去優酷看 (5這樣有違反版規嗎?)
03/13 21:07, 55F
推
03/14 08:39, , 56F
小籠包的神雕還不錯看,
03/14 08:39, 56F
推
03/14 16:19, , 57F
那如果希望貼近原著但又拍攝較近期有特效跟多外景的神雕
03/14 16:19, 57F
推
03/14 19:38, , 58F
那就是黃版啦 可是選角不好
03/14 19:38, 58F
‣ 更多 k800i 的文章
文章代碼(AID): #1K_x4SgE (JinYong)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 k800i 的文章
文章代碼(AID): #1K_x4SgE (JinYong)