[心得] 全裸監督(五、六年級大叔的輕狂時代~)

看板Japandrama作者 (烹風煮雲)時間4年前 (2019/08/13 00:30), 4年前編輯推噓40(40018)
留言58則, 42人參與, 4年前最新討論串1/1
趁著放的很心虛的颱風假加上原本的週末兩天, 終於把山田孝之主演的『全裸監督』追完了, 劇情什麼的先不提,光是選角畫面場景的用心程度就完勝當前所有日劇, 用動畫宅的術語就是……每一楨都透露著富裕XDDD, 有NETFLIX當爸爸真的可以為所欲為; 裡面的一些橋段更是讓五、六年級大叔回想起年少輕狂的時代, 首先是一開始的エロ書階段,這東西當年的臺灣也有, 大部分也都是日本來的比較多,不過傳到臺灣來都變袖珍本, 大小變得只有劇中エロ書的一半左右, 不過印象中厚度似乎又比劇中那薄的要命的書來的厚一點? 然後一拖拉庫人排隊拿著有碼本到櫃台去買無碼本那段也很有情懷, 當時臺灣當然不可能像日本那樣光明正大賣エロ書, 還賣到開四十幾家分店那麼狂, 大叔印象最深刻的只有一家開在中華商場, 沒錯!就是後來為了鐵路地下化被拆掉的那個中華商場, 具體是那一棟不記得了(中華商場有分忠孝仁愛信義和平八棟), 只記得是在當時的今日百貨公司對面的二樓, 表面上是賣舊書的,實際上在櫃台那有幾本像CATALOG的東西, 熟客都是直接去櫃台跟老闆拿CATALOG直接挑好付錢, 然後在店裡翻翻舊書等一下,就有老闆娘(?)拿一包牛皮紙袋來交貨, 後來中華商場被拆掉後大部分舊書攤就轉移到舊版光華商場去了, 到了舊版光華商場後エロ書也不流行了,A片正式崛起了! (印象中最後一次看到有在賣這種小本エロ書是當兵時高雄的建國商場。) 當時有幾件事算是一起接續發生的, 或許這些事之間沒有必然的關聯,但是相互間多少還是有影響, 首先就是臺灣經濟崛起,也就是所謂『臺灣錢淹腳目』的時代開始了, 別的不說,當時大叔還在唸五專,班上就有同學在炒股了, 然後第四台大行其道,第四台也算是目前有線電視的前身了, 最後則是錄影帶出租店如雨後春筍般的一家接著一家開, 大家可能比較知道的『百視達』都只能算是搭上錄影帶出租店最後的春天, 這些第四台跟錄影帶出租店可以說是五、六年級大叔對AV文化的啟蒙者了, 想當年有多少莘莘學子晚上趁著家人都睡著偷偷起來開第四台, 又有多少輕狂年少想要踏入錄影帶出租店裡那陰暗狹小的隔間, 可惜的是第四台是人家放什麼就只能看什麼,完全沒的選擇, 而錄影帶出租店則完全是考驗人品, 在沒有封面、簡介的情況下,只能看片名挑片, 這讓多少當年誤踩雷片的國家幼苗們在棉被裡偷偷哭泣, 直到大叔退伍後開始出現光碟(VCD)看片名挑片的窘境才有點改善, 印象中一開始VCD AV也是像舊時代エロ書一樣看CATALOG挑片, 到中期大概是因為銷量很好,發行(盜版)商都賺大錢了, 後來都變成用一張印有封面、封底的紙夾著VCD再包個塑膠膜了, 在VCD之前的VHS除了帶子成本高、拷貝慢之外, 最大的問題在於體積太大,根本不好藏XDDD, 所以VCD推出後非常迅速的就把VHS給淘汰了, 尤其是體積上輕薄短小這點更是超越VHS太多, 所以對臺灣來說,VCD的推出造就AV文化來到新的高點, 可惜的是這也是舊版光華商場被拆除前最後的榮光了。 跑題說了很多關於情懷的東西, 接下來還是說回『全裸監督』這部日劇,爆雷一定會有, 所以不想被雷到的看到這就可以按離開了, ※※※※※※※※※ 防 雷 線 ※※※※※※※※※ 先說說角色,三個主角,哦,不,四個主角, 山田孝之=村西とおる, 山田孝之不用多說,看過PS4 CF的都知道,這是一個很會演也放的很開的演員, 但是村西とおる這傢伙是誰啊?! 相信大部分臺灣人在看這部日劇之前都不認識這個人, 頂多就是看完後google了解一下,大叔也是這樣, 所以大叔不會說什麼山田孝之演的很像,入骨三分這種話, 因為根本不了解村西這個人,所以也無從評論山田演的像不像, 不過整部劇看下來,村西讓大叔印象最深刻的一幕, 是在公司被掏空後,沒事提早回家發現自己老婆出軌那一段, 尤其是村西為了怕被發現還摀住自己嘴巴那裡, 照理說發現這種事應該直接上去抓姦才對(當然後面也這麼作了), 不過這個摀住自己嘴巴的動作也恰恰表達了, 突然發現自己老婆跟別人作愛那種心情慌亂、舉止失錯的狀態, 縱觀全劇這裡是村西情感起伏波動最大的一幕, 後面無論是被日本警察抓甚至被美國FBI逮捕主角都情感波動都沒這麼大, 不知道這是不是代表被老婆戴綠帽這件事對村西來說打擊最大? (所以說日本男性的沙文主義已經沒救了, 什麼事都可以忍,被戴綠帽不能忍XDDD。) 滿島真之介=荒井敏, 滿島這個演員,第一次對他有印象是在小粟旬的Border裡, 演一個有點變態的殺人犯, 而自從看過沉默的羔羊後,大叔就被洗腦, 總覺得能演變態殺人犯的演技一定不會太差, 同樣的大叔也不知道荒井敏是誰,而滿島的表現, 讓大叔看到一個很愛錢、很有義氣,但是腦袋卻不大好的小混混, 很愛錢很好理解,那兩箱三億日元擺出來後, 村西連正眼都沒看一下就走了, 荒井卻抓了好幾把鈔票在手裡,最後才依依不捨的放下, 很有義氣也不難懂,後來因為西吸毒被抓後,始終沒把賣毒的老大供出來, 說他腦袋不大好則是因為,會掉進那個黑道老大的陷阱裡,腦袋真的不行。 玉山鐵二=川田研二, 其實全劇追下來,大叔發現川田這個角色很有趣, 他是主角裡面個性最接近一般人的一位, 同時他或許才是全劇裡最熱愛エロ事業的男人, 這點從他拿著企劃書去銀行貸款那裡就可以看得出來, 尤其是那句,你…也有在看A片吧?(ポルノ…見ているてしいう?) 無論語調、表情各方面就像一把+20殺豬刀, 可以把所有人表面的銅牆鐵壁全部一刀兩斷, 不是真正深愛エロ事業的人根本不可能有這種殺傷力, 相比之下村西とおる跟黑木香這兩個角色, 反而比較著重自我的解放跟表現, 只是他們選擇了以AV來作為自我表現的手段, 荒井則單純只是為了金錢跟兄弟義氣了。 森田望智=黑木香, 讓人非常驚豔的女演員,再次強調是女演員,不是AV女優XDDD, 看完全劇讓人覺得森田=黑木這個角色, 可以說是村西的千里馬、救世主、Soul Mate, 幾乎可以說沒有黑木這匹千里馬,村西這個伯樂也不會有這種際遇, 仔細看就可以發現其實山田=村西在被FBI釋放前,只能說是小有名氣, 真正爆紅反而是靠黑木為了替村西湊打官司的錢, 挺身而出賣自己演出的AV還一路上電視宣揚自己的理念開始, 不過黑木那種追求自我解放的理念,在當時的日本仍然不被接受, 從劇中幾段黑木上電視的片段裡可以很明顯的發現, 大部分人都是以鄙視的角度,看熱鬧的心情在對待黑木, 其中有一段節目主持人不是明目張膽的說道: 『大家真幸運,可以在現場看到這麼淫蕩的妹子。』 不過話說回來,就算在21世紀的今日, 女性追求自我解放的理念,在日本恐怕仍舊行不通, 日本社會對AV女優也仍然是以鄙視的角度,看熱鬧的心情對待, 不然也不會三不五時就有日本AV女優自殺的新聞了(嘆)。 最後說一下幾位老牌演員所演出的配角, 對整部戲也有非常大的加分作用, 小雪演出的黑木香老媽, Lily Franky(中川雅也)演出的惡質刑警, 國村隼演出的黑道老大, 石橋凌演出的ポセイドン社長, 除了戲份少一點外,表現完全不輸幾位年輕的主角, 在演技的收放上甚至尤有過之。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.61.43 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1565627405.A.943.html

08/13 00:57, 4年前 , 1F
最喜歡玉山鐵二的角色 還有橄欖球男的資料好難找
08/13 00:57, 1F

08/13 00:58, 4年前 , 2F
推~昨天剛看完,到公司一直推薦給同事
08/13 00:58, 2F

08/13 02:00, 4年前 , 3F
只有網飛能拍這種屌作
08/13 02:00, 3F

08/13 02:24, 4年前 , 4F
森田的演技真的很猛,想不到年紀才20出頭
08/13 02:24, 4F

08/13 02:26, 4年前 , 5F
看的過程一度以為黑木是不是找AV女優來演的,怎麼如
08/13 02:26, 5F

08/13 02:26, 4年前 , 6F
此放得開,一查才發現是真正的演員,真是讓人敬佩
08/13 02:26, 6F

08/13 03:47, 4年前 , 7F
人體素描課的畫作
08/13 03:47, 7F

08/13 04:29, 4年前 , 8F
是とおる
08/13 04:29, 8F

08/13 04:31, 4年前 , 9F
日本av女優有出演過日劇的,演技沒幾個好的
08/13 04:31, 9F
感謝指正,已修改。 日本AV女優演出日劇,確實都不怎麼樣, 印象比較深的就是夜王跟只野仁系列。

08/13 06:50, 4年前 , 10F
小時候錄影帶有分vhs跟beta之爭,後來vhs獲勝據說是因為
08/13 06:50, 10F

08/13 06:50, 4年前 , 11F
情色影片的關係,這戲劇中有隱晦的演出。
08/13 06:50, 11F
就大叔了解,好像是以空白帶來說, VHS比beta便宜太多的關係。

08/13 06:52, 4年前 , 12F
這部看到三個熟識跟喜歡的女優 相澤南等等
08/13 06:52, 12F

08/13 07:39, 4年前 , 13F
科技始終賴於人性
08/13 07:39, 13F

08/13 07:43, 4年前 , 14F
以前錄影帶店有分大帶和小帶 但是小帶片子都比較少。
08/13 07:43, 14F

08/13 07:43, 4年前 , 15F
就變成
08/13 07:43, 15F

08/13 07:43, 4年前 , 16F
大帶成為主流了
08/13 07:43, 16F

08/13 08:25, 4年前 , 17F
原po和我及回文的都進入阿伯的形狀了
08/13 08:25, 17F

08/13 09:00, 4年前 , 18F
你忘了說裝在第四台訊號線跟電視之間的解碼棒....(逃)
08/13 09:00, 18F

08/13 09:57, 4年前 , 19F
沒解碼棒棒可不能看哦WWW
08/13 09:57, 19F
解碼棒這種東西可以列為傳說中的神器了XDDD。

08/13 10:01, 4年前 , 20F
村西老婆也演的很好,沒有她,可能村西也不會進入這產業
08/13 10:01, 20F

08/13 10:42, 4年前 , 21F
看到ピエール瀧還以為看錯了...
08/13 10:42, 21F
NETFLIX就是屌,市場面向全球,完全不鳥日本演藝圈的自肅規則。

08/13 11:49, 4年前 , 22F
全裸監督是哪裡的翻譯啊?
08/13 11:49, 22F
全裸監督不是翻譯,是原汁原味的日文劇名。

08/13 11:52, 4年前 , 23F
這部戲在日劇版釣出很多工口司機工口紳士
08/13 11:52, 23F

08/13 11:54, 4年前 , 24F
是寫在標題大大的日文漢字
08/13 11:54, 24F

08/13 11:55, 4年前 , 25F
回樓上 原文啊
08/13 11:55, 25F

08/13 12:32, 4年前 , 26F
私心整部最正的是化妝師
08/13 12:32, 26F

08/13 13:33, 4年前 , 27F
@thomas大 日文原本的標題就是:全裸監督
08/13 13:33, 27F

08/13 14:09, 4年前 , 28F
全裸監督是日文...
08/13 14:09, 28F

08/13 15:56, 4年前 , 29F
只推情懷文... 那段只有年齡相近的才知道
08/13 15:56, 29F

08/13 16:52, 4年前 , 30F
這部片女生來看整個大開眼界啊啊啊啊
08/13 16:52, 30F

08/13 17:04, 4年前 , 31F
黑木香是誰的原型啊
08/13 17:04, 31F

08/13 17:06, 4年前 , 32F
樓上 黑木香就是黑木香啊 真有其人 劇裡沒改名
08/13 17:06, 32F

08/13 17:10, 4年前 , 33F
我比較想知道現實中的荒井敏後來是不是就完全當黑道了
08/13 17:10, 33F

08/13 17:20, 4年前 , 34F
並不知道現實中有沒有荒井敏這個人,這不是傳記影集
08/13 17:20, 34F

08/13 17:21, 4年前 , 35F
譬如說現實中的藍寶石並沒這麼窮的樣子,影集故意把他們
08/13 17:21, 35F

08/13 17:21, 4年前 , 36F
弄得很像落水狗,五人小公司
08/13 17:21, 36F
這是為了戲劇效果,要是真的弄的像一般公司那樣, 只會多一堆沒什麼戲份龍套在那裡跑來跑去而已。

08/13 17:26, 4年前 , 37F
名字 真的可以不用這樣打啊 文看的超混亂
08/13 17:26, 37F
感謝提醒,已修改。

08/13 17:27, 4年前 , 38F
中午在辦公室打開30秒嚇到立刻關閉 是一部不適合在辦
08/13 17:27, 38F

08/13 17:27, 4年前 , 39F
公室看的劇XDD
08/13 17:27, 39F
大大恥力無限,竟然敢在辦公室追這種劇XDDD。

08/13 17:49, 4年前 , 40F
一堆實力派演員互飆演技的大戲
08/13 17:49, 40F

08/13 18:09, 4年前 , 41F
森田=黑木香演超好!
08/13 18:09, 41F

08/13 18:10, 4年前 , 42F
其實滿好奇黑木說很多敬語 英文不知道怎麼翻
08/13 18:10, 42F

08/13 18:10, 4年前 , 43F
畢竟英文中沒有敬語 不知道翻的傳不傳神
08/13 18:10, 43F

08/13 18:45, 4年前 , 44F
直接切英文字幕不就知道了嗎XD
08/13 18:45, 44F

08/13 18:47, 4年前 , 45F
對了 原PO把男主角的日文名字打錯了喔 是 村西とおる
08/13 18:47, 45F
感謝提醒,已修改。 ※ 編輯: macktheart (114.24.93.35 臺灣), 08/13/2019 20:49:59

08/13 20:41, 4年前 , 46F
我覺得荒井不是笨 只是踏進去就出不來了
08/13 20:41, 46F

08/13 21:58, 4年前 , 47F
第七集國仲石橋跟liliy三個戲精飆戲的氣場強大到讓人
08/13 21:58, 47F

08/13 21:58, 4年前 , 48F
起雞皮疙瘩
08/13 21:58, 48F

08/13 21:58, 4年前 , 49F
英文是沒有這麼嚴謹的敬語 但是有上下和禮不禮貌之分
08/13 21:58, 49F

08/14 06:42, 4年前 , 50F
贊同rootrn大,不接的話有可能會被殺
08/14 06:42, 50F

08/14 12:39, 4年前 , 51F
英文也有分尊敬和平輩口語的講法呀
08/14 12:39, 51F

08/14 13:38, 4年前 , 52F
英文只有口語、禮貌微婉說法,樓上該多念點書
08/14 13:38, 52F

08/14 15:45, 4年前 , 53F
森田望智真的很會演, 厲害
08/14 15:45, 53F

08/15 01:30, 4年前 , 54F
是說是幀數吧@@?還是原po打的楨才對XD不過這應該不用動
08/15 01:30, 54F

08/15 01:30, 4年前 , 55F
畫宅,有稍微讀過動畫怎麼做的大概就能明白(?
08/15 01:30, 55F

08/16 01:38, 4年前 , 56F
大叔之愛裡面的部長是不是也有演
08/16 01:38, 56F

08/17 01:49, 4年前 , 57F
我滿喜歡伊藤莎莉的,這角色很默默
08/17 01:49, 57F

08/19 18:06, 4年前 , 58F
委婉都打錯還叫人家多念點書XD
08/19 18:06, 58F
文章代碼(AID): #1TKPGDb3 (Japandrama)