Re: [討教] 九陰真經文句的出處
※ 引述《Jabez (撕了你唷~桀桀)》之銘言:
: 我想應該不少板友達人知道
: 金庸小說情節中幾處提及練功訣竅的寶典經文
: 幾乎都是取自古人作品的文句
: 張無忌用來抵禦滅絕三掌的九陽真經文句
: 九陰真經起首的 "天之道 損有餘而補不足"
: 還有紫霞神功的 "鳴天鼓 飲玉漿 蕩華池 叩金梁" 等字句
: 都屬此例
: 在下不才 於古文並無較多涉獵
: 謹向各位高手討教
: 在射雕荒島上 引發洪七公以重傷之身起而動的幾句經文
: "人徒知枯坐息思為進德之功
: 殊不知上達之士 圓通定慧 體用雙修 即動而靜 雖攖而寧"
01
在下以為 是出於莊子的注
大宗師那章有提到攖寧
這段是南伯子葵請教女偊 要怎麼修道 可保長生
女偊大師的開示
請看原文
___________________正文開始______________________
南伯子葵問乎女偊曰:“子之年長矣,而色若孺子,
何也?”
曰:“吾聞道矣。”
南伯子葵曰:“道可得學邪?”
曰:“惡!惡可!子非其人也。夫卜梁倚有聖人之才
,而無聖人之道,我有聖人之道,而無聖人之才,吾欲以
教之,庶幾其果為聖人乎!不然,以聖人之道告聖人之才
,亦易矣。
吾猶守而告之,參日而後能外天下;已外天下矣,吾
又守之,七日而後能外物;已外物矣,吾又守之,九日而
後能外生;已外生矣,而後能朝徹;朝徹,而後能見獨;
見獨,而後能無古今;無古今,而後能入於不死不生。殺
生者不死,生生者不生。
其為物,無不將也,無不迎也;無不毀也,無不成也
。其名為攖寧。攖寧也者,攖而後成者也。”
南伯子葵曰:“子獨惡乎聞之?”
曰:“聞諸副墨之子,副墨之子聞諸洛誦之孫,洛誦
之孫聞之瞻明,瞻明聞之聶許,聶許聞之需役,需役聞之
於謳,於謳聞之玄冥,玄冥聞之參寥,參寥聞之疑始。”
____________________正文結束_______________________
基本上是說用冥想一類的方法 類似老子的坐忘
這段有四個重點 1 你要是塊料 2 好好練冥想 會有以上境界
3 我對道的理解 4 這是我的師承
02
請看重點3
女偊對於到的理解
他說
其為物,無不將也,無不迎也;無不毀也,無不成也
。其名為攖寧。攖寧也者,攖而後成者也。”
在[其名為攖寧]這句的注是這樣說的
______________這是注_______________________________
攖,擾動也。寧,寂靜也。夫聖人慈惠,道濟蒼生,
妙本無名,隨物立稱,動而常寂,雖攖而寧者也。
___________________________________________________
03
金老是這樣說的
上達之士 圓通定慧 體用雙修 即動而靜 雖攖而寧
以下是對比
1.
[金書] 上達之士
[莊注] 夫聖人慈惠 道濟蒼生
2.
[金書] 圓通定慧
[莊注] 妙本無名 隨物立稱
3.
[金書] 體用雙修 即動而靜
[莊注] 動而常寂
4.
[金書] 雖攖而寧者也
[莊注] 雖攖而寧
04
從這裡可以看出 金老這句是脫胎自莊注無疑
自古注莊子的人很多 這句的注 是出自成玄英的
<<莊子疏>>
成玄英是唐朝初年的道士 佛學道學都很強
曾經卯起來想把老子翻成梵文去教化阿三哥 不過
因為種種原因沒有成功
以上
: 是出自何處?
: 吾不信金庸憑一己之涵養文筆能出此語
: 嘗遍尋Google以求其解 然皆以射雕英雄傳答也 誠憾~~~~!!!
: 於此先謝過各方好手的解惑了~~
--
散布星辰
北半的綠意
一如紡輪日夜繚繞
新春的色彩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.116.145
推
11/18 18:41, , 1F
11/18 18:41, 1F
→
11/18 18:44, , 2F
11/18 18:44, 2F
推
11/18 18:45, , 3F
11/18 18:45, 3F
推
11/18 19:00, , 4F
11/18 19:00, 4F
推
11/18 19:13, , 5F
11/18 19:13, 5F
推
11/18 21:47, , 6F
11/18 21:47, 6F
推
11/19 04:49, , 7F
11/19 04:49, 7F
推
11/19 15:22, , 8F
11/19 15:22, 8F
推
11/20 10:30, , 9F
11/20 10:30, 9F
推
11/22 02:52, , 10F
11/22 02:52, 10F
討論串 (同標題文章)