Re: [心得] 靈媒偵探城塚翡翠 Ep2
(原文及其他推文恕刪)
推
10/25 13:33,
10/25 13:33
推
10/25 13:34,
10/25 13:34
看到這兩則推文讓我想通我在看時覺得有點怪(非負面意味)的原因了
這集一開頭就是命案場景 然後翡翠直接說兇手是別所
與第一集比較
第一集她只說她看到模糊的女生身影 事後照片指認她有認出人
觀眾一路看下去才知道真兇是誰(在沒有更早猜出答案的前提下)
但這次開場不到三分鐘就先告訴觀眾兇手的名字
此時觀眾連別所是誰都還不知道
後面別所出場時就會覺得啊你是兇手啊
一開始我單純想到「好,這集是 inverted detective story 吧!」
但看了上面兩則推文才想通「其實這不算是inverted detective story」
inverted detective story是英國人Austin Freeman在1912年發明的
原本的推理故事都是最後才揭曉真兇是誰
Freeman則是在故事一開始就敘述兇手犯罪的過程(或行為人其實沒有犯罪的過程)
接下來警方、主角等才出場開始調查這案件
所以觀眾是基於上帝視角知悉事件的真相 故事的看點是主角怎麼解開真相
Freeman的作品(宋戴克系列)在臺灣出版的不多
其中遠流將inverted detective story翻成「反敘式推理」,臉譜則譯為「倒敘推理」
同樣是觀眾在一開始就知道兇手是誰
城塚翡翠的故事和所謂的inverted detective story又有些不同
因為inverted detective story中的主角是不知道事件真相的 只有觀眾知道
城塚翡翠的故事則是主角一開始就知道事件真相
要讓主角一開始就知道真相 這不通靈要怎麼知道 也難怪會設定她是靈媒了
我是Freeman的書迷 我把他寫的宋戴克系列全部讀完了
宋戴克系列有些是傳統寫法 有些則是inverted detective story
或許是因為腦粉濾鏡吧 我覺得都很好看
不論一開始就知道真相或最後才知道 都各有趣味在
但翡翠第二集我覺得還真的很弱 不太服人
翡翠說她感受到別所靈魂的氣味所以別所是兇手
但實際上當晚不是只有別所有進被害人的房間 為什麼只有別所的味道?
翡翠後來說別所那晚在上廁所後 整個靈魂和白天大相逕庭
但這也不代表一定是他殺人
他可能是因為看到被害人陳屍在地上看起來像他殺而感到恐懼
如果這三人之中有人是可以冷血殺人且預謀要殺人 他很可能心理動搖不大
讓推理故事的主角一開始就通靈知道兇手 再來找證據以證明他是兇手
這樣的設定確實很不一樣 也很有意思
但以這部劇第二集這樣的內容來看 我覺得這樣的設定對推理故事沒有加分
上述的inverted story沒有這樣的問題
因為知道真相的只有讀者 主角不知道
主角仍需從各種證據線索推理出真相 這部分和傳統寫法是相同的
當然 我目前也只看了這二集 原著沒看過 現在就覺得扣分或許言之過早
讓我們繼續看下去XD
--
^----^
< >
< \ / >
< __>_>
/ /
@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.18.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1666688842.A.A6F.html
推
10/25 17:33,
1年前
, 1F
10/25 17:33, 1F
推
10/25 19:00,
1年前
, 2F
10/25 19:00, 2F
推
10/25 19:02,
1年前
, 3F
10/25 19:02, 3F
推
10/25 19:17,
1年前
, 4F
10/25 19:17, 4F
推
10/25 19:20,
1年前
, 5F
10/25 19:20, 5F
推
10/25 19:23,
1年前
, 6F
10/25 19:23, 6F
推
10/25 19:37,
1年前
, 7F
10/25 19:37, 7F
推
10/25 19:39,
1年前
, 8F
10/25 19:39, 8F
→
10/25 19:40,
1年前
, 9F
10/25 19:40, 9F
→
10/25 19:41,
1年前
, 10F
10/25 19:41, 10F
推
10/25 20:18,
1年前
, 11F
10/25 20:18, 11F
→
10/25 20:18,
1年前
, 12F
10/25 20:18, 12F
→
10/25 20:19,
1年前
, 13F
10/25 20:19, 13F
→
10/25 20:19,
1年前
, 14F
10/25 20:19, 14F
→
10/25 20:20,
1年前
, 15F
10/25 20:20, 15F
→
10/25 20:21,
1年前
, 16F
10/25 20:21, 16F
→
10/25 20:21,
1年前
, 17F
10/25 20:21, 17F
推
10/25 20:35,
1年前
, 18F
10/25 20:35, 18F
→
10/25 20:35,
1年前
, 19F
10/25 20:35, 19F
推
10/25 22:13,
1年前
, 20F
10/25 22:13, 20F
→
10/25 22:13,
1年前
, 21F
10/25 22:13, 21F
→
10/25 22:13,
1年前
, 22F
10/25 22:13, 22F
→
10/25 22:17,
1年前
, 23F
10/25 22:17, 23F
推
10/25 22:20,
1年前
, 24F
10/25 22:20, 24F
→
10/25 22:47,
1年前
, 25F
10/25 22:47, 25F
推
10/25 22:54,
1年前
, 26F
10/25 22:54, 26F
推
10/25 22:57,
1年前
, 27F
10/25 22:57, 27F
推
10/25 23:05,
1年前
, 28F
10/25 23:05, 28F
→
10/25 23:05,
1年前
, 29F
10/25 23:05, 29F
→
10/25 23:10,
1年前
, 30F
10/25 23:10, 30F
推
10/25 23:20,
1年前
, 31F
10/25 23:20, 31F
推
10/25 23:21,
1年前
, 32F
10/25 23:21, 32F
→
10/25 23:21,
1年前
, 33F
10/25 23:21, 33F
→
10/25 23:21,
1年前
, 34F
10/25 23:21, 34F
→
10/25 23:21,
1年前
, 35F
10/25 23:21, 35F
推
10/25 23:31,
1年前
, 36F
10/25 23:31, 36F
→
10/25 23:36,
1年前
, 37F
10/25 23:36, 37F
→
10/25 23:37,
1年前
, 38F
10/25 23:37, 38F
→
10/25 23:38,
1年前
, 39F
10/25 23:38, 39F
→
10/25 23:40,
1年前
, 40F
10/25 23:40, 40F
→
10/25 23:41,
1年前
, 41F
10/25 23:41, 41F
→
10/25 23:47,
1年前
, 42F
10/25 23:47, 42F
推
10/25 23:47,
1年前
, 43F
10/25 23:47, 43F
→
10/25 23:47,
1年前
, 44F
10/25 23:47, 44F
→
10/25 23:47,
1年前
, 45F
10/25 23:47, 45F
→
10/25 23:48,
1年前
, 46F
10/25 23:48, 46F
→
10/25 23:49,
1年前
, 47F
10/25 23:49, 47F
→
10/25 23:50,
1年前
, 48F
10/25 23:50, 48F
→
10/25 23:50,
1年前
, 49F
10/25 23:50, 49F
→
10/25 23:51,
1年前
, 50F
10/25 23:51, 50F
推
10/25 23:53,
1年前
, 51F
10/25 23:53, 51F
推
10/25 23:59,
1年前
, 52F
10/25 23:59, 52F
→
10/25 23:59,
1年前
, 53F
10/25 23:59, 53F
→
10/25 23:59,
1年前
, 54F
10/25 23:59, 54F
推
10/26 00:46,
1年前
, 55F
10/26 00:46, 55F
→
10/26 00:46,
1年前
, 56F
10/26 00:46, 56F
推
10/26 00:58,
1年前
, 57F
10/26 00:58, 57F
→
10/26 00:58,
1年前
, 58F
10/26 00:58, 58F
推
10/26 01:34,
1年前
, 59F
10/26 01:34, 59F
→
10/26 01:34,
1年前
, 60F
10/26 01:34, 60F
→
10/26 01:35,
1年前
, 61F
10/26 01:35, 61F
→
10/26 01:36,
1年前
, 62F
10/26 01:36, 62F
→
10/26 01:37,
1年前
, 63F
10/26 01:37, 63F
→
10/26 01:37,
1年前
, 64F
10/26 01:37, 64F
→
10/26 01:38,
1年前
, 65F
10/26 01:38, 65F
→
10/26 01:39,
1年前
, 66F
10/26 01:39, 66F
推
10/26 01:42,
1年前
, 67F
10/26 01:42, 67F
→
10/26 01:43,
1年前
, 68F
10/26 01:43, 68F
→
10/26 01:44,
1年前
, 69F
10/26 01:44, 69F
推
10/26 02:18,
1年前
, 70F
10/26 02:18, 70F
推
10/26 06:19,
1年前
, 71F
10/26 06:19, 71F
→
10/26 06:19,
1年前
, 72F
10/26 06:19, 72F
→
10/26 06:19,
1年前
, 73F
10/26 06:19, 73F
推
10/26 06:19,
1年前
, 74F
10/26 06:19, 74F
→
10/26 06:19,
1年前
, 75F
10/26 06:19, 75F
→
10/26 06:19,
1年前
, 76F
10/26 06:19, 76F
推
10/26 07:53,
1年前
, 77F
10/26 07:53, 77F
我沒有覺得主角一開始就知道兇手是誰的設定有問題
我只是覺得這樣的設定很有趣
但日劇版第二集這樣的內容 我覺得這設定沒有加分的效果
而且會讓人覺得這樣調查案件很危險
我文中有說 單憑兇案現場有別所的靈魂氣味也不代表他就是兇手
翡翠因此說他是兇手 香月因此而朝這方向去補理由
這樣很容易偏頗 忽略其實真兇另有其人的可能性
原著如何因為沒讀過就不知道了
從日劇版第一集開播 就有很多版友在提醒之後會反轉
看來要看到那個傳說中的反轉才能比較中肯地判斷好或不好
不過如果是這樣的話 選拍這部小說風險也太大了吧
沒有看過原著的人若沒有經人提醒後面會有反轉 大概第一、二集就棄劇了
另外 看到大家推文讓我很想看古畑任三郎XD
※ 編輯: pemberley (220.136.18.59 臺灣), 10/26/2022 10:57:35
※ 編輯: pemberley (220.136.18.59 臺灣), 10/26/2022 11:00:07
推
10/26 11:25,
1年前
, 78F
10/26 11:25, 78F
→
10/26 11:25,
1年前
, 79F
10/26 11:25, 79F
→
10/26 11:26,
1年前
, 80F
10/26 11:26, 80F
→
10/26 11:27,
1年前
, 81F
10/26 11:27, 81F
→
10/26 11:27,
1年前
, 82F
10/26 11:27, 82F
推
10/26 11:28,
1年前
, 83F
10/26 11:28, 83F
→
10/26 11:28,
1年前
, 84F
10/26 11:28, 84F
推
10/26 11:34,
1年前
, 85F
10/26 11:34, 85F
推
10/26 17:22,
1年前
, 86F
10/26 17:22, 86F
討論串 (同標題文章)